leygardagur 20. november 1948síða 2

20. november 1948 ——""w mangar av lívsins týdningar- mestu og dýrastu spurningum: Viðurskifti manna millum, hjún- arbandið, rættaráskoðan. Kristin livsåskodan og siðalæra standa móti tílíkum, sum hin nýggi vit- skapurin hevur skapað. Hesir rembingar hava nú eis- ini tikid seg fram úti millum alt fólkið. Kriggj økja altid moralskt sjøðuloysi, og tað hev- ur verið nógv at merkja eftir hesar báðar verðaldarbardag- arnar. Stríðið fer eisini meira at lúra seg inn um skúlagáttina, og har- av kyknar upp spurningurin um barnsins uppaling. Skúla- menn standa í tvíningum, poli- tikkarar standa í tvíningum, og skiligt er, at foreldur og hitt fólkið standa eisini í tviningum. Stór sak var fyri í Danmark fyri stuttum, og hetta var sak, sum nettupp hevdi sín uppruna av ójavnanini, sum liggur í ein- ari fornari moral-uppfatan. Sakin gav mikið ljóð í hinum danska fólkaskúlanum, og røddir vóru frammi, sum mæltu at býta ávarandi skúla sundur, tí foreldur í hesum máli stóðu spjadd. Eisini vóru uppi krøv um frískúlan: at gera sum í øðrum londum, at foreldur sjálv taka seg saman og stovna ein skúla, sum so staturin ber kostn- aðin av. Slík skipan verður havd í londum, har tvinnar kirkju- lærur eru, og foreldur ikki eru samd við statsstýrið um siða- læruna og trúarligar spurningar. Tid okkara er ein rembingar- tíð. Stórir spurningar og hugs- anir skaka fólkamúgvurnar, spurningar, sum øll noydast at taka støðu til. Vit hava figgjarligar og vinnu- ligar spurningar at dragast vid, men teir andaligu, sum nerta vid moral og átrúnað, eru mikið størri, og teir eru teir, id skapa hinar. Bardagi stendur um sål fólkanna, og tað er tann bar- dagin, sum ógvuligastur er. h. GULLBRÚÐARPARIÐ Jóhanna og Th. M, Strøm Trongisvági Tann 23. í h. halda Jóhanna og Thomas Michal í Trongis- vági gullbrúdleyp. Hann er 73, hon nýliga fyllt 70 ár. Nú við fimtiåra hjúnar- lagsdegnum hava tey ta gleði at vita øll síni 13 børn á lívi og við heilsuna. 4 døtur eru giftar niðri og 2 synir hava eis- ini lívsstarv í Danmark. Gullbrúðarparið hevði glett seg til at samla øll síni børn um seg henda håtidardag. Men tesverri sluppu ikki øll heim. 50 ár er langur teinur. Men fá arbeiðarapør kunnu hyggja FØROYA SOSTIAL-BEMOKRATUR afturum til so rikar arbeiðs- dagar. Tad er ikki hissini strid og baks vid at bera 13 børn i heim og fostra tey og einki annad at hava at liva av enn daglønina, og greiða hesa stóru livsuppgåvu so væl, at tey nú á lívsins kvøldi sita frí og fræls í einum snotuligum heimi, sam- stundis sum tað av sonnum kann sigast, at um ikki fleyt altíð við øllum góðgæti, fingu børnini nóg mikid og gingu heit, rein og noslig, so tey vóru ein fri at síggja. Men hetta meistaraverk av einum húsarhaldi kundi bert gevast við arbeiði frá morgni snimma til kvøldið síðla hvønn einasta yrkisdug í árinum. Eg segði yrkisdag, ti trúg rari kirkjugangarar hava valla verið. Heldur ikki prýðiligari, hann so rankur sum eitt ljós, strokin í svørtum hatti og sær út sum ein ungur friggjari tann dag í dag, og hon hábærislig sum ein drottning, sum ein sonn førara- kona. Og Th. M. Strøm hevur eis- ein førari og fyri klassa ini verið og er 100%, álitismaður sín. Felagsmenn hansara givið honum álit og alt hann til mangt álitisplássið. Hann hevur sitid í arbeiðsmannafelags- ins stýri, verið á Føroya Løg- tingi, í sóknarstýrinum. Hann hevur stutt sagt verið ein slóðari fyri arbeiðarafólkið. Í fyrstu talu síni á Løgtingi segði hann, at hann var socialistur. Hetta gjørdi hann, hóast einki social- istafelag tá var íbirt. Tað sigur seg sjålvt, at hann sum sjålvskrivadur kom at vera millum teirra, ið ibirti social- istarørsluna í Føroyum. Hann hevur sitið — og situr — Í styrinum fyri Froðbiar sóknar javnaðarfelag. Harra Strøms arbeiði hevur verið skipasmíð, og tað gongur ongum skipstimbrara ov nær, tá ið sagt verður, at betri skips- timbrara eiga Føroyar ikki. Hann hevur í langa tíð verið arbeiðsformaður á »Færdernes Ophalingsbedding« og skipaði fyri leggingini av sleipistøðini á Skála. Seinastu árini hevur hann arbeitt fyri seg sjálvan. Og 73 ára gamal er hann enn hvønn dag til arbeiðis og fáur vil trúgva, at hann veruliga er komin so høgt upp í árini. Ofta vísir tað seg, at maður, sum tað eydnast at gera eitt so gott, um enn tungt, lívs- arbeiði, eigur sína bestu kraft og sín besta stuðul í eini góð- ari og dugiligari konu. Hetta kann av sonnum sigast um konu Th. M. Strøms. Jóhanna Strøm telist millum tær allraduguligastu húsmøður. hava Tey pløgg, hon hevur bundið og seymað, og tað arbeiði, hon hevur avrikað innan sum utlan- hýsis er fyribílæt fyri allar, ið fara skulu í tann heilaga ekta- skapin, tí tað ber av teim flestu. Og hon taldist tidliga millum tær vekingarkvinnur, ið SÓU, at arbeiðarafólksins betri kor mátti = arbeiðarafólkið — sjålvt skapa sær við at taka avgerðir landsins í sína egnu hond í samgongu við øllum kammerat- um innan- sum uttanlanda. Í henni brendi og brennur íkki minni enn hjá manninum hugurin fyri arbeiðaranna poli- tikki. Hitt reyða merki er henn- ara merki í ikki minni muni enn hjá honum. Gullbrúðarparið eigur nógvar vinir. Teir eins og hitt reyða liðið kring Føroya land senda teimum blíðastu heilsanir og tey bestu eydnuynski við gull- brúðleypsdegnum. Vinur. ÚTHEIMURIN Berinósemjan. Tryggingarráðið legði = upp- skot fram til semju. Men Vest- anlondini taka ikki við. Tey siga, tey samráðast ikki, fyrr enn vegurin til Berlin er opn- aður. Russar vilja, at tey 4 stór- londini skulu samráðast um spurningin og so taka til við- gerðar allan Týsklandsspurn- ingin. Kina. Kommunistar treingja fram og siga seg hava tikid tydning- rundan um høv- høvuðsstað- hóttaður. armikil støð uðsstaðin Sjálvur urin Nanking er so Fellur hann, sær svart út hjá stjórnini. Tær europeisku sendi- stovurnar í býnum hava bidid fólkið hjá sær vera til reiðar at rýma. Frankaríki. Franska tingið kom saman. Innanríkisráðharrin greiddi frá støðuni og Kommunistum harðar ábreiðslur. Hann legði teir undir at birta upp undir streikur og annan ófrið. Hann segði, maður var Í samkomuni, sum hevði eggjað til at halda á- fram, so stjórnin skuldi verða gav mýkt og falla. ——— Aðalfundur Ársaðalfundur verður hildin mánadagin 6. desember 1948 kl. 19 í Havnar klubba. Dagsskrå: Roknskapur. Nýval. Ymist. Nevnd Færøernes Rederiforenings. Tórshavn, 13.-11.-1948. Nr. 45 A ——f————iiiilkV——WiA—"aiaiaee— Tað verður hervið gjørt kunnugt, at nevndin fyri FÆRØERNES KØBMANDSFORENING á fundum 29, - 6. og 12. - 11. h. á. hevur samtykt at broyta navn fel- agsins til Føroya Keypmannafelag. —————————n— S. H. J. Hvor maður id hoyrt hevur S. H. J. radio-tólið nýggja er á einum máli um, at betri finnst ikki. Allur tann nýggjasti tekniski fram- burður er at finna í S. H. J. radio- tóli. Vit skulu bert nevna: 16 tumma langan skala, umskiftara til 5 bylgjur og grammofon pick-up, »band-spread« á stuttbylgjum og eru tí allar stuttbylgjustoðirnar eins lættar at finna og á vanligum bylgjum. Hátalarin stórur eins og í størstu ljósnets-tólum. Bassur og diskantur fáast so sum oyranum best dámar. Hvor fukteymur deil- ur er stoyttur i voks. Og so hev- ur tað enskar: tvey volts lampur — ikki hinar so illa royndu 1,5 volts lampurnar. Tað lønar seg at keypa S.H.J. 9 volts battarí-radiotól, betri enn nakað annað. $. H, JAKOBSEN RADIOHANDIL TORSHAVN tlf. 282 Føroyingar keypa hjá Føroyingi - ágóðin verdur tå í landinum. Tit fáa bestu málingina hjá okkum. M. P, Jacobsens málarahúð. .. z On MERGJAR Øl eiga at brúka Føroyska hondsåpu frå fabrik OKKARA FØROYA BRUNATRYGGING Hús - innbúgv - vør- ur - verða tryggjað. Føroya Sjovåtrygging Skip - motorbåtar útróðrarbátar - verur verða tryggjað