leygardagur 28. januar 1978síða 4
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
sosialurin
Nr. 7 — 28. januar 1978
Ídnaðarskipið Breiða-
nes, sum P/r Á Dunga
í Sandavági hevur
keypt frá S1/f Breiða-
nes á Tvøroyri, skal á
feskfiskaveiðu undir
Feroyum. Trolloyvi er
fingið og farið verður
út fyrst í næstu viku.
Breiðanes skifti eig-
ara tann 29. desember.
Tað kom til Miðvágs
seinasta týskveld eftir
at hava ligið á Vest-
manna, har tað varð
sýnað og fekk smærri
umvælingar.
Breiðanes, sum er
bygt úr eik og teak í
Marstal í 1971, varð
keypt fyri 1,75 mill. kr.
Teir nýggju eigararnir
meta, at umleggingin
til feskfiskaveiðu kost-
ar út í móti 100.000 kr.
Tá eru trý trol íroknað.
Breiðanes skiftir ikki
navn, nú tað hevur
fingið nýggjan heim-
stað, men skráseting-
armerkið er nú VA 30.
Fimm mans vera við
Breiðanesi, sum skal
avreiða til Snarfrost í
Miðvági.
Í P/r Á Dunga eru
fýra mans, Gardar Jo-
ensen, Marius Joen-
sen, Svabo Joensen og
Konrad Lauritsen.
Samarbeiðs-
nevndin sett
Limirnir í samarbeiðs-
nevndini millum Tórs-
havnar Býráð og Tórs-
havnar Uttanbiggjar
bygdaráð eru nú vald-
ir.
Hóskveldið valdi
Tórshavnar Býráð Pet-
ur Christiansen by-
ráðsformann, og bý-
ráðslimirnar Ebbe
Mortensen og Petur í
Gong í nevndina fyri
býráðið Tórshavnar
Uttanbiggjar Bygdar-
ráð hevur framman-
undan valt Carl Erik
Mortensen, bygdar-
ráðsformann og bygd-
arráðslimirnar Zakari-
as Wang og Erland
Jacobsen í nevndina
Havnarbáturin Margrit er systurskip hjá Breiða-
kring oyggjarnar
Breiðanes
á feskfiskaveiðu
Ferðsluóhapp
á Tvøroyri
Um trý-tíðina sunnu-
náttina var eitt ferðslu-
óhapp við Sparikassan
á Tveroyri. Ein bilur,
sum kom koyrandi
vestureftir høvudsgøt-
uni rendi á tveir mans,
sum stóðu og tosaðu.
Báðir fóru á sjúkrahús-
ið. Annar hevði brotið
annað beinið, meðan
hin hevði fingið skaða í
beinið, tó ikki álvars-
ligan.
Bilførarin segði, at
orsøkin til ferðsluó-
happið var, at hon varð
blendað av einum bili,
sum kom koyrandi
vestureftir, og sum
skuldi niðan gjøgnum
Hotelbrekkuna.
Undir býin
við vegunum
Verkfrødi, tidarritid
hjá Føroya verkfroð-
ingafelag, er útkomið.
Í ritinum eru greinar
av almennum áhuga
um verkfreðislig evni.
Heini Olsen skrivar um
Ellubitan og annað
smávegis, Árni Olafs-
son um verkfreðingar
og idnadin, Jógvan
Nolsee um tað norrena
vegtekniska samband-
ið, Jón Rasmussen um
samferðslu og Kjartan
Hoydal hevur grein um
stovnsmetingar av
fiski. Eftir er so at
nevna grein eftir Chr.
Eli Lamhauge, sum
hann kallar Ferðslu-
ætlan fyri Tórshavn.
Uppskot hansara er at
gera tunlar undir mið-
bynum, ein úr Kina-
brekkuni í R. C. Eff-
ersøesgøtu, omanfyri
SMS. Ein annar tunnil
skal vera úr hesum
oman á eystaru brygg-
ju og tann triðji skal
ganga frá vestaru
bryggju heilt niðan á
Gundadalsvegin niðan-
fyri Listaskálan
Verkfrødi kostar 8
kr. í leysasølu
Ognartøkan til flogvøllin:
krigslogina
— Mótmælið frå eigarunum fekk ikki
viðhald
Tann 20. september i fjør samtykti lands-
stýrið at ognartaka og leggja »servitutt«
á, t.e. ognarskerja, økid vestanfyri flog-
vøllin i Vágum. Hetta er neyðugt, ti flog-
breytin skal longjast og lendingartól set-
ast upp. Til hesa ognartøku ætlar lands-
stýrið m.a. at brúka heimild í eini fyri-
bilslóg frå 1942, eini sokallaðari krigslóg.
Men hesum hava eigararnir av um-
redda øki mótmælt. Sambært krigslog-
ini skal ein metingarnevnd setast til at
avgera prísin fyri tað ognartikna lendið.
Avgerð nevndarinnar er endalig og kann
ikki kærast.
Tá vøllurin varð longdur mitt í tryss-
unum fingu eigararnir 50 oyru fyri m?.
Landsbyggifelagið hevur mett, at ogn-
artøkan hesaferð kemur at kosta 700.000
kr. Okið er 200.000 m?, so tað verða 3,50
kr. fyri m?.
Eigararnir og Servágs
kommuna hava havt
nakrar fundir um málið. Á
tí fyrsta, 18. oktober.
settu teir eina trímanna-
nevnd til at arbeiða við
málinum. Í nevndini eru
tvey umboð fyri eigarar-
nar og eitt fyri bygdarráð-
ið.
Sambært krígslógini
skal sorinskrivarin út-
nevna tann eina limin i
metingarnevndina. Í ein-
um skrivi frá Trygva Sa-
muelsen, sakførara, dag-
settum 30. september,
vegna landsstyrid, verdur
sorinskrivarin bidin um at
fremja hesa útnevning.
Men sakferarin hjá eigar-
unum, Mogens Birch,
hevur teirra vegna mót-
mælt, at hetta verður
gjørt. Grundgevingin er
tann, at ognartekuheim-
ildin er ógild. Hevði hon
verið gild, skuldi ognar-
tøkan verið framd eftir
»jernbaneforordningen«
og ikki eftir fyribilslógini
frá 1942, stendur í mót-
mælinum frá eigarunum.
Tað verður víðari sagt, at
um 1942-lógin framveg-
is er í gildi, kann hon bert
nýtast í sambandi við lóg-
ina um flogferðslu frá
1937, (sum landsstýrið
brúkar til ognartøkuna av
27 matrikkulnummurum).
Men hon kann ikki brúk-
ast í sambandi við lógina
um innflågvingartrygd frå
1946. Hesa lógina brúkar
landsstýrið til at leggja
»Servitutt« á 28 matr. nr.
Galdandi enn
Tann 17. januar gjørdi
rætturin úrskurð i måli-
num og fekk landsstýrið
viðhald. Í úrskurðinum
verður m.a. sagt, at 1942-
lógin er enn í fullum gildi,
tí onki er komið ístaðin
fyri hana eftir krigslok.
Hon kann brúkast bæði í
sambandi við lógina frá
1937 og teirri frá 1946,
sum í veruleikanum er eitt
uppískoyti til ta fyrr-
nevndu.
Tað verður eisini víst á,
at »jernbaneforordnin-
gen« ongantid hevur verið
galdandi i Føroyum.
Ti hevur sorinskrivarin
avgjørt at taka åheitanina
frå landsstyrinum um at
útnevna ein lim í meting-
arnevndina til eftirtektar.
Uppå fyrispurning frå
SOSIALINUM sigur
Jogvan Andreassen, sor-
inskrivari, at útnevningin
verdur annadhvørt 7. ella
21. februar.
Á tingborði
Í tingsetuni 1969—70
varð lagt fram eitt upp-
skot um at taka fyribils-
lógina frá 1942 av. Upp-
skotið varð felt. Í mót-
mælisskrivinum, sum
Mogens Birch vegna eig-
ararnar sendi rættinum,
verður sagt, at hetta, at
uppskotið fall, ikki skal
skiljast so, at fyribilsløgin
framvegis skuldi vera i
gildi, men ti legtingið
ynskti nakað nytt
ingini av flogvøllinum
Landsstýrið meinar
hinvegin, at stórur meiri-
luti í tinginum hevði ta
fatan, at fyribilslógin
framvegis var í gildi.
Sviknir av
landsstýrinum?
Eigararnir hevdu biðið
landsstýrið um ein fund
um ognartekuna, áðrenn
rætturin gjerdi úrskurð í
málinum. Hetta varð ikki
av nekrum. Tann 19.
januar segði Finnbogi
Isaksen, landsstýrismað-
ur, í samreðu við SOSI-
ALIN, at landsstýrið tann
17., altso sama dagin,
sum úrskurðurin varð
gjørdur, hevði boðað
55 matrikkulnummur í Servági verða rakt av útbygg-
Rætturin góðtekur
Mogens Birch frá, at tað
var sinnað at hitta eig-
ararnar.
Í eini viðmerking til
málið í SOSIALINUM 26.
oktober 1977 segði Finn-
bogi Isaksen m.a. >Um
ognararnir mótmæla, má
málið viðgerast av nýggj-
um.«
Suni Jacobsen, sum
umbodar Sørvågs komm-
unu i trimannanevndini,
sigur, at uppgåvan hjå
kommununi i nevndini nå
fyri so vitt er lokin. Kom-
munan vildi fáa greiðu á,
um ognartøkan og »servi-
tutturin« fóru at hava å-
virkan å ein komandi by-
arætlan. Tad fær hon ikki,
sigur Suni Jacobsen.
, , .
»Krigslogin«
19. Dec. — Midl. Best. Nr. 55 vedr. visse EKS-
PROPRIATIONER.
1 Ekspropriationer i Henhold til 8 50 i Lovbe-
sker
Regning. 1)
svarende Anvendelse.
paa Vaagø.
rr
2 Erstatningen for de eksproprierede Ejen-
domme fastsættes i Mangel af mindelig Overens-
komst med Ejeren af en Erstatningskommission
bestaaende af Landbrugsraadet, Landbrugskon-
sulenten og et af Sorenskriveren udpeget Medlem.
Kommissionen vælger selv sin Formand.
Med Hensyn til Erstatningernes Fastsættelse,
Udbetaling m.v. finder de i Lov nr. 69 af 7. Maj.
1881 med senere Ændringer indeholdte Regler til-
Erstatningskommissionens Afgørelser om Er-
statningernes Størrelse er endelige.
1) Disse Bestemmelser blev givet i Anledning af
Ekspropriation af Arealer til britisk Flyveplads
kendtgørelse Nr. 251 af 6. August 1937 (Lov Nr.
175 af 1. Maj 1923 som ændret ved Lov Nr. 124 af
7. Maj 1937) foretages paa Færøerne af Amtman-
den paa Statens Vegne. Forsaavidt Lagtinget
eller Lagtingets Landsnævn maatte ønske det,
Ekspropriationen for Amtskommunens