leygardagur 23. desember 1978síða 9
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 97 — 23. desember 1978
Sjálv flatan, sum tekn-
að verður á, verður brýnd
við tidnusandi av ólíkum
grovleika, alt eftir hvørji
eyðkenni listafólkini
ynskja steinin at hava.
Við hjálp av einum vik-
steini er tað meguligt at
skyggja teknuflatuna
heilt slætta, soleiðis at
hon verður egnað til
pennatekning, har mill-
umtónarnir fáast fram við
striking. = Harafturímóti
kann tusch og krit nýtast
á eina ráa teknuflatu, sum
er brýnd við tidnusteini.
Aftaná skyggingina
tekna listafólkini myndina
á steinin. Tað er sostatt
eitt sjålvstødugt listar-
verk, id verður gjørt; tað
er eisini av hesum navnið
»upprunasteinprent«
stendst — í mótsetning til
endurprent, har tað er
uppgávan hjá handverk-
aranum at endurgeva eina
mynd við tekning ella við
foto-tekniskum miðlum.
Prenthátturin er tann,
at listamaðurin, -kvinnan,
tekna á steinin við stein-
prentkriti og -tuschi. Hesi
innihalda nógv feitt — og
eru tí ikki móttakilig móti
vatni, bert móti oljumál-
ingini — meðan tey ótekn-
aðu steðini ikki gera tað,
men eru vatnberandi.
Steinurin verður vidgjørd-
ur við terpentini og as-
falti, sum ger, at steinurin
á teimum teknaðu steð-
unum kann taka ímóti
oljumálingini. Og fyri at
fáa steinin at súgva vatn í
seg og soleiðis at skýggja
málingina, verður stein-
urin eisini vidgjørdur vid
ymiskum ødrum kemisk-
um miðlum, eitt nú salt-
petersýru og gummiarabi-
cum.
Síðan er klárt til roynd-
arprentið.
Tá ið steinprent í fleiri
litum skal gerast, verður
framleiðslugongdin meira
fjølbroytt, eftirsum
>nýggjur< steinur må ger-
ast til hvenn einstaka lit-
in.
Litirnir, ið nýttir verða,
kunnu verða gjøgnum-
skygdir, soleiðis at nýggir
litir fáast, hverja ferð
prentað verður út yvir aft-
ur.«
Steinprentini hjå Amar-
iel lysa evnini, hann ann-
ars er kendur fyri at
mynda.
Tað er tíðarskeiðið, aft-
aná at bóndasamfelagið
hevði givið skarvin yvir,
men áðrenn ídnaðurin
rættuliga hevði fingið
fótin fyri seg.
Maktin hjá einstøkum
keypmonnum og reiðarum
— sum ofta vóru sami
persónur — setti sín gráa
dám á dagliga dagin hjá
arbeiðarunum og fiski- og
útróðrarmonnunum, botn
leysir sum hesir vóru í síni
tráan eftir at vinna sær
rikidømi og makt, misk-
unnar- og eirindaleysir,
sum teir vóru í síni nýtslu
av maktini. Troyttu allar
møguleikar at trælabinda
fólkið, so leingi teir
sosialurin
kundu; gjørdu sínar egnu
pengar sum Kjolbro, ella
noktaðu at gjalda slitfólk-
inum í peningi, guldu len-
ina í verum ístaðin.
— »Tidarskeidid, tá vit
avgjort vistu á hverjum
veggum, myndandi listin
hekk<, sigur Amariel.
Medvitandi ella ómed-
vitandi — myndandi listin
kann lúka uppgávuna —
eins og aðrir listarhættir
— at vera miðul til at
viðka sjónarringin um
egnu viðurskifti okkara,
hvar vit koma frá, hvar
vit eru, hvar vit munnu
enda... ei undur á, at listin
er skýrd at vera vápn í tí
áhaldandi striånum mill-
um tey heilt fáu kúgandi
og tey mongu kúgaðu, um
rættvísari býti av sam-
felagságóðanum, men eis-
ini í stríðnum fyri at
greina lívsviðurskiftini,
sum bert fyri heilt fáum
árum síðan vóru veruleiki
— og sum vit eru bern av.
Uttan kunnleika til for-
tíðina kámast perspektiv-
ið, sum sagt hevur verið.
Tummas í Dali
Skála ítróttar-
felag aðalfund
Herfyri hevði Skála I-
tróttarfelag aðalfund
Sitandi nevndin varð
øll afturvald. Í nevnd-
ini eru: Pauli Mikkel
sen, formaður, Dánjal
Jákup Joensen, næst-
formaður, Asbjern
Mikkelsen, skrivari,
Johan
Kallsoy,
ensen og Birgit Berg
Kassameistari í felagn-
um er Magnus Joen-
Lervig Lis
Sigurleið Jc
sen, sum tó ikki er
nevndarlimur
Fleiri mál vórðu til
viðgerðar á aðalfundin-
um. Eitt nú varð tosað
um at fáa venjara til
felagið. Her er talan
um ein íslending. Bjorn
Eldafoss av Isafirði
sum hevur
huga fyri at koma til
Feroya í sum
storan áa
sjálvur
hevur
liði hjá Vali
og hevur seinastu árini
Bjorn
spælt á 1
verið venjari hjá fleiri
íslendskum felogum
Síða 9
Amariel Norðoy inni á »U.
M. Grafik<-verkstaðnum
frammanfyri sínari fyrstu
steinprentingarmynd í lit-
um. Myndin nevnist >Fer-
oysk bygd«
Rætting
til Dagblaðið
Dagblaðið bar herfyri
tey tíðindi, at
Dam og aðrir javnaðar-
menn á Tveroyri vóru
Signar
ímóti hallarbyggingini
í Trongisvági
Hetta er skriving
uttan nakað samband
við veruleikan
Samtyktin um at
byggja í Trongisvági
var einmælt. Eisini
Signar Dam og aðrir
javnaðarmenn at-
kveddu fyri. Í fyrsta
blað eftir nýggjár
prenta vit grein frá
Sverra Midjord á Tver-
oyri um henda spurn-
ingin.
Aðalfundurin av-
gjørdi at seta eina
nevnd at taka sær av
málinum. Í nevndina
komu: Emil Jacobsen,
Hjalti Hjaltason og
Andrass Danielsen
SI hevur fund aftur
2. januar, tá steða skal
takast til, hverji lið
skulu luttaka í kapp-
1979. Tá
skal eisini stoða takast
mgunum 1
til venjaraspurningin
Framhald av síðu 7
). Neistin a 4 18 2
4. Kyndilb 4 1 0
Bólkur B
1. Kyndil > 11-3 6
2. Neistinc 3 7 1 9
Kyndil í 4 )
Bolkur C
i. TB 209 f á
VB ] 45 0
3. Neistinb 1 0-