leygardagur 28. apríl 1979síða 3
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
A
SR
UR
NR
Nr. 32 — 28. apríl 1979
sosialurin
Síða 3
Tangarnir verða á Viðarnesi
til klárt er at fara á Sund
Bæði oljufelogini hava sekt um eki á Sundi
Týskveldið kl. 19.30 ýldi
brandlúðurin í Tórshavn.
Tjúkkur og svartur royk-
ur reyk upp millum olju-
tangarnar á Viðarnesi.
Tað vísti seg at verða
eldur í nekrum bildekk-
um, sum lógu inni í eini
goymslu hjá ESSO.
Slekkiliðið kom til og
stutt eftir varð eldurin
sløktur. Meðan roynt var
at basa eldinum í
goymslurúminum, varð
vatn sprænt á sjálvar
oljutangarnar. Hetta varð
gjørt fyri at tryggja, at
eingin sterri vanlukka
skuldi henda.
Kortslutningur
Stjórin á Esso, Jákup
Kass, sigur at arbeiðseft-
irlitið og fakmenn hava
verið og hugt at goymslu-
rúminum og eru komnir til
ta niðursteðu, at kort-
slutningur í el-útgerðini
hevur verið orsekin til
eldin. Hetta er annars
fyrstu ferð, at eldur hevur
verið á Viðarnesi. Stjórn á
ESSO sigur víðari, at lítil
og eingin vandi er fyri, at
tangarnir kunnu spreingj-
ast ella at eldur kann
koma i.
Hava
trygdartiltøk
Sjålvir tangarnir eru
klæddir við tjúkkum jarn-
betongi innan. Harafturat
eru teir oftast fullir, so-
leiðis at einki gass er í
tangunum. Tað er gassið,
ið kann verða orsekin til
meguliga spreinging).
Annars sigur Jákup Kass,
at teir hava tryggjað seg
við ellum teimum trygd-
artioltøkum, sum hugsast
kunnu á einum tilikum
eki.
Uppá fyrispurning um
gasstangarnir og olju-
tangarnir å Vidarnesi ikki
standa ov nær hvørjum
eðrum, sigur hann, at tað
gera teir, men hann heldur
kortini ikki, at vandi er
fyri vanlukku.
Í løtuni hava bæði olju-
felogini sáttmála við Tórs-
havnar kommunu um at
hava tangarnar standandi
á Viðarnesi. Sáttmálin
sigur, at felegini í góðari
tíð frammanundan skulu
fáa at vita, nær komm-
unan ynskir tangarnar
fluttar burt frá økinum.
Tosað hevur verið um at
flyta tangarnar á Sund.
Bæði Shell og ESSO hava
sekt um eki á Sundi at
seta tangarnar á. Enn
fyriliggur tó einki í hesum
máli.
Jákup Kass sigur, at
tað er neyðugt við einum
breiðum vegi niðan á
Sund, skulu tangabilarnir
koyra aftur og fram fleiri
ferðir um dagin. Nær ein
tilikur vegur kemur, er
enn Ovist.
Annars vísur stjórin hjá
ESSO á, at tað tey bæði
oljufeløgini hava eina
stóra samfelagsliga upp-
gåvu at røkja. Tey skula
umframt at lata olju til
tey mongu skipini, eisini
lata olju til øll húsarhald
ini í Havn.
Tekur 8.700 litrar av mjó
Hósdagin byrjaði nýggi
tangabilurin hjá Lf.
Mjólkarvirki Búnaðar-
manna at flyta mjólk til
meiariid í Havn.
Bilurin, sum tekur
8.700 litrar, tekur mjólk-
ina úr Norðoyggium,
Eysturoynni og Streym-
oynni. Mjólkarvirki
Búnaðarmanna hevur í
umbúnað at keypa tveir
tangabilar afturat til
mjólkarflutningin úr
Sandoynni og Vágoynni.
Tangin á bilinum er
gjørdur í Noregi og roynd-
ur av myndugleikunum
har. Bilurin er týskur, av
slagnum Mercedes, og í
figgjarætlanini hjá Lf.
Mjólkarvirki Búnaðar-
manna eru 500.000 kr.
settar av til keypið av
honum, upplýsir stjórin
fyri virkinum, Eirikur
Þorvaldsson
Fyrsti tangabilurin hjá Lf Mjólkarvirki Búnaðarmanna
Kappin uttanum tangan er verja móti sólini
Heldur tú, at oljutang-
arnir á Viðanesi skulu
flytast?
Få
$
?
Beata L. Jensen,
bladkvinna:
— Ja, tað haldi eg, ti
teir standa ov nær
bygdum øki. Um ein
spreingivanlukka
so verður galið.
Tummas Arabo, stjóri:
— Ja, ti um ein van-
lukka hendir, so fær
tað avleiðingar fyri
Havnina, tí har er bæði
olja og gass. Tilikir
tangar skuldu ligið
burtur frá bygdum ekj
um
Johnsigurd Johannesen
útvarpsmaður:
— Oljutangarnir vórðu
helst bygdir úti á Við
praktiskum
orsekum, men hetta
arnesi av
átti ongantiå verið
meira enn ein fyribiis
Havnin er nóg
eldur val einum