mikudagur 13. desember 1978síða 17
‹ fyrra síða allar 31 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 18
Føroyskir útisetar
Nr. 94 — 13. desember 1978
Kvinnur bera
Framhald frá síðu 15
altið betri at fyribyrgja
enn at fáa abort. Men tað
er eitt stórt »menn«, vit
hava jú í veruleikanum
fría abort fyri nekur í Fer-
oyum. Ein og hver, ið
hevur bein í nesini og
pengapungin í lagi, kann
jú bara skifta adressu til
Danmarkar og fáa abort
har, tað stendur einum
hverjum frítt. Men sum
vant, so verða tað neyð-
ardýrini ið onki formáa
sær ella tey, sum ikki
hava ráð, ið sita eftir við
sviðið soð, oftani ungar
gentur, ið ikki vita ella
hava meguleika fyri at fáa
at vita, hvat ið tær skulu
gera.
Tær sita so har, hverjir
eru so meguleikarnir at
fáa bern?
Vánaligar bústaðar-
umsteður, ongir megu-
leikar at fáa bernini pass-
að og framtíðin oyðilegd,
eg veit ikki um HAJ vil
átaka sær at skaffa teim-
um bústað og ansa eftir
bernunum? Tað sær út til,
at summi lata eyguni aft-
ur fyri ti veruleikanum at
fólk fáa bern!
Vit hava eisini tær
mongu, ið longu hava átt
nóg mikið av bernum,
hvussu við teimum?
Sjálvandi er abortur ikki
ein góð loysn, ið hvussu so
er ikki sum fyribyrging,
men tað kunnu verða um-
stæður, ið gera eina tilika
neyðuga t.d. vánaligar
socialar umsteður, tað er
ið hvussu so er betri,
enn at seta bern í verðina,
ið eru óynskt!
Gunnleyg: — Í hesum
kjakinum gloymir man
oftani tær, sum sjálvar av
neyð framkalla ein abort
og hverjar fylgjur tað fær
fyri tær bæði á ein og ann-
an hátt.
Einasta gongda leiðin er
at geva fullgóða upplýsing
um sexualitet og so sjálv-
sagt at øll fyribyrging
verður ókeypis!
Tað er ikki pláss
fyri børnum!
Rógvi: — Vit hava nú tos-
að eitt sindur um kjarnu-
familjur, uppaling, skúla
0.s.fr. Hvørgin av tykk-
um hevur sett familju á
stovn, tað er annars
rættuliga vanligt í tykk-
ara aldri, er tað við vilja?
Gunnleyg: — Fyri mítt
viðkomandi er tað heilt
bevíst, tí eg havi sæð,
hvussu ringt tað er at
hava familju og bern og so
samstundis lesa ella ar-
beiða. Ti tað verður jú
altið kvinnan, ið kemur at
passa bernini, tað verður
altíð tikið sum ein sjálv-
fylgja, at tað er maðurin,
ið hevur arbeiði. Sjálvt
um kanska hvergin av
teimum vil, so verða tey
noydd til tað av samfel-
agnum og umhvervi. Har
valdi eg, at fáa mær eina
útbúgving áðrenn eg
hugsaði um at seta fam-
ilju á stovn.
Rógvi: — Hvussu held-
ur tú viðurskiftini at fáa
bern eru í Feroyum?
Gunnleyg: — Tey eru
eins vánalig og her niðri,
har er gott nokk ikki tann
stóra dálkingin sum her,
men hinvegin so hava tev
heilagu neytini — bilarnir
— tikið spælimeguleikar-
nar frá bernunum, ið
hvussu so er í Havnini og
á teimum størri plåssun-
um. Nógva staðni er tað
jú beinleiðis vandamikið
at sleppa bernum út, og
meguleikarnir fyri at fáa
bernini passaði eru jú heilt
út av lagi vánaligir og
harumframt er tað jú nær-
um ógjerligt at fáa nakað
at búgva í, um man ikki
skal knossa undir tungum
lánum restina av lívinum.
Malan: — Spurningurin
um at seta familju á stovn
ella ikki! Tað var ikki ein
spurningur, meðan eg
búði í Feroyum, tað var
nakað man gjørdi.
Eg hevði ikki nakra
greiða hugsan um, at fáa
mær eina útbúgving ella
ikki, tað var ikki fyrr enn
eg var komin í gongd. at
tað gekk upp fyri mær, at
familja og útbúgving, tað
passaði ikki saman ella ið
hvussu so er børn. Tað ber
jú heldur ikki til at fáa
børn undir teimum um-
stødum, vit búgva undir,
meðan vit lesa, flestu
búgva á kollegium ella til
leigu, og tað er tað sama,
hvussu ið vit búgva ella
ikki, samfelagið er ikki
innrættað til børn — ov
fáar vøggustovur og
barnagarðar, bilar ið for-
pesta luftina ella koyra
Hinvegin so ætli eg
mær kortini at fáa mær.
bern!
Rógvi: — Sjálvt um
samfelagið ikki er inn-
rættað til tað?
Malan: — So má tað
innrættast til tað!!!
Rógvi Thomsen
N
hygg har situr hon sjálv
stolt og varin
blundar eina letu
meðan bussurin flýgur
á oljuveingjum
gjøgnum ferðsluíðurnar
útsjóndin sigur tað ikki
og familjan veit tað ikki
men hon er ein fullkomin droymari
sum hevur kvett við gud konga og feðiland
og investerað sína seinastu el
i frælsi menniskja og gerandisliv
hon vildi hava fríska luft
tí legði hon frá landi
ti gongur hon her
og skimast eftir onkrum
sum kemur fyrr ella seinni
— og har millum tindarnar á vesterbro
glitrar tað óendaliga havið
tað er kvirt eina letu
og grenar líðir og stálklárar áir
fylla sjónarringin
og hon heilsar flóttarfólkunum
sum koma framvið.
og har á tí gleðisleysa horninum
sum vindurin blæsur
enn tað vónleysa ljóðið
hann rýmdi frá ellum
hann ikki fekk
frá ti sum gjerdi hann stumman og tungan
vildi verða sjálvbjargin
uppliva nakað nýtt
og nú fer hann innaftur til maskinuna
og bítur tann eggjandi
lenarseðilin í seg
her skinur ein onnur sól
eitt annað helviti ein annar himmal
og hann er ein annar
sum kennur seg sjálvan
uppá ein annan máta
raknar við
tá tann nýggja verðin
krýpur inn undir húðina
fyri allar ævir
og klekir hesa óútrokniligu mentanina
sum sveimar sum ein glær fyrigeving
yvir getunum og inni á vertshúsunum
og hann fyllur seg við ljósi
frá sigarettglóðunum
og í eitt sekund
sær hann reynið rodna
av rósum og vín.
S
N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N stendur hann og bendir orðini N
N N
N hansara tanki røkkur ikki longur N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
rói patursson
VILSISSSIIISSSIGISSSS SSI II
fyri
Ferdaætlan
DFDS SKEAWAYS
FERDAÆTLAN
Ur Esbjerg Månadag....
I Torshavn Tysdag .....
Ur Tórshavn
I Esbjerg
m/s England
summarið
Til Yvir
1,85 m hædd 1,85 m hædd
4/6-13/6 & 15/8-5/9-79. kr. 350,- kr. 525, —
18/6-13/8-79 ........ kr. 450, — kr. 675, —
Esbjerg - Torshavn
4/6—5/9-79
FERÐASEÐLAKOSTNAÐUR:
Einkultferð 4/6—13/6 &
15/8—5/9-79 18/6—13/8-79
Liggirúm ........... kr. 410, — kr. 535, —
Økonomikamar ...... kr. 470, — kr. 595, —
4-manskamar........ kr. 600, — kr. 725, —
3-manskamar........ kr. 680, — kr. 805, —
2-manskamar ....... kr. 770, — kr. 895, —
l-manskamar........ kr. 840, — kr. 965, —
Luksuskamar........ kr. 990, — kr. 1115, —
Eykakostnaður fyri brúsu/toilet
fyri hvenn
1, 2, 3 og
4-manskamar........
Kostnaður fyri passagerbilar:
—hæwb |
— 2 DETIDsS
SE AVVATS
DFDS-avgreidslan
tif. 11511 — 11716
VM
Fi