sunnudagur 7. februar 1965síða 6
‹ fyrra síða allar 11 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tegning:
ERIK
JORGENSEN
EP De klar over, at Deres
drømme kan have større
betydning for Deres almene
velbefindende end et skab fyldt
med medicinflasker? Denne op-
sigivækkende påstand er blevet
fremsat af to amerikanske vi-
denskabsmænd, som i de sidste
par år har udført omfattende
eksperimenter på sovende fri-
villige. Det er professor Natha-
niel Kleitman fra Chicago Uni-
versitet og dr. W. Dement i
New York, som står bag disse
observationer, der uden tvivl
kan få vidtrækkende betydning,
ikke mindst i behandlingen af
nervepatienter og sindslidende.
*x
Kleitman og hans medarbej-
dere begyndte med at foretage
indgáende optegnelser af de fri-
villiges øjebevægelser, hjerteslag
og blodtryk samt hjerneceller-
nes elektriske udladninger,
mens de sov, og han fandt ud
af, at søvnen ændrer sig grad-
vis i nattens løb. Således væk-
kes de fleste mennesker let,
umiddelbart efter at de er fal-
det i søvn, hvorefter de glider
over i nattens dybeste søvn. Et-
ter ca. halvanden times søvn
nærmer de sig bevidsthedssta-
diet, og det er i denne blanding
af søvn og bevidsthed, at den
første drømmeperiode indtræf-
", Derefter synker den soven-
te atter hen i dyb søvn uden
drømme for halvanden time se-
nefe igen at begynde en drøm-
Fo AIN
meperiode. Denne proces fort-
- sætter natten igennem, og efter-
hånden bliver soveperioderne
lettere og lettere, indtil der må-
ske indtræffer en sidste drøm,
før man vågner op.
Ms man drømmer, er der
tydelige øjenbevægelser,
hvilket Kleitman mener skyl-
des, at vi iagttager vore drøm-
me, som om disse foregik på et
filmslærred. At vore drømme
forekommer i den periode, hvor
man svæver mellem søvn og be-
vidsthed, har man bevist ved at
vække forsøgskaninerne på for-
skellige stadier af deres søvn.
Hvis de blev vækket på et tids-
punkt, hvor deres øjeæbler be-
vægede sig, kunne de huske de-
res drømme og var endda i
stand til at indtale dem på
bånd. Hvis de derimod blev
vækket, mens de befandt sig i
dyb søvn, fortalte de, at de på
det tidspunkt ikke havde drømt,
og dette eksperiment stemmer
således nogenlunde med Freuds
påstande om, at drømme hjæl-
per os til at blive ved med at
sove.
Det var på linje med disse
studier, at dr. Dement fandt ud
af, at drømme udgør en vigtig
faktor i søvnens genopbyggende
rolle. Han udvalgte otte unge,
sunde mænd til sine forsøg, og
ved igennem længere tid at stu-
dere dem i deres søvn blev
ØS NT 9
OS TOT
han klar over, at en normal
nats søvn omfatter fire eller
fem drømmeperioder. For at
finde ud af, hvordan vi reage-
rer, når vi frarøves vore drøm-
me, vækkede han igennem fem
nætter de otte mænd, så snart
øjebevægelserne og hjernecel-
lernes elektriske udladninger
viste, at en drómmeperiode var
begyndt.
de dage, hvor de frivillige
natten før var blevet for-
hindret i at drømme, blev de
nervøse og irritable, samtidig
med at de havde meget svært
ved at koncentrere sig. Én blev
grebet af panik og nægtede at
fortsætte med eksperimenterne.
Fem begyndte at spise over
evne og følgelig tage på i vægt.
Men så snart de frivillige atier
fik lov at drømme forsvandt
disse forandringer. Som en
yderligere kontrol blev de sam-
me frivillige vækket i fem næt-
ter, mens de var i dyb søvn, sá-
ledes at de gik glip af søvn,
men ikke af at drømme, og in-
gen af dem viste forandringer
hverken i deres humør eller de-
res vaner, mens kontrolperioden
varede. Og da det hele var over-
stået, og de frivillige fik lov til
atter at sove normalt, drømte de
i de første nætter efter for-
søgsperioden meget mere end
normalt. Som et resultat af dis-
se eksperimenter mener både
Kleitman og Dement, at drøm-
me tjener til at aflaste den in-
dre spænding de fleste af os
går rundt med samt lette vores
problemfylde sjæleliv, og som
sådan opfylder de en meget vig-
tig funktion.
ELVFØLGELIG er studiet af
drømme ikke noget nyt. De
gamle grækere og romere tog
drømme meget alvorligt, ikke
mindst fordi de ofte betragtede
dem som varsler om kommende
hændelser. Også Freud var me-
get optaget af drømme, og han
var overbevist om, at vi i vore
drømme er besat af de impul-
ser og ideer, som vi ikke kan
finde udtryk for i vågen til-
stand, fordi de ofte er i uover-
ensstemmelse med moralske og
etiske forskrifter,
Jung anså drømme som en
slags vejviser til ens personlig-
hed, fordi man gennem disse
kan lære at kende hidtil uop-
dagede områder af ens sjæleliv
— et kendskab som ifølge Jung
er nødvendigt for at blive et
fuldkomment og > harmonisk
menneske, Drømme siges også
at kunne give nøglen til pro-
blemer, som man ikke kan løse
BLIV ET NYT MENNESKE
- VED AT DRØMME!
behandlingen. Én af Hadfields
patienter drømte således i lan-
ge tider, at han prøvede på at
nå toget, og at han altid kom
for sent. Dette viste, at han
havde vanskeligheder ved at
finde melodien i tilværelsen.
Senere drømte han, at han lige
netop nåede toget, hvilket var
bevis for, at han havde gjort
fremskridt, Og da han endelig
drømte, at han var blevet tog-
fører, var lægen klar over, at
han nu var i stand til at ind-
rette sin tilværelse både til sin
egen og sine omgivelsers fulde
tilfredshed.
T studere drømme er således
á ikke noget nyt, men det er
først í de senere år, at viden-
skaben har fundet ud af, at
drømme kan have en opbyggen-
de virkning på den enkeltes
psyke. Så næste gang De har
mareridt og vågner ved Jyden
af deres eget rædselsskrig, mens
sveden strømmer Dem ned ad
panden, og Deres hjerte slår í
takt med vækkeuret, kan De
trøste Dem med, at De, når ha-
nen galer, vil være et skridt
nærmere til fuldkommenhed, og
når De en skønne dag hælder
indholdet af samtlige medicin-
Drømme tjener
til at aflaste
en indre spæn-
ding og som
sådan har de
en meget vigtig
funktion
i vågen
kendte nervelæge
Det er den flasker
dr. J ÁA.
tilstand.
badekarret, kan De
føle Dem overbevist om, at De
Hadfield, som mener, at en ner- res prisværdige handling skyl-
vepatient gennem sine drømme des Deres mere eller mindre
kan vise lægen, hvilke frem- ufrivillige ophold i drømme-
skridt ha
3
2
BSL
n eller hun gør under land
3
Af ELLEN NIELSEN
gr be EN, det
Østrig!«
Sådan siger
her i den mørke og kolde vin-
regner jo altid }
de fleste, når de
ter sidder og lægger planer for
sommerens ferieeventyr. Vi
hungrer jo efter sol og varme,
og derfor tager vi til Mallorca
eller Grækenland eller hvert
fald til Italien — som om det
ikke også kunne regne der.
Takket være denne tordom,
som også trives hos andre end
danske, kunne man sidste som-
mer opleve en vidunderlig krog
i Vorarlberg, den vestligste del
af Østrig, uden en hel uge igen-
nem at høre andre sprog end
østrigernes egen lokale dialekt,
Her i Biirs er folk så lidt over-
rendt af turister, at de har tid
til at sige »Griiss Gott«, når
man møder dem på landsbyga-
den, i hvert fald de gamle og
børnene, Selv hønsene holder
op med at skrabe i møddingen
for at stirre på turisten, der
går forbi,
Gæstens glæde over denne fred
deles dog ikke ganske af kro-
værterne i Búrs' Gasthøfe — de
kunne godt tænke sig at tage
mod flere besøgende og navnlig
danske. Med det flade land, vi
har, mener de, at vi kunne træn-
ge til at se, hvad rigtige bjerge
er. Og det betaler sig virkelig
at lade være at fare gennem
Innsbruck på vej til Italien, og
tage de par timers kørsel vest-
på til Rhåtikon eller andre af
kalkalpernes regioner,
URS, denne yndige lille alpe-
by, ligger ved indgangen til
3randnerdalen, der krones af
gletscheren, Brandnerferner, og
den 2965 meter høje Scesalpla-
natinde. Det er tæt ved Blu-
denz, »porten til alpernee, hvor
fem alpedale munder ud: Wal-
gau, Grosswalzertal, Klostertal,
Montafon og Brandnertal, 90 for-
skellige bjergture opregner tu-
ristforeningens oversigtskort.
Bludenz er imidlertid en stor
industriby, mens Børs et kvar-
ters gang derfra har bevaret al
landsbyens charme. Et par skridt
om gadehjørnet, og man klatrer
gennem en romantisk slugt med
vandfald eller er oppe i den hø-
duftende alp. Køerne vandrer
stadig ud og hjem morgen og
aften, ringlende med deres klok-
ker. Der er ganske vist kun få
bønder tilbage, der ene lever af
landbrug, De fleste har arbejde
ved siden af ved de store elvær-
ker, der drives af Illfloden, eller
i Bludenz' tekstil-, cement- eller
urfabrikker, Og så er der altså
indtægten fra turisterne — 400
er der plads til i Biirs' kroer og
private værelser — der bygges
meget, men aldrig et hus uden
at der indrettes et turistværelse
i det, I kroen møder man det
muntre lokale folkeliv og nyder
krokonens gode mad, og priser-
ne kan ingen feriepension i Dan-
mark konkurrere med, Her hol-
der også bjergvandrerne til, af
alle årgange, Et 70-Arigt par
drog hver morgen af sted med
rygsækken og i sømbeslåede sko
og vendte først hjem til aftens-
maden, I vor tid når vandrerne
Lø
CADNVIC
vidt omkring, for busser og de
mange svævebaner gør det hele
lettere og sparer en masse tid.
ADAN var det ikke for en
menneskealder siden. Jeg er
nemlig hernede nu på pilgrims-
færd, I 1930 var vi to letsindige
danske piger, som aldrig havde
set et bjerg, endsige sat vor fod
på et sådant, og som vovede eks-
perimentet at klatre op på Sces-
aplana. Vi havde vandret og
kørt ned gennem Tyskland og
videre ind i Vorarlberg, og et
eller andet sted havde vi set
navnet Scesaplana, der fuld-
stændig forheksede os. Der måt-
te vi op!
Nu står jeg på Bludenz' gade
igen og ser det skønne syn af
de tre tinder, der som et ud-
spændt sejl bærer imellem sig
den hvide gletscher. Er den
svundet lidt ind med årene?
Gletschere ældes jo ligesom
mennesker, Dengang lyste den
mod os gennem en rift i sky-
dækket, Det havde regnet, men
vi stolede på forjættelsen fra
det hvide glimt og vandrede fra
Bludenz, kom med en lastbil i
Biirs og fik natkvarter i Brand
højt oppe i dalen, Brand er nu
et mondænt turistcenter; den-
gang var det en fattig landsby.
Ss: standser í Brand. Jeg
2 står af og finder vejen, vi
gik, op gennem dalene Unterza-
Jim og Oberzalim, Jeg husker,
det var en grøn sti, vandløbene
klukkede til alle sider om os.
DANSKER MELLEM BJERG
Den blå gentian og den hvide
ridderspore, som er så giftig
blomstrer stadig her 1 juli, Nu
er der en skærvebelagt vej, og
hårdføre biler kører helt op til
Oberzalimhytten med proviant.
Der er tre-fire timers vandring
op til den, Jeg slår følge med
en dame i dirndldragt fra Lin-
dau, som fortæller, at hun hver
sommersøndag det meste af sit
liv er taget på bjergtur, Vi støn-
ner lidt under den varme op-
stigen, solen brænder, her er
over 30 grader, Hun er heller
ikke ung mere, har også beste-
get Scesaplana før, dennegang
går hun kun så langt op, hun
kan nå, når hun skal være
hjemme inden aften igen,
EG mindes, da vi lagde den
grønne dal bag os i 1930. En
stejl bjergvæg rejste sig foran
os, mørk i eftermiddagsskyg-
gen. Det faldt mig ikke ind, at
det var den, vi skulle op ad, Jeg
tænkte mig vist en slags omvej
af mere farbar art, Nu sidder
jeg ved vinduet i Oberzalimhyt-
ten og ser i kikkert fire menne-
sker kravle ned ad stien, »Lie-
berwege«, bitte små fluer hen
over snepletter og de farlige
skrå flader af nedfaldne sten og
grus på Paniiclerschroffen, Hyt-
tens gæstebog viser, at trafikken
er blevet meget livlig. Dog fin-
der jeg et eneste dunsk
ikke
navn i den, Nu bruges Lieber-
weg mest til nedstigning. Man
kører fra Brand med bus op til
svævebanen, der går fra Svhat-
tenlagant til Liinersøen i 2980
OR SKO OBE
meters højde, og derfra er det
relativt let, man, at rá
Scesaplanas tinde og så vandre
over Brandnerferner-gletsche-
ren forbi Strassbourgerhytten og
ned ad Lieberweg. Der er byg-
get dæmning ved Lúnersgen nu,
så vandstanden er meget højere,
til gavn for kraftudvindingsn.
Mere og mere indfanges de vilde
gletseherbække rundt om i al-
perne for at afgive deres kræf-
ter til produktionen. Kun nogle
enkelte får lov at leve til t
stens glæde,
siger
ENGANG var alt endnu pri-
itivt. Vi havde ingen an-
dre vandrere mødt fra klokken
8 morgen til hen på eftermidda-
gen. Småbække rislede om os til
alle sider, da vi gik og klatrede
og krøb ad siksakstien, Visse
steder var der kun smalle afsat-
ser eller en stige med jerntrin,
Man var ved at glide i sneen, og
det var ikke rart at se dybet
neden for.
mitivt
M EN al møje var glemt i det
øjeblik, vi pludselig nåede
bjergkammen, dukkede fra skyg-
gen op i blændende sol og så den
vældige snemark foran os, mod
det sorteblå himmelvæv ... Det
tog en time at gá over gletsche-
ren, med forsigtighed, for der er
huller, og vi kunne høre vandet
bruse dybt nede i sprækkerne.
Så den sidste opstigning til
Scesaplanatinden bagved, det
fantastiske syn ud over skyer og
klipper til de sneklædte toppe i
Svejts. Øverst oppe ved en lille
fandt vi en seddel fra
vore forgængere med den ironi-
ske påskrift: „Kolossale Aus-
sicht, alles Nebel!. Ja, skyer og
svøber sig ofte om Scesa-
Nede i dalen tager folk
om vejret deraf,
Tågen kunne være blevet vor
skæbne. Af og til kom den rul-
lende for vor fødder og skjulte
udsynet for os, mens vi søgte
efter de røde krydser på stene-
ne, der angav vejen ned til
Liinersøen. Troede vi da. Men
vi gik vild, fulgte en forældet
rute gennem Totenalp, hvor de
røde krydser blev mere og mere
blege. Klippesiderne var som
rivejern, og vi flåede både tøj
og hænder på dem. Sent på
eftermiddagen måtte vi give op
Vi vendte om, tog turen tilbage
over Scesaplana og snemarken
til Strassbourgerhytten. Da var
det blevet mørk aften. Om nat-
ten lå vi på hytteloftet og lyt-
tede til haglene og snestormen
udenfor: der måtte være koldt
ude i Totenalp nu ...
NS tænker jeg på de 14 alp!-
i nister, der just er omkom-
met ved Chamonix i Frankrig.
Bjergene kræver deres ofre. In-
gen kan vide sig helt sikre selv
med de bedste vejrudsigter.
Fra Oberzalimhytten ser jeg
op mod bjergkammen, Bag den
ved jeg ligger Strassbourgerhyt-
ten og snefladerne. Uden for mit
vindue ankommer en kasse tom-
me flasker med svævebanen der-
oppefra. Den er ikke til person-
brug, men en ung mand hopper
Mennesker fra et fladland som Danmark kan også blive besat
af bjerge — er det først sket, vender man igen og igen tilbage
til bjergbestigningens strabadser, hvor man mellem tinderne
i få øjeblikke kan føle sig prisgivet af bjergenes majestætiske
ligegyldighed over for noget så betydeligt som en menneskemyre
ssen og sætter
sig til rette i den, Det er søndag
morgen, han skal hjælpe i h)
ten med serveringen — og det
tager så mange timer at gå ad
Lieberweg. Kassen gynger íare=
truende, men han jodler lystigt,
og snart bliver han usynlig mod
fjeldvæggen. Der er 700 meter
op.
alligevel op
GSA jeg renoncerer på vide-
re opstigning. Denne gang
kommer jeg ikke til at tage den
sprøde gletschersne í hænderne
og køle ansigtet i den, Dengang
slog vi følge nedad med en
bjergfører og en snes vandrere
næste morgen, I bidende kulde
nåede vi den rette vej ned til
Liinersøen, delvis rutsjende ad
sneskråningerne — vi var jo
trygge med en vejviser i spið-
sen. I Biirs tilbyder turistfor=
eningen i øvrigt at give gratis
fører med, hvis en gruppe unge
danske vil forsøge sig i bjergbe-
stigerkunsten med en tur til
Scesaplana,
Den grønne Liinersø fik jeg
dog hilst på denne gang ved
svævebanens hjælp. Nu var her
flere hundrede besøgende og en
enorm vognpark.
Spørgsmålet er så, om bjer-
gene udleverer deres hemmelig-
hed, når man ikke møder dem
alene eller næsten, i de øde vid-
ders ensomhed, og når man ikke
omend kun et kort øjeblik har
følt sig prisgivet til deres maje-
stætiske ligegyldighed over for
noget så ubetydeligt som en
menneskemyre.
n