leygardagur 5. august 1978síða 3
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 57 — 5. august 1978
sosialurin
Síða 3
Ferðslan batnar ikki fyrrenn
hugsanarhátturin broytist
Fleiri og fleiri taka undir við tí tankanum, at ferðslufrálæringin
eigur ikki einans at miða móti, at næmingurin skal til koyri-
roynd. Heldur skal denturin leggjast á at motivera næmingin,
geva honum grundir fyri, hví hann skal gera so og so í ferðsl-
uni. Tað er ikki nóg mikið at siga: >Tú skalt hava eyguni við
tær, tá tú koyrirla og lata harvið standa. Næmingurin må
eisini fáa at vita, hví tað er av so stórum týdningi, at hann
hevur eyguni við sær.
Í Noregi er ferðslufrálæringin nógv útbygd hesi seinastu
árini og úrslitið vísir seg m.a. í tí, at talið av deyðsvanlukkum í
ferðsluni er ikki í vøkstri longur.
Men fyri at rókka á mál, fyri at fáa eina so trygga ferðslu
sum møguligt, krevst eisini ein broyting av hugsanarhåttinum
hjá fólki, sigur norski koyrilærarin, Ola Einum, m.a. í hesum
práti, vit hava havt við hann.
Tá fólk læra at koyra bil,
er frálæringin legd til
rættis við ti í huga fyrst
og fremst, at tey aftaná
skulu taka eina koyri-
roynd. Endamálið við frá-
læringini er, at næming-
urin klárar royndina. Í
Noregi verður nú meira
gjert burtur úr sjálvari
frálæringini. Hon er nú
fyriskipað við eðrum og
meira í huga enn bert
koyriroyndini. Roynt
verður at gera hana minni
»førerprøvestyrd«, sum
tað verður nevnt.
Ola Einum, formaður í
koyrilærarafelagnum i
rondheimi, hevur verið i
Føroyum nakrar dagar.
Ola Einum og føroyskir
koyrilærarar kennast væl,
ti hann var leiðbeinari hjá
teimum og umboðum fyri
Bileftirlitið, tá hesir vóru
á skeiði í Trondheimi í
1976.
Hugsanarhátturin
má broytast
Ola Einum hevdi ein fund
við koyrilærarar týsdagin
og eftir fundin skiftu vit
nekur orð við hann.
Hann sigur, at tað er
avgerandi neyðugt, at vit
í ferðsluni skilja hvenn
annan og ikki minst hava
Bátar
Úr Noreg kunnu
vit útvega jollur,
sportsbátar og
fiskibátar úr træ
og glasfipur, 8 —
19 fót.
Skjót levering,
lágir prísir.
Telf. 32379
fyrilit. Ferðslan er ein um-
fatandi skipan, samansett
úr fleiri smærri skipanum.
Men fyri at heildarskip-
anin kann virka, má eisini
hvert liðið í henni virka.
Tað verða eisini stødugt
fleiri kanningar gjerdar
av, hvussu fólk bera seg
at í ferðsluni. Úrslitini av
hesum kanningum verða
síðani brúkt sum grundar-
lag undir nýggjum
ferðslureglum, avmerk-
ingum og skeltum.
— Men, leggur Ola Ein-
um afturat, hugsanarhátt-
urin hjá fólki má broytast.
Øll reypa av eini langari
útbúgving, siga at hon
merkir tað sama sum
gødska og dygd. Men i
sambandi við ferðslufrá-
læruna er tað øvugta
galdandi. Tá reypa fólk
av, at tey hava fingið
koyrikortið uttan at hava
lært nakað sum helst!
Fólk leggja eisini minni í,
um tey bróta ferðslulóg-
ina, t.d. koyra ov skjótt,
enn onkra aðra lóg.
Ola Einum væntar, at
Skeið í fyrstu hjálp, koyring í myrkri og ikki minst í hálku eiga at blíva ein partur av
tað fer at taka drúgva tið
at broyta henda hugsan-
arháttin, men talið av
ferðsluóhappum og skaða-
tilburðum minkar ikki,
fyrr enn hann er broyttur.
Norska frálæringin
betri
Atli Jensen á Bileftirlit-
inum sigur, at norska
ferðslufrálæringin er betri
enn tann danska á tann
hátt, at hon gevur næm-
inginum betri frágreiðing-
ar um, hví hann skal gera
hetta og hitt í ferðsluni.
Tann danska er meira
ávirkað av, at hon skal
enda við eini roynd.
Atli Jensen sigur, at
Bileftirliti3 arbeiðir við at
fáa í lag, at norska frá-
læringarskipanin verður
brúkt i Føroyum, og nakr-
ir koyrilærarar eru longu
farnir at brúka hana.
Ola Einum sigur í hes-
um sambandinum, at frá-
læringin í Noregi er mun-
andi batnað hesi seinastu
skúlakoyringini, meina koyrilærarar.
Hálkuskaðarnir eru nógvir
Ola Einum (annar frá hegru) er her avmyndaður saman við Róki Dalsgaard á Bileftir-
litinum, Edvin Poulsen, formanni i Føroya Koyrilærarafelag og Stanley Olsen, sum
hevur lært til koyrilærara hjá Einum. Stanley Olsen brúkar norska frálæringarháttin
árini, men krevini eru eis-
ini stærri, millum 20 og
30% av teimum, sum fara
til koyriroyndina, klára
hana ikki. I Føroyum eru
ongi hagtel um koyri-
royndirnar, so tað ber ikki
til at siga, hvussu stórt
prosenttalið er her hjá
okkum.
Ola Einum leggur aft-
urat, at talið av deyðs-
vanlukkum í norsku
ferðsluni er ikki vaksandi.
Tað tykist at vera steðg-
að.
Koyring í hálku
Øl], sum taka koyrikort í
Noregi, eiga samstundis
at læra at koyra í hálku.
Ætlanin er at byggja 28
breytir til hetta endamálið
og 3 eru longu lidnar. Tað
er ti enn bert tey, sum
Hetta er skipanin, tosað verður um í greinini.
Trafikk-
styring« eru lógir, reglugerðir og kunngerðir og eisini
upplýsingar, frálæring, eftirlit og annars alt, sum er
ætlað at fáa fólk at bera seg rætt at í ferðsluni
Teir fyra
ringarnir hava meira ella minni samband hver við annan
og fyri at heildin skal virka til vildar
ringunum svikja. Ti má
broytingar ella nýskipanir verða gjerdar í
búgva nærhendis hesun
breytum; sum fáa hesa
frálæring. Frálæringin er í
trimum stigum, næming
læra at bremsa
hálku, hvussu tey skulu
bera seg at, um bilurin
á glið og í triðja
tey skulu gera, um knapp
liga okkurt er á vegnum
og ikki ber til at bremsa
Hver næmingur koyrir 45
min. á teirri hálu breytini
tað eru 15 min. til hvert
stigið
Atli Jensen upplýsir, at
flestu bilskaðar i Foroyum
eru hálkuskaðar. Ti hevur
Bileftirlitið vist á tervin á
„slíkari frálæring í hálku-
koyring, men undirtøkan
må ongin av
altid hugsast um hinar. tå
einum ringi
g ongi
Í stad i
fingið hetta tjakið um 1
SKI bruka pika
ki, sigur hann
Halda fast
við rættin
Ola Einum ! ði bil ð
sa spurdur
nvuss a H
KOVTa her
gøturnar i
ov smalar. Hann heldur
eisini, at føroyskir bil
koyrarar eru trekir at
vikja frå rætti sinum og at
teir ikki hava tað fyrilit
sum er neyðugt í ferðsl-
uni.