hósdagur 4. juli 2002síða 11
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
20
Nr. 125 - 4. juli 2002
Nr. 125 - 4. juli 2002
21
Audi A8
til ES
Danski Audi innflyt-
arin,
Skandinavisk
Motor Co A/S, hava
gjørt avtalu við Fi-
nansministeriið, um at
120 silvurgráir Audi
A8 limousinir skulu
standa klárir til ráð-
harrarnar
at
brúka
komandi seks mánað-
irnar, meðan Danmark
hevur formansskapin í
ES
Kelda: Motor Magasinet
Lægsta tal
í 52 ár
Ikki síðan 1950, hava
so fá fólk latið lív í
ferðsluni í Danmark,
sum í fjør, tá 431 fólk
lótu lív í ferðsluni.
Hægsta talið var í
1971, tá 1213 fólk lótu
lív á donsku vegunum.
Kelda: Motor Magasinet
Tveir diesel
til Stilo
Til Fiat Stilo verða nú
tveir nýggir JTD com-
mon-rail dieselmotorar
at velja í, við ávikavist
80 og 115 hk. Com-
mon-rail
skipanin
bleiv av fyrstan tíð
uppfunnin av Fiat, og
framleidd av Bosch.
Kelda: Motor Magasinet
Fríggjadagin 21. juni,
longsta dag, lat Reyni
Service tveir Toyota
Avensis Sportvan til
Faxe deildina hjá P/F
Poul Michelsen
heilsølu í Havn
BILAR
Magnus Gunnarsson
P/F Poul Michelsen heil-
søla yvirtók tann 1.juni í ár
Faxe umboðið, ið Eystur-
oyar Heilsøla hevur havt í
eini 30 ár. Faxe deildin er
ein sjálvstøðug eind í heil-
søluni hjá Poul Michelsen.
Leiðari á deildini er Sjúrður
Ludvig í Havn. Teir hava
keypt tveir Toyota Avensis
Sportvan til sølumennirnar
Rúna Joensen og Sigurjón
Einarsson, ið skulu vitja
kundarnar kring landið við
bilunum.
Faxe
bilarnir
síggjast, har teir koma við
stórum reklamum á síðun-
um. Bilarnir hava 2.0 D-4D
turbo dieselmotorar við
commonrail innspræning
og 116 hk. Avensis Sport-
van verða eins og forgang-
arin, Toyota Picnic, nógv
seldir sum vørubilar.
Skálafjarðar Sløkkilið
hevur fingið ein
nýggjan hjálparbil til
brandstøðina á Skála.
Bilurin er ein VW
Transporter Syncro
við 102 hk
BRANDBILUR
Magnus Gunnarsson
Skálafjarðar Sløkkilið um-
fatar hesar kommunurnar á
Skálafjørðinum:
Nes,
Runavíkar, Skála og Sjóvar
kommunu. Á Skála hava
teir tveir brandbilar, á
Strondum ein og í Runavík
tveir. Brunaumsjónarmaður
fyri økið er Sunnleiv Høj-
gaard í Runavík og vara-
leiðari fyri økið er Vilhelm
Olsen á Skála, ið eisini er
leiðari fyri brandstøðina á
Skála. Tilsamans eru teir 29
mans. 19. juni lat Bilasølan
v. Øssur Johannesen teim-
um ein nýggjan VW Trans-
porter Syncro, í longru
útgávuni.
Ein slíkur hjálparbilur, ið
skal vera fyrstur á van-
lukkustaðnum, er útgjørdur
við øllum tí, ið er neyðugt
til at veita neyðugu hjálp-
ina, áðrenn teir størru
brandbilarnir náa at koma
fram. Tí er eisini neyðugt at
bilurin er kvikur og kann
koma fram í øllum veðri.
Transportarin hjá Skála-
fjarðar Sløkkiliði trekkjur á
øllum 4 hjólunum og hevur
ein 2.5 litur TDI 102 hk
turbo dieselmotor við bein-
leiðis innspræning og inter-
coolara.
VW brandbil til
Skálafjarðar Sløkkilið
Ronny í Lon, sølumaður hjá
Reyni Service, handar her
Faxe sølumonnunum,
Sigurjón Einarsson (v.m.) og
Rúna Joensen, báðar Toyota
Avensis Sportvan bilarnar
Faxe bilar frá Reyni Service
Lars Egemose, sølumaður á Bilasøluni v.Øssur Johannesen, handar her bilin hjá Skálafjarðar Sløkkiliði til Vilhelm Olsen leiðara
á brandstøðini á Skála og Ólav Berg sløkkimeistara á Skála
Jústinus Leivsson
Eidesgaard
Jan Müller, myndir
Seinasta fríggjadagur var
ein stórur dagur hjá 15
nýklæktum sjúkrasystrum,
sum fingu prógvini handað
frá Sjúkrasystraskúla Før-
oya. Og tær hava nakað at
gleða seg til, tí útbúgvingin
sum tær hava valt, gevur
atgongd til ein arbeiðs-
marknað, har stórur tørvur
er á sjúkrasystrum.
- Allar sum hava søkt
hava fingið arbeiði. Tær
hava fingið starv innan
sjúkrahúsverkið,
heima-
røktina og ellisheimini,
sigur Bergjjot Ihlen, stjóri á
Sjúkrasystraskúla Føroya.
- Tað er nógv brúk fyri
sjúkrasystrum í dag, sigur
hon.
Vanliga, so verður ein
nýggjur flokkur tikin inn
um árið og hesin byrjar í
september, men soleiðis
verður ikki í ár. Útbúgv-
ingin skal broytast og beint
undan valinum varð upp-
skot lagt fyri tingið um
hesa broyting. Uppskotið er
ikki liðugt viðgjørt enn,
men kemur fyri aftur í
ólavsøkutingsetuni. Næsti
flokkurin byrjar í februar,
sigur Bergliot Ihlen, stjóri.
Útbúgvingin skal broyt-
ast til eina bachelorútbúgv-
ing og skal verða knýtt at
Fróðskaparsetrinum.
Millum tær
seinastu av
gamla
skúlanum
Her eru nýggju sjúkrasystrarnar. Beinta Krett Áargarð,
Hoyvík, Randi Borðoy, Oyrabakki, Connie Christensen,
Kollafjørður, Marita Danielsen, Ljósáir, Dorthea Ellingsgaard,
Eiði, Vár í Gong, Tórshavn, Jóngerð Guttesen, Tórshavn,
Nomi Hansen, Norðskála, Emy Margretha Hjelm, Vágur, Unn
Justinussen, Leirvík, Heidi Næs, Hvalba, Helfríð K. Poulsen,
Eiði, Elisabeth Samuelsen, Tórshavn, Elaina
AnnfinnsdóttirVang, Tórshavn og Mona Ziskason Viðoy,
Hoyvík
Vælnøgd sjúkrasystir og familjan.
Helfríð av Eiðisaman við soninum
Jákup og manninum Helga
C
M
Y
K
21
20
SMYRIL LINE
Tel 34 59 00
878,-
fyri hvønn
úr einans ...
1.149,-
Gisting á
hotelli
2002
w
w
n
w
.s
r
my
i
l-li
e
.f
o
w
w
n
w
.s
r
my
i
l-li
e
.f
o
Shetland Cruise
Shetland Cruise
e-mail: booking@smyril-line.fo
summarið
Gisting á
vallaraheimi
Privat
gisting
746,-
fyri hvønn
Farið verður av Havnini mánadag og komið verður aftur mikudag
Nógvir handlar
hava opið týsdag
til kl. 18.30
Á farstøðini í Lerwick er
møguleiki fyri at lata inn
viðføri til varðveitslu til
fráferðina hjá Norrönu
fyri hvønn
(í lágárstíð)
(í lágárstíð)
(í lágárstíð)
úr einans ...
úr einans ...
Gisting á
hotelli
Gisting á
hotelli
Gisting á
vallaraheimi
Gisting á
vallaraheimi
Privat
gisting
Privat
gisting
Ring og hoyr nærri !
878,-
746,-
1.149,-
team85