leygardagur 28. mai 1977síða 7

Nr. 39 — 28. mai 1977 sosialurin Síða 7 er —— -—— >— Fremmandur fiskiskapur við Amerika Í Amerika er vaksandi ótti um, hvat ið teir stóru útlendsku fiskiflotar við amerikansku strendurnar skulu fara at gera um seg í komandi tíð. Tað eru lond sum Japan, Sovjet, Polland litið móti teimum stóru út- lendsku riskaflotunum. Toskur og kalvi ið áður var sjálvt grundarlagið undir fiskiskapin- um við New Foundland finst at kalla ikki meir orsakað av ov- ráð eiga eisini heimild til heilt at seta bann fyri fiskiskapi, har hetta verður hildið neyðugt fyri at varðveita stovnin. Roknað verður við at komandi tid verður útlendska veiðan at minka við einum triðingi á Kyrrahavs strondini, og at hon minkar upp aftur meir eystanfyri. Sam- stundis verður tó víst til at amerikanski veiðuflotin enn ikki er førur at fiska allan tann fisk, ið tørvur er á og á tann hátt fáa fulla nyttu av at fiskimarkið er flutt út á 200 fjórðingar. fiskiskapi útlendinga. Fyri at beta um vánaligu umsteðurnar hjá amerikanskum fiskimonnum at vera við í kapp- ingini við útlendingar, er avgjørt at seta á stovn sonevnd regional fiskiráð, 12 í tali, sum skulu framtíðar kvotuna á teim- um ymsu fiskileiðum. Hesi fiski- og Eysturtýskland ið reka mesta fiskiskapin og sum tilsamans veiða upp til 90% av ellum tí fiski ið fæst har á leið. Fiski- menn í amerikanska statinum New England eru einahelst illa fyri, ti veidufør teirra er altoftast smá og gomul, heldur ikki nóg væl utgjørd og tey formåa sær Sviar fáa nýtt slag av tog-bátum februar 1979 aseta Stóra Brostrøm samgongan í havi og vera t.d. svenskum Svøriki hevur á norskari skipa fiskiførum til hjálpar har, um Hver báturin fær eina tog smiðju bilagt tveir stórar tog- tað gerst fyri neyðuni. Tað er megi uppá um 170 tons, og bátar, ið bygdir verða soleiðis Ulstein skiðasmiðjan í Noreg maskinurnar skulu hava 20.000 at teir ik! nytiligir sum gjøgnum årini hevur bygt hestar, so tad t hesir at koma ilpar í mong fiskifør til Føroya ið bátar fara at orka væl at toga svensku1 ; en kunm byggja skal tog-båtarnar: anna! Teknimyndin fa : A tlant verðir latin ma 1078 hir na.haát teir eisin p fiskivinna aðrastaðni | Norskur klippfiskur ov dyrur Norskur klippfiskur til ut flutnings er vordin ov kostn aðarmikil døgurdamatur, við- ganga norðmenn sjálvir. Einahelst ger hetta seg gald- andi í Brasil, har ráðini frammanundan ikki eru ov góð hjá vanligum fólki at keypa dýran fiskamat. Klipp- fiskaútflutningurin á brasil- ska marknaðaninum er í minking, seinasta ár minkaði hann við 3000 tonsum niður í 13.000 tons. Og tá ið tey í Brasil keypa norskan klipp- fisk er tað ikki longu í fyrstu syftu torskur, men heldur vånaligari fiskasløg sum brosma, longu og upsa, ið fáast fyri minni pris. Hetta er spell halda norsku framleið- ararnar, endin gerst kanska, at brasilianski marnkaðurin heilt heldur uppat at taka klippfisk, veidd úr tóski. Noreg flutti í fjør út klippfisk til virði av 15,3 mill. kr. Angola í Afrika, fyrrver- andi portugisiska hjálandið, kann koma at keypa heilt fitt av norskum klippfiski, men eisini har snýr tað sum um fisk, brosmu og longu. Angola keypt tyrstu 2000 tonsini, ið longu eru á veg ur Ålesund til Luanda, høvudsstadin í An- gola. Hesin fiskur hevur eitt virði av um 22 mill. n. kr. Ein uggi er, at allar goymslurnar av klippfiski í Noreg nú skjótt eru tomdar biligan hevur 270.000 kr. í peninga- missi hjá norskari alistød Fyri aðru ferð uppí slag hevur fiskialistoð fyri storum norsk verið ovurhonds missi. Tað er Osvald Johans ens fiskeopdrett í Aust-Agd er, ið rakt er av fiskadeyða Seinast í mars gjerdist eina kalt, at 8000 æla- bogasil og 600-700 laksar frystu i hel, og gjørdist hetta peninga - natt so ein peningamissur uppá til- 270.000 norskar krónur. I fjør misti stødin sil og laksar fyri 160.000 kr. Kuldin gjørdi, at isur kom i toknirnar å fiskinum, og fisk- urin kvaldist. samans Sovjetiskur trolara- skipari dømdur i USA Herfyri fekk sovjetiski trol- araskiparin, sum i april varð tikin fyri ólógligan fiskiskap 200 fjórðinga fiskimarkið einum innan amerikanska Hann ton nyggja varð av lømdur 50.000 sita 19 dom rætti í Be umframt at Harumframt sovjetiska stjórnin noyðst at kr. í bót mánaðar hevur gjalda meiri enn 1,2 miljónir krónur fyri annan yvirgang, ið russiskir trolarar hava ramt á amerikanskum sjó Nú skiparin hevur tikið við »Taras Schavsjenko«, latin leysur år havnini i Boston henn“varð tikin 10. april út fyri Nantucket-oyggjarnar. Skiparin vildi kortini ikki viðganga, at hann hevði gjørt brot á reglurnar um nýggja fiskimarkið við vilja, men viðgekk at hann 3 ferðir hevði fiskað meiri enn loyvdu kvota asetti Fiskaaling i Sibiria Tíðarritið »Vodnyj Trans- port< hevði nýliga eina grein um fiskialin i Sibiria, og skrivar blaðið at gott útlit er fyri aling av ymsum fiska- sløgum har eysturi. Soleidis meta teir, at næstu årini koma teir i Ural-landspartin- um at fåa eina urtøku uppå 5000 tons av fiski. Men samstundis visir blad- ið eisini til, at nógvir trupul- leikar mugu loysast i sam- bandi við komandi fiskaaling, t.d. eru áirnar OB og Irtysj ógvuliga illa dálkaðar. Ein annar átroðkandi spurningur er at fáa leitt vatn úr áunum í Sibiria til Sentral-Asiu. Eis ini verður neyðugt at spurningin um nýtslu a og her er gjørt av loy sa vatnorku lítið higartil vil blaðið vera við. Eisini sigur Vodnyj Transport, at nógv restar í teknisku útbyggingina innan fiskivinnuna, viðvíikj- andi verksmiðjum, ið viðgera eisini skulu tann fiski, ið kemur uppá land. Men tað tykist sum at millum fólk er stórur ansur fyri at faa sum mest burtur úr teimum tiltøkum, ið ætlanin er at fyri at fáa rættiliga gongd á fiskialing ina í Sibiria, ti bestu líkindi skuldu nakað burtur úr, um verður fremja verið at fáa rætt atborið, siga teir sakkonu blaðið >Vodnyj Transport« TA OD SED SE OSS OO: TILL: —————— A A IL: