leygardagur 23. juni 1979síða 12
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 12
sosialurin
Nr. 48 — 23 juni 1979
Fyrsta ferðaætlanin hja
mirli fevndi um 35 bygdir
Fra Thorshavn.
Fra Kirkebø .
- Skopen - le
- Midvaag
- Kvivig .
Vestmanhavn
Sørvæag . .
Sand .
Skaalevi
KAR ig På
Husevig . . .
- Kvalvig (Suderø)
- Kvalbø .
Trangisvaag .
Vaag
Trangisvaag .
Kralbo .
Suderø
K valvig
- Sand R
- Husevir ...
Skaalevig .-— .. .
- Sørvaag . . =
Vestmanhavn .
- Kwvig - . .
- Midvaag
- Skøpen. . . - .
- Kirkebø
Thorshavn .
Nolsø . .
Kalbak . .
Kollefjord. . .
Kvalvig (Strema
Strander
Sa tr
K valvig (Strømø)
Kvilefjord.,
a
Kalbak . . .
Nolsø På
Thors 1
FARTPLAN
Dampskibsforbindelsen mellem
Stationerne paa Færoerne
samt Færoerne=-Leith
og Færoerne—Island for 1896.
”
16-1
UR
Tann fyrsti Smiril við brúgv á Tvøroyri. Seinri fekk hann eina dekskahútt ásetta. Hon fór við fimm
fólkum á Mjóvanesi
Fyrsti Smiril virkaði eisini sum vaktarskip, og tók
ein trolara, sum fekk 660 kr. í bót!
Smiril-Suðuroyggin. Tvey fyribrigdi sum
eru tengd saman. Og sum eru meiri aktuell
i dag, enn tey nakrantid hava verið áður.
Menn eru ósamdir á máli, hvussu Suður-
oyarsiglingin skal loysast. Men tað fara
neyvan at ganga so nógv ár at finna eina
loysn, sum tað tók, tá tann fyrsta innan-
oyggja siglingin byrjaði við Smirli í 1896.
Frá tí at málið fyrstu ferð kom á tingborð,
og til Smiril fór í sigling, gingu 12 ár.
Ur Føroya Siglingarsogu eftir Páll J.
Nolsee eru hesi brotini um tann fyrsta
fyrsta Smirilin tikin:
Teir sterru handlarnir, ið
vórðu stovnaðir at kalla
um somu tid, sum eina-
handilin varð tikin av í
1856, fingu sær við tað
sama sjálvir skip til
farmaflutning, ikki bert
innanoyggja, men eisini
til og frá útheiminum. Og
summir av hesum handl-
um róku líka upp til mitt í
1920-unum ein part av
teirra inn- og útflutningi
við egnum skipum. Hesi
for, sum heilt frá byrjan
vóru ikki so fá í tali,
sigldu kortini ikki millum
oyggjarnar eftir eini fast-
ari ferðaætlan, og fall
hetta mangan tverligt fyri
fólk, sum ætlaðu sær
burtur at ferðast. Ti varð í
1884 løgd umsókn inn á
ting um at fáa eina reglu-
liga innanoyggja sigling í
lag við skipi, sum bert
skuldi rekja hesa upp-
gávu, og hildu menn, at
eitt slíkt skip mundi lætta
almikið um tær illa um-
tóktu skjútsferðirnar.
Men einki spurdist tá
burtur úr málinum, ið
kanska heldur ikki var so
lætt at greiða, so sum um-
steðurnar vóru. Málið
kom fyri aftur á tingi í
1885, men við sama úr-
sliti. So í 1886 sekti R.
Oestrøm, stjórin fyri >The
Normal Company< — tað
var >Fabrikkin< í Havn —
um ein árligan løgtings-
ella ríkisstudning upp á
12.000 kr., og vildi hann
so átaka sær at reka inn-
anoyggja siglingina við
einum dampskipi. Einki
kom tó burtur úr, uttan at
ein nevnd varð sett til at
viðgera málið frá botni.
Tingingar vórðu síðani
tiknar upp við D.F.D.S.
um at reka hesa sigling,
men felagið hevði ongan
hug til tess. Nevndin sam-
ráddist eisini við Godtfred
Heinesen, keypmann, í
Miðvági, ið var eldhugað-
ur fyri málinum. Hann
greiddi nevndini seinni
frá, at hann hevði tingast
við samhandilsmenn sínar
í Skotlandi um spurning-
in, men at hann ikki enn
hevði kunnað tikið við
treytunum, teir settu.
Hann væntaði tó frægari
úrslit, tá ið hann hitti teir
í Skotlandi. Henda ferð
varð av ongum, tí hann
doyði knappliga 5. mars
1894.
Tingnevndin, ið hevði
arbeitt í fleiri ár við mál-
inum, samráddist eisini
við Jens í Dali, skipara, í
Havn, sum hevði áhuga
fyri hesum tiltaki, og
spurdist so mikið burtur
úr, at hann var sinnaður
til at seta motor í sluppina
»Dauntless«, sum hann
åtti, og nyta hana i hesi
sigling, sum varð mett til
at kosta 38.000 kr. árliga,
meðan inntøkurnar vórðu
ætlaðar til 28.000 kr. um
árið, haruppi í roknað
flytingin av útróðrar-
monnum til lands í Ís-
landi. Løgtingiå hevði litl-
an pening um hendi, men
úr skjútskassanum skuldu
verða latnar 1.000 kr. í
studningi, samstundis
sum ríkisstýrið varð biðið
at lata tær írestandi 9.000
kr. sum studning í 2 ár.
Meðan bidad verður eft-
ir avgerð frá ríkisstýri-
num, kemur Mortensens
handil knappliga upp í
leikin >sum smiril í stara-
flokk<, sum tikið verður
til. Í desember mánað
1894 bjóðaðu teir sær at