leygardagur 22. oktober 1977síða 4

ENN SE TEE SM ET Síða 4 kring oyggjarnar Í summar hevur verið arbeitt uppá bátahylin í Lorvík. Talan er um timb- urarbeiði á sunnaru síðuni. Myndin er tikin tíðliga í summar, stutt eftir at arbeiðið byrjaði Asfaltering Klaksvikar Kommuna er farin undir ymisk as- falteringsarbeidir. Millum annad skal Torvgøta, Bumsham- arsvegur og Kråargøta asfalterast. Harafturat er ætlanin at asfaltera partar av havnarøki- num vestanfyri i sam- band vid egningarhøl- ini og pakkhusid hjå Skipafelagnum. Sleipaður til lands Týskveldið fekk út- róðrarbáturin Torry av Toftum eitt trol um skrúvuna, tá hann var í sigling vestanfyri Trøllhøvda. Tjaldrið kom bátinum til hjálp- ar og sleipaði hann inn á Runavík, har frosk- menn fóru niður og skóru trolið burtur. 36 útlendsk fiskifør å landleidini Mikudagin voru 36 ut- lendsk fiskifør å land- leidini, upplysir Vakt- ar- og bjargingartæn- astan. Talan er um 10 trolarar, 9 norsk linuskip, 7 enskar franskar og 5 tyskar trolarar og 5 russiskar svartkjaftatrolarar. Ein av teimum ensku er Ben Heilem, sum fyri nøkrum vikum sið- ani varð tíkin av Tjaldrinum fyri at fis- ka ólógliga á landleið ini, hann brúkti ov smáar meskar. Ensku trólararnir hava ikki tann stóra fiskiskapin í løtuni, týsdigin fóru tveir heim, annar við 13 og hin við 30 to um, harav meginp urin var upsi. Fransa nir og týskararnir fisku eisini upsa, men norsku linuskipini royna eftir toski og hýsu og longu og bros- mu á djúpum vatni. Vegagerð Arbeiðið uppá breiðk- anina av vegnum mill- um Sørvåg og Bø er byrjað. Vegurin er 3,5 km langur, og skal hann breidkast til 6 metrar. Av eðrum vegagerð- um er at nevna vegurin millum Krókafoss og Meginskúlan á Sandi. Har eru stívliga tveir km eftir at breiðka, og verður hetta arbeiði byrjað nú beinanvegin. Svartkjafturin Russar royna eftir svartkjafti 60 — 100 fjort ingar norðeystur úr Føroyum. Í letuni eru fimm skip á miðunum. Tvey fóru heim herfyri, annað við 2274 tonsum og hitt við 2364. Tey høvdu tá roynt í trigg)- ar mánaðir, so har er ikki nógv at fáa. Meginparturin av veiðuni verður frystur í blokkar, hitt verður brúkt til mjelfram- leiðsluna umborð Komnir og farnir Hóast ógvuliga iva- samt var um Alaska- nevndin fór at koma sum ætlað, eydnaðist tað flogfarinum at seta seg á vøllin týsdagin. Seinrapartin = sama dag varð farið til Suð- uroyar og vitjað arð a flakavirkinum } la: frost. Eisini varð far } umborð á Polarburg 1., sum lå klárur at fare 'i' fiskiskap. Havn» varð vitjað Bacalav og skipasmiðjuni. Eis- ini varð skipað fyri fundi við landsstýrið. Alaskanevndin fór av stað aftur úr Feroyum seinrapartin mikudag- in. sosialurin så Nr. 72 22. oktober 1977 »Servituttur« tvs. skerjing av ognarrættinum er lagdur á meginpartin av bønum millum flogvøllin og bygdina. Flogvøllurin skal longjast vestureftir, oman moti bygdini Ognartaka vid krigslog — Servingar Å fundi 20. september samtykti landsstyrid at ognartaka neyðuga jørå til útbygging av flogvelli- num sambært lóg nr. 55 frá 19. desember 1942. Talar. er um at ognar- taka eki til flogbreyt og tilhoyrandi innflúgvingar- ljós vestureftir. Umframt tað ognar- tikna ekið er »servituttur« lagdur á meginpartin av bønum millum flogvøllin og bygdina. Hetta førir m.a. vid sær, at ånararnir skulu hava loyvi frå landsstyr- Mynd: D. Betz mótmæla ognartøku til flogvøllin inum til at planta trø ella seta upp hegn å bøin. Høvdu fund um málið Eigararnir mótmæla ogn- artøkuni og skipaðu fyri fundi um málið seinasta tyskvøld. Á fundinum varð vald ein nevnd at ar- beiða víðari við málinum. Valdir vórðu Joen Jacob Heinesen og Jóan Pauli Guttesen fyri eigararnar og Suni Jacobsen fyri bygdaráðið. Joen Jacob Heinesen sigur í viðtalu við SOSI- ALIN, at teir mótmæla, at landsstýrið nýtur lóg- ina frá 1942, tí hon í veru- leikanum er krigslóg um ognartøku til flogvellin og sostatt bert galdandi í Sørvågi. Orimuligt og ótíðarhóskandi Lógin fyriskipar eina trý- manna metingarnevnd til prísáseting. Hesir verða valdir av landsstýrinum, jarðaráðnum og sorin- skrivaranum. Harafturat sigur lógin, at eigararnir hava ongan appelrætt. Hetta vil siga, at eigar- arnir ikki hava meguleika fyri at mótmæla prísinum, metingarnevndin ásetur. I 1942 vórðu 350.000 m* ognartiknir til flogvell. Eigararnir fingu tá 3—5 oyru fyri m'. Tá flogvøll- urin varð longdur í 1962 fingu teir 50 oyru fyri m'. — Vit halda, at krigs- lógin er órimulig og Otid- arhóskandi og fara at heita á logtingið um at av- taka lógina, sigur Joen Jacob Heinesen. Bíðingarrúm við Um ein góðan mánað verða umsteðurnar hjá ferðafólki, sum bíðar eftir Ternuni í Lorvík, mun- andi betri. Landið er farið undir at innrætta ein part av ein- um fyrrverandi fiskahúsi, sum stendur við ferjuleg- una, til bíðingarsal við ki- osk, toilettum og telefon- eisini vørugoymsla “ :randferðslan hevur vø- goymslu í tí sunnara e danum av húsinum. t'úsið er 7X17 metrar til studdar og verður triðing- urin brúktur til bíðingar- rúmið og restin (til goymsluna. Tað kann verða drúgt, serliga um summarið, at bíða eftir Ternuni. Sum so nógva aðrastaðir í landinum hava ongi almenn toilett verið við ferjuleguna, men | | | | Demi eru um, at Ternan hevur flutt 200 bilar yvir Lorviksfjørd um dagin, so bíðitíðin kann gerast drúgv skúlin hevur verið havdur opin um summarið, so ferjuleguna í Lorvík ferðafólkini hava kunnað brúkt toilettini har. - þ Í | | ER