leygardagur 12. august 1978síða 8
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
Legmansreðan 1978:
sosialurin
Nr. 59 — 12. august 1978
Samferðslan undir
steðugari útbygging —8'
Samferðslan er enn undir
sterri útbygging, og er
rættuliga langt komið á-
vegis við nýgerð, breiðkan
og asfaltering av veganet-
inum til øll tey sterru
plássini.
Men eisini á smærru
oyggjunum og til fjar-
skotnar bygdir á sterru
oyggjunum eru stórar-
beiði í gerð.
Í Kallsoynni er tunnel-
gerðin byrjað. og arbeiðs-
vegur fram til tunnel-
munnan móti Gásadali
verður lagdur í heyst. Ar-
beitt verður á Sundsveg-
num og sambandið Vág-
Sumba fer í gongd í au-
gust.
Havnaætlan uppá
219 mill. kr.
Hóast 10-ára havnaætlan-
in frá 1969 ikki rennur út
fyrr enn næsta figgjarår,
helt landsstýrið, at terv-
urin at útbyggja havna-
legini er so stórur, at
nýggj havnaætlan eftir
nýggjum prinsippum varð
neyðug. Vit fingu tí 6-ára
ætlanina uppá 219 milj.
kr., indexvidgjørdar í
byggitidini. Nakrar havn-
ir eru farnar i gerå so sum
sæst av skjalinum.
Ein havn, ið er i ser-
stødu, er Skopunar havn,
bædi ti utbyggingin hig-
artil hevur ikki roynst nóg
væl, og tí hon er sam-
ferðsluleiðin úr Sandoynni
til restina av Feroyum.
Drúgvar kanningar og
modelroyndir eru gjerdar,
men enn fyriliggja bert
fyribils úrslit. Tá endalig
loysn er funnin, fer lands-
stýrið at leggja uppskot
fyri tingið um neyðuga
fígging.
Annars má ekta veiðan
í heimasjógvi metast at
troðka lendinga- og
havnabyggingina longur
fram í prioriteringini av
almennu ílegunum.
Tvey skip í gerð
Tvey skip standa í letuni í
gerð til Strandferðsluna.
Annað verður bygt í Havn
og skal loysa av Ternuna,
sum nú rekir rutusam-
bandið millum Klaksvík
og Lorvík. Meðan tann
núverandi Ternan hevur
pláss fyri 12 bilum, kemur
tað nýggja farið at hava
pláss fyri 35. Ferðingin til
og úr Klaksvík er nógv
økt, síðan Eysturoyar-
bergholið varð latið upp.
Hitt farið stendur í gerð
á Tveroyri og er ætlað til
at stovna nýggja rutu
millum Sand og Skúvoy.
Ferðingin á uttanlanda-
rutunum við Smyrli hevur
verið vaksandi. Í fjør
sigldu meira enn 20.000
fólk við á uttanlandarut-
unum, og talið av ferða-
fólkum verður helst ikki
lægri í ár. Dúgvan rekir
framvegis rutusamband
innanoyggja um summar-
ið, tá Smyril er í uttan-
landasigling og higartil
hevur landsstýrið ikki
funnið annað hóskandi far
til hesa sigling. Dúgvan er
ikki væl hóskandi, serliga
av tí at hon ikki kann flyta
bilar.
Fast rutusamband
vid hverja bygd
Løgtingid avgreiddi i vår
uppskotid frå landsstyr-
inum um fólka- og farma-
flyting. Ein nyggj sam-
ferðslunevnd er sett, sum
hevur latid landsstyrinum
eitt fyribilsuppskot um
skipan av fólkaflutning-
inum i midstadarøkinum.
Mælt verður til, at tað al-
menna ger sáttmálar við
bilánarar og stuðlar hesar
figgjarliga, samstundis
sum allar rutur verða
samskipaðar í eina fasta
ferðaætlan, sum økir talið
av túrum á hverjari rutu
munandi, og sum tryggjar
hverjari bygd í minsta
lagi samband triggjar
Postur,
Áhugin fyri teimum fer-
oysku frímerkjunum er
framvegis stór »g Ut-
gåvan av frimerkjum er
ein munagóð innteku-
kelda hjá tí føroyske post-
verkinum. Raksturin av
postverkinum liggur um
at kunna bera seg. Tað
fyrsta árið eftir yvirtek-
una hevði postverkið eitt
yvirskot, meðan talan er
um eitt minni undirskot
annað roknskaparárið.
ferðir dagliga og á høv-
uðsrutunum rutu annan
hvønn tíma.
Í Danmark hava teir
góðar royndir av teim
sáttmálum, amtskomm-
unurnar og kommunurnar
hava gjert til stovnan av
ferðslufelogum, sum taka
sær av almennum, sosi-
alum og privatum
koyrslutørvi.
Sambært nevndina
kann ferdingin skipast
munandi bíligari enn nú.
Roknast kann við at
landsstýrið leggur hetta
mál fyri tingið.
Feroyskt-danskt
flogfelag
Arbeiðið uppá at leingja
flogvellin er nú byrjað. og
tól verða sett upp, sum
gera flogferðsluna trygg-
ari og fyri ein part minka
um óregluligu flúgving-
ina. Hetta arbeiði er mun-
Atli Dam, legmaður
andi dýrari enn roknað
varð við. Kostnaðurin av
leingjanini togar upp í-
móti teim 30 milj. kr. fyri
150 m.
Ætlanin er at stovna
eitt nýtt flogfelag, har
foroyingar skulu eiga
helvtina og danir helvtina
av partapeninginum, til at
rekja Feroya-flúgvingina.
Ein feroysk/donsk em-
bætismannanevnd hevur
viðgjort hetta mål, og
landsstýrið fær eina frá-
greiðing og tilmæli frá
nevndini ein av
fyrstu døgunum.
teim
telefon, orka og landsbanki
Arbeiðið við at geva út
og selja frímerkini er
framvegis eitt arbeiðs-
pláss fyri fólk, ið annars
mangan hava havt torført
við at fingið hóskandi
arbeiði.
Fullgóða telefon
um 3—4 ár
Landsautomatiseringin av
telefonini er nú liðug, men
ein vansi er, at telefon-
steðin í Havn ikki er út-
Tann nýggja 6-åra havnarætlanin er uppá 219 milliónir. Myndin sýnir havnarlagið í Skopun, sum
ikki hevur roynst eftir ætlan
bygd samstundis orsakað
av, at telefonverkið hig-
artil ikki hevur fingið
neyðug byggiloyvi og
grundeki. Hetta ferir við
sær, at telefonin ikki altíð
virkar nóg væl. Ein loysn
tykist nú vera megulig á
telefonmálinum í Havn,
við tað at landsstýrið
kann bjóða meinigheits-
húsinum ekið kring ta
gomlu telegrafstødina,
móti at telefonverkið fær
eitt oki við tinghúsvegin
at byggja nýggja stoð á.
Hetta arbeiði tekur tó
drúgva tid, og væntast
kann tí ikki, at vit fáa eina
fullgóða telefon fyrr enn
um eini trý ella fýra ár.
Umleið hundrað felagar
hava enn ikki fingið auto-
mattelefon. Hesir verða
knýttir at verandi auto-
matstødum, og arbeiðið
við hesum byrjar aftaná
summarfritidina.
Neydugt vid
orku-útbygging
Fiski- og annar ídnaður, ið
er undir útbygging, er
orkukrevjandi, og verður
neyðugt at útbyggja el-
megina skjótari enn higar-
til. Orkuspurningurin er
ein hin mest týðandi í nú-
tidarsamfelagnum, vid
tað, at oljan er vorðin dyr,
kemur fyri støran part ur
politiskt ótryggum eki, og
eftir hvat kønir menn
meta, ikki møgulig at fáa i
óavmarkaðari negd, áðr-
enn nógv ár eru liðin.
Neyðugt verður tí at
royna aðrar meguleikar, í
fyrstu syftu, hjá okkum,
halda fram við vatnút-
byggingini, men eisini so-
kallaðir »alternativir«
orkumøguleikar mugu eft-
irkannast og útbyggjast.
Serliga áhugavert vildi
tað verið at gjert royndir
við at vinna hitaorku
burtur úr havinum.
Landsbankamálið
verður framlagt
i næstum
Ein hin týdningarmesti
tátturin í setninginum hjá
hesum landsstýri var at
fáa skipa ein landsbanka,
sum kundi vera myndug-
leikunum, ið ábyrgd hava
av búskaparliga politikk-
inum, til hjálpar í stýr-
ingini av búskaparviður-
skiftunum. At fáa hetta
greitt var kortini ikki
løtuverk. Figgjarfrøding-
ar hava greitt ur hondum
ålit um hesar spurningar,
og byggir tað lógarupp-
skot, sum nú liggur fyri,
m.a. á hetta álitið.
Lógaruppskotið kemur
nú til viðgerðar í sam-
gonguni og verður sidan
annaðhvert í tí líki, tað nú
hevur, ella við broyting-
um, samgongan kann
semjast um, lagt fyri
tingið um miðjan august,
soleiðis at tað kann av-
greiðast av tinginum
saman við hinum stór-
málunum, sum liggja fyri,
so sum dagpeningaskip-
an, skattalóg, húsabyggi-
máli, skúlafyrisiting og
ødrum.