mikudagur 25. juli 1979síða 5
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 57. — 25. juli 1979
125 tons av fiski fóru til spillis:
sosialurin
— Betur hesin fiskur
slapp at svimja
— so aðrir fingu gagn av honum, sigur yvirvrakarin um tey
125 tonsini av råfiski, sum í fjør fóru til guano.
125 tons av ráfiski
blivu í fjør kolldømd av
vrakarunum. Hesin
fiskur kundi ikki brúk-
ast til annað enn at
koyra í tangarnar hjá
Havsbrún — hann fór
til guano.
— Tað var betur, hes-
in fiskur slapp at
svimja, so aðrir fingu
gagn av honum, sigur
Haldur Hansen yvir-
vrakari í einari við-
merking.
Yvirlitið yvir ísfiskaland-
ingar í Feroyum í 1978
vísir, at 124,8 tons av fiski
fóru til guano. Hetta var
fiskur, sum var so vánalig-
ur, tá hann kom úr skipi-
num, at vrakararnir koll-
demdu hann.
Vit hava spurt yvirvrak-
aran, Haldur Hansen,
hver orsekin er, at fiskur
fer so illa umborð á fiski-
skipunum.
Vánalig hagreiðing
Haldur Hansen sigur, at
Til 1. juni í ár fóru 14,3 tons av ísfiski í tangarnar hjá Havsbrún. Hetta er minni enn
somu tíð í fjør, men fiskiskapurin hevur eisini verið minni í år.
tað serliga eru skipini,
sum royna undir Islandi,
sum hava vánaligan fisk
uppií. Hetta kemst av, at
túrarnir ofta eru ov langir.
Tá ísfiskur blívur eldri
enn 10 dagar, fer hann at
missa góðskuna.
Men tað er eisini skeiv
hagreiðing umborð, sum
er atvoldin til, at fiskurin
fer fyri skjeyti. Ov nógvur
fiskur og ov lítil ísur
verður latin í kassarnar.
Haldur Hansen sigur, at
summastaðni uttanlands
eru tær reglur galdandi, at
um meira er i køssunum
enn teir eru ætlaðir til,
telja teir ikki við, tá skipið
avreiðir.
Ein nevnd arbeiðir
Haldur Hansen upplýsir,
at nevndin, sum arbeiðir
við at gera eitt uppskot til
reglur fyri tey skip, sum
royna á miðleiðunum, nú
er komin væl áleiðis. Upp-
skotið verður væntandi
liðugt í summar.
Talan er um at gera
reglur av sama slag, sum
galda fyri trolbátarnar,
sum royna á landleiðini.
Hesar reglur siga, hvussu
langir túrarnir mugu vera,
hvussu skipini skulu vera
innrættað og hvussu
fiskurin skal hagreiðast
umborð.
Tað kann sjálvandi
henda eitt óhapp, sum
verður atvoldin til, at
fiskur spillist. Men hetta
er ikki orsøkin hverja
ferð. Haldur Hansen
sigur, at tað verður tó
neyvan nakar bati,
fyrrenn reglurnar eru
gjerdar og komnar í gildi.
Mistu 2500 laksar
i Kaldbaksfirði
— royndirnar við laksaaling vóru tó lidnar
Teir umleið 2500 laksarnir hjá P/f Salmo,
ið rekur royndaraling við laksi í Kald-
baksfirði, eru allir horvnir. Hetta hendi í
ódnarveðrinum og
áarferinum í mai
mánað. Laksurin var sloppin út gjøgnum
eitt hol í nótini. Holið var komið í nótina
orsakað av, at samanseymingin millum
tann partin av nótini, sum er í sjónum og
tann partin sum stendur upp úr sjónum,
var skeivt gjerd.
Royndirnar við laksaaling
á Kaldbaksfirði vóru
annars lidnar. Í roynarfrá-
greiðingini verður m.a.
sagt, at holið í nótini helst
hevði verið funnið og bett,
um fest manning hevði
arbeitt við hyljarnar.
Rektingin
Tað ber illa til at reka
aling í flótihyljum, sum
ikki hava í minsta lagi ein
mann sum burturav hevur
til arbeiðis at rekta hylj-
arnar. Røktingin hevur
grundleggjandi týdning
fyri úrslitið — og helst
eigur brúkið beinanvegin
at byggjast so stórt, at
tveir mans hava rektina
til arbeiðis, verður víðari
i frágreiðingini til nevnd-
ina í P/f Salmo.
Tað var annars í 1977 at
avgjert varð at fara undir
royndir at ala laks í flóti-
hyljum á Kaldbaksfirði.
Menn fyri nýstovnaða
partafelagið Salmo í
Noregi og hugdu eftir
ymsum slegum av fléti-
hyljum og alisteðum.
Úrslitið av hesum kann-
ingum varð, at felagið
gjørdi av at brúka eitt
ávíst slag av hyljum, sum
kundu klára seg í ringum
veðri eisini.
Nógv doyði
Í juni 1978 fekk Salmo
4.200 smoltir av
íslendskum stórlaksi frá
Fiskaaling. Seinni fingu
teir 3.200 afturat. Nakað
væl av smoltinum doyði
eftir at vera komið í sjógv.
Orsøkin til hetta var m.a.,
at smolturin var stress-
Framhald á síðu 11
Síða 5
kring oyggjarnar
Rhombus siglir til
vegurin er liðugur
Mánadagin byrjaði Rhombus rutu-
siglingina millum Kaldbak og Sund.
Í fyrsta umfari skal hann sigla 4
túrar um dagin og sambandið verður,
til vegagerðin millum Sund og Kald-
baksbotn er liðug.
Rhombus er av Skipasýninum
góðkendur til at fera 12 ferðafólk
yvirum
Kaldbaksfjerð.
Túrurin
yvirum tekur bert 5 minuttir og
ferðaseðilin kostar 5 kr. P/f Bil koyrir
í samband við siglingina hjá Rhomb-
us. Ferðaseðilin kostar her 6 kr., so
tað kostar framvegis tað sama at
ferðast millum Havnina og Kaldbak
— 11 kr.
Talan er nú um at fækka túrarnar
hjá Pride inn á Kaldbaksfjerð, men
enn er ongin avgerð tikin um hetta,
verður upplýst á Strandferðsluni.
Ein maður er við Rhombus. Tað er
Eyðun Wang úr Kaldbak.
3
Fi
TTT Li LS
BonGR
Ritgerdarkapping
um heimsbardagarnar
Tveir heimsbardagar
hava verid. Hin fyrra
merktu vit ikki so nógv
til sum hin seinna, tå
Feroyar vóru hersett-
ar. Nú eru meira enn 60
ár liðin síðani fyrra
heimsbardaga og brátt
35 ár síðani seinna.
Bert eldri fólk minnast
hin fyrra, og fólk, sum
nú eru í bestu árum,
vóru bern í bardaga-
árunum 1939 — 45.
Fróðskaparsetrið
hevur tí gjørt av at
lysa til ritgerdakapp-
ingar um bådar heims-
bardagarnar. Tad, sum
rædur um at fåa fram,
er, hvussu heimsbar-
dagarnir merktu tað
dagliga lívið í Feroy-
um, í landinum sum
heild, í bygdini, á sjó-
num, í dagliga yrki úti
og inni og annars í øll-
um tåttum í lívinum
hjá fólki okkara í bar-
dagaárunum.
Kappingin er lagað
so, at luttakararnir
kunnu velja at skriva
um fyrra ella seinna
heimsbardaga ella um
báðar tveir, og hon
hevur tí trý heiti:
1. Føroyar og fyrri
heimsbardagi
2. Feroyar og seinni
heimsbardagi.
3. Føroyar og báðir
heimsbardagarnir
Freistin at senda inn
tilfar er sett til 1.11
1980.
verdur se.
rådnum til :
Dómsnevnd
iv seturs
kanna alt
tilfarið og byta út virð
bestu úr-
slitini. Setrið tekur sær
islenir fyri
rætt til at endurrita
burtur úr ellum inn-
komnum tilfari til
varðveitslu í sevnum
sinum.