mikudagur 21. juni 1978síða 5
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 47 — 21. juni 1978
komandi triggjar mánaðarnar.
Í síðstu viku komu triggir
danir frá »Centret for
Transcendental Meditati-
on< í Keypmannahavn til
Feroya. Ætlanin hjá teim-
um er at geva føroyingum
meguleika fyri at læra seg
teknikkin við Transcen-
dental Meditatión.
TM er ein praktiskur og
einfaldur teknikkur, sum
oll kunnu læra og útinna
uttan nakrar ávísar fyri-
treytir. Teir triggir danir-
nir siga, at við at útinna
TM-teknikkin i einar
15—20 minuttir å morgni
og kveldi, kunnu øll
menniskju fáa tað betri
við seg sjálvi og sítt um-
hverv, tey kunnu sleppa
av við stressið og styrkja
heilsuna.
TM-teknikkurin ber í
sær betri samljóð millum
menniskju og náttúruna,
og útviklar teir megu-
leikar, sum ell menniskju
goyma í sær, men sum tey
bert nýta í lítlan mun.
Minnið og evnini til at
uppfata verða betri, og
heilin gerst klárari.
Kroppurin og sinnið verða
fyrireikaði til ta dagliga
lívsfremjandi virksemið.
TM-programmið ber í
sær størri sjålvstødu í ti
einstaka menniskjanum,
og er á tann hátt við til at
gera mentanina í einum
samfelag óvinnandi —
ongin oyðandi ávirkan
uttanifrå kann troðka seg
inn og hótta mentanina
hjá einum samfelag, siga
teir triggir danirnir, Joen
Emil Joensen, Werner
Elmkjær Bolhøj og Lars
Brandi Christensen.
Ætla fyribils
at vera her
í tríggjar mánaðar
Teir ætla at vera í Feroy-
um, so leingi sum áhugi er
millum Feroyingar at læra
seg meditatións-teknikk-
in. Frammanundan hava
teir roknað við trimum
mánaðum. Arbeiðið hjá
teimum er lagt soleiðis til
rættis, at teir fyrst halda
tveir upplýsandi fyrilestr-
ar, sum síðan verða fylgd-
ir upp við skeiðum.
Maharishi Mahesh Yogis teknikkur:
Transcendental
Meditatión
- stórri samljóð, lívsdygdir og óvinnandi
megi til føroyska mentan.
Transcendental Meditatión (TM) er ein vísindaliga
viðurkend metoda til útvikling av menniskjans
sinni, kroppi og virkisevnum.
Umleið 2 milliónir menniskju frá nógvum ymiskum
mentanum og samfelagsbólkum um allan heim nýta
hesa metodu — í Nordurjondum umleið 100.000.
TM-teknikkurin styrkir og ríkar mentunnargrun-
darlagið hjá eini og hvørjari tjóð við at hann ber
við sær vøkstur í menniskjans og samfelagsins med-
viti — støduna av upplýsing ella sjálvsrealisering.
Við at útinna henda einfalda teknikk verða vit før
fyri at lata okkara fullu møguleikar sum menniskju
koma fram.
TM ber við sær betri samljóð millum menniskja
og natúr, og utviklar tær gávur, sum øll menniskju
goyma í sær.
Við TM-programminum kunnu øll gera sitt til at
fremja Ta Upplýstu Tíðina — eina tíð, har útvik-
lingur og framgongd í menniskjanum aftur eru
miðdepulin.
Orienterandi fyrilestur um TM-teknikkin og týdning hansara fyri lívsdygdina í
kveld, mikukveldið, 21. juni kl. 19.30 á Hotel Hafnia. Talarar: Joen Emil
Joensen, Lars Brandi Christensen og Werner Elmkjær Bolhøj.
Okeypis atgongd.
Gjøllari upplysingar: Joen Emil Joensen, Hotel Hafnia, tlf. 11270.
sosialurin
Ætla at læra
føroyingar
at meditera
Triggir danir ætla at halda skeid um
Transcendental Meditation i Føroyum teir
Teir fyrstu fyrilestrar-
nir verða í kveld og frigg-
jakveldið á parnassinum á
Hotel Hafnia, bæði kveld-
ini klokkan 19.30.
Seinni ætla teir tríggir
eisini at fara út á bygd,
m.a. til Klaksvíkar og til
Suðuroyar, og teir vóna at
sleppa at læna skúlarnar
til teirra fundir.
Hava sent
600 føroyingum
brøv
Áðrenn teir komu higar,
hava danirnir sent umleið
600 føroyingum brøv um
TM-teknikkin og ferð teir-
ra. Teir hava hildið tilik
skeið ymsa staðni í Dan-
mark, og siga at tað van-
liga er soleiðis, at tey sum
Síða 5
halda fram við skeiðu-
num, tá teir eru farnir av-
stað aftur.
Canadiska stjórnin
bjóðar TM-skeið
Tilsamans einar tvær
milliónir fólk ymsa staðni
runt um í heiminum hava
lært TM-teknikkin, sum
er ógvuliga væl móttikin.
Yvir 200 óheftar vis-
indaligar kanningar, sum
eru gjerdar ymsa staðni í
heiminum, hava tikið
undir við teirri gagnligu
ávirkan, sum meditati-
ónsteknikkurin hevur á
menniskjuni.
M.a. hevur canadiska
stjórnin góðkent TM-tek-
nikkin, og øll fólk, sum
verða sett í alment starv í
Canada, fáa tilboð frá
stjórnini um at læra seg
hendan teknikkin
Ikki ein trúgv
Teir triggir danirnir siga,
at TM-teknikkurin hevur
sín uppruna í India, men
hann kann kortini ikki
sigast at vera eitt indiskt
fyribrigdi. Hann er eitt al-
tjóða fyribrigdi, eins og
t.d. tær fysisku lógirnar.
Tað er indarin Maha-
rishi Mahesh Yogi, sum
hevur borið TM-teknikkin
út um heimin á okkara
degum. Hann hevur havt
góð evnir til at samarbeiða
við tann vesturlendska
hugsunarháttin, siga teir
triggir danirnir, og leggja
afturat, at TM er ein tek-
nikkur, og ikki ein trúgv.
Indarin Maharishi Mahesh Yogi, sum hevur borið TM-teknikkin út um heimin
á okkara døgum
koma til skeiðini, kenna
onkran sum mediterar.
Ti meta teir, at áhugin
fyri TM-teknikkinum fer
at vaksa í Feroyum, sum
frá líður. Ætlan teirra er
eisini at útbúgva ein før-
oying til lærara, sum kann
Koyrdi á kiosk
og bil — og
rýmdi
Um 18-tidina sunnu-
dagin bakkaði ein lítil
lastbilur inn í Mimi
Shop í Dr. Jacobsens-
getu. Tá hann skuldi
koyra fram aftur kom
hann í ein persónbil.
Tann óhepni lastbilfer-
arin gav sær íikki
stundir til at kanna
eftir, hverjar ólukkur
hann hevði gjørt, men
rýmdi við bilinum.
Varðin
54.000 pund
í síðstu viku
Sidsta vika var ein góð
vika hjá útróðrarbáti-
num Varðanum úr
Havn. Tilsamans av-
reiddu teir 54.000
pund. Teir royna á
bankanum við línu.
Friggjadagin av-
reiddi Varðin 17.000
pund av einari setu.
Sunnudagin hevdu teir
20.800 pund, og fyri
hetta fingu teir góðar
33.000 krónur.
Margrit og Báran
royna eisini á banka-
num við línu. Hesir
triggir bátarnir hava
roynt har síðan síðst í
mai mánaða, og hava
gjert fleiri góðar túrar.
Fríggjadagin hevði
Margrit 12.000 pund,
og sunnudagin avreid-
du teir 13.500 pund
Í síðstu viku avreid-
di Báran tilsamans
30.000 pund.
Ein grann-
skoðara afturat
Ein grannskoðari skal
setast afturat á grann-
skoðaradeild lands-
kassans. Hetta starvið
verður lýst leyst í blað-
num í dag, og freistin
fyri at sekja starvið er
úti 10. juli. Starvið
verður sett so skjótt
sum til ber aftaná tað.
Tað starvast í letuni
fimm fólk á grannskoð-
aradeild landskassans,
tó nekur av teimum við
niðursettari tid.