mikudagur 8. august 1979síða 9
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 61 — 8. august 1979
sosialurin
Síða 9
Danir á vitjan
Tey flestu munnu helst
kenna eitt sindur til ítrótt-
argreinina, ið nevnist
judo. Tað eru tvey feløg í
Feroyum, sum íðka hesa
grein: Havnar Judofelag
og Klaksvíkar Judofelag.
Limatalið í Havn liggur
um 50—60, meðan tað í
Klaksvík liggur um 30.
Eitt tað mest umráð-
andi innan judo (og allar
aðrar ítróttargreinir við)
er venjingin. Í letuni ven-
ur Havnar Judofelag í
Tórshavnar Kommunu-
skúla tvær ferðir um vik-
una.
Í seinastu viku fingu
teir vitjan av dønum, sum
koma fyri at læra frá sær.
Teir vóru 11 í tali og komu
frá Álborg Judoklub, Mou
Idrætsforening, judoafdel-
ingen og Álborg Politi-
judoklub.
Seinasta leygardag var
ein lítil kapping millum
danirnar og feroyingarar,
sum vóru úr Havn og
Klaksvík. Tvey umfer
vóru, og vunnu feroying-
arnir tveir av sjey dystum
í fyrra umfari og fingu 17
stig, meðan danirnir fingu
37 stig. Tey, sum vunnu
fyri Feroyar vóru Hans
Petur við Streym, sum
fekk 10 stig (sum er tað
mesta, ein kann fáa) og
Edna Strem, sum fekk 7
stig.
Í eðrum umfarinum
vunnu danirnir allar sjey
dystirnar, og fingu teir 58
stig.
Tveir av denunum vóru
instrukterarnir Svend
Áge Johansen, sum er for-
maður í Álborg Politijudo-
klub og Mou Idrætsfor-
ening, og Henning W. Ins-
løw, sum er fyrrverandi
formadur i Ålborg Politi-
judoklub. Henning hevur
eisini verið blaðstjóri á
blaðnum Bulletin, sum
Dans Judo Union, DJU,
gevur út.
Vit fingu eitt lítið prát
við teir báðar og spurdu
fyrst, hvat teir hildu um
føroyingar til at íðka judo.
Svend Åge helt, at eftir
umsteðunum hjá føroy-
ingunum at venja í, eru
teir heilt góðir til judo,
»imponerandi«, sum hann
segði, og hann var vísur i,
at teir kunnu koma longur
fram, tí teir eru ágrýtnir.
Men til hetta krevst, at
teir fáa fremmandar venj-
arar ella venjarar, sum
hava verið á skeiðum
uttanlanda, tí so verður
tað tað sama, sum verður
vant umaftur og umaftur.
Teir 11, sum vóru við á
ferðini, hava vant seg til
hver sítt serliga tak, um
ein so kann siga, og læra
føroyingarnar tey.
Vit fingu eisini upplýst,
at tað eru heili 120 feløg í
Danmark, sum eru limir í
DJU. Hesin feløgini hava
tilsamans einar 7000 limir.
Afturat hesum eru eini
3—4 felog, sum ikki eru
limir i DJU.
Vit spurdu, hvat tað er,
sum fær fólk til at íðka
judo. Her segði Svend
Åge, at tað er fyri ítrótt-
ina skyld, altso tað at
sleppa at kappast um at
vera best.
„Ég kann eisini siga, at
tað er Henning, sum hev-
ur vant okkum allar, sum
eru við á ferdini«, segði
Svend Åge. »Og fleiri eru
so vid og vid blivnir betri
enn eg«, legði Henning
afturat.
Ein tilik ferð upp til
Føroyar kostar ikki einki,
men danirnir hava fingið
stuðul frá borgarstjóran-
um í Ålborg. „Eitt er tað,
at vit nýta frítíð okkara til
hesa ferð, um vit eisini
skuldu gjalda alt sjálvir,
so trúgvi eg ikki, at nakar
hevði ferðast soleiðis til at
læra onnur“, segði Svend
Áge at enda.
Vit hevdu eisini eitt
stutt prát við Svend Ner-
spang um judo. Sven er
formaður í Havnar Judo-
felag.
Judo er ein ítróttargrein
sum allar aðrar, t.d. fót-
bóltur. Her verður lært at
glímast á ein serligan
hátt, lært at detta rætt.
Eisini læra »næmingar-
nir« jiu-jitsu, sjálvverju.
Her læra teir at detta og
at kasta, at halda fólki
niðri og at læsa armarnar,
taka kvalaratak o.t.
Ein kundi hildið, at av
hesum koma nógv til
skaða undir venjingini,
men hetta er ikki so. Sven
sigur, at tað lutfallsliga
kemur meira skaði av at
spæla fótbólt enn at íðka
SCRABSTER, fx*
massa 17
$i%
0 7 4
å LUR, —
eið
WEEKLY SERVICE = SWOSTER
ÍSLAND:
ÍSLANDS
EIMSKIPAFÉLAG
Seyðisfjørður
tel. 2216
telex 2022
Umboð uttanlands:
3800 TÓRSHAVN
21
aA
BBR
NOREG:
BERGEN
LINE
Skoltegrunnskaien,
Bergen
tel. 210020
telex 42871
FARASKIP LANDSINS
(5) STRAND.
FARMAFLUTNINGUR
(í juni, juli, august, til 21. september)
= Roll-ON RolkKOr!
Á BERGEN - TÓRSHAVN
HVØNN HÓSDAG
As M SEYDISFJORÐ - TORSHAVN
HVØNN LEYGARDAG
SCRABSTER - TÓRSHAVN
HVØNN MÁNADAG
SKOTLAND:
Scrabster Freight Serv.
V/ SCOTTISH
ROAD SERV.
Kellie Bank, ALLOA
tel. 0259-723221
telex 77331
judo. Sum dømi tók hann
tad, at bert tvey hava
brotið óstbeinið og tvey
fótin í tey 9 árini Havnar
Judofelag hevur verið til.
Sjálvandi henda aðrir
skaðar við, men hetta eru
tílíkir, sum einki hava upp
á seg, koyktir fingrar o.t.
Vit spurdu eisini, hví
fólk í Føroyum íðkar judo,
og svaraði hann, at tað
helst mundi vera tí, at tey
hava áhuga fyri tí. Tað eru
nógv, sum melda til, men
fleiri av hesum uppdaga,
at tey kortini ikki hava
áhuga fyri tí og fella tískil
frá aftur, men tó verða
fleiri hangandi. Aldurin
liggur frá 14 árum og upp
eftir, men nógv tey flestu
eru undir 18 ár.
Sven leggur eisini, sum
teir donsku instrukterar-
nir, dent á, at teir av og á
mega hava fremmandar
venjarar ella at tann van-
ligi venjarin fer á skeið
Unglingalands-
liðið til Noregs
í dag
Í dag fer feroyska
unglingalandsliðið í
hondbólti til Bergen
at taka lut í Holberg
Cup.
Kappingin byrjar
fríggjadagin og endar
sunnudagin. 10 lið
luttaka í kappingini,
sum verður í tveim-
um bólkum.
Hondbóltsdeild ÍSF
hevur valt hesar í
unglingalandsliðið:
Jóannes Jacobsen,
Neistin, Absalon
Justinussen, Kyndil,
John Egholm, Neist-
in, Dánjal Petur Ol-
sen, Neistin, Birgir
Sondum, Neistin,
Henry Hansen, KÍF,
Helgi Finn Poulsen,
VÍF, Neli Midjord,
Neistin, Pól Mikkel-
sen, Kyndil, Palli
Henriksen, Neistin,
Pauli Høgnesen,
Kyndil.
Ferðaleiðari er
Christian Poulsen.
lærdu teir eisini
føroyingar. Í 1974 vóru so
15 feroyingar í Íslandi til
uttanlanda, so hann kann
læra nakað nýtt. Í 1972
var Sven sjálvur á skeiði í
Íslandi, og í 1973 vóru ís- skeið i judo, har teir
lendingar so her og fingu høvdu ein japanskan
frálæru frá feroyingum i instruktør, og nú eru danir
jiu-jitsu og samstundis her. —
%e * , 2
Tíðindi frá hondbólts-
.
deild ÍFS's
Sagt verður frá, at hondbóltsdeild ÍSF's heldur
ársfund leygardagin tann 25. augst 1979 kl. 10.00
í húsum sambandsins í Gundadali.
Mál, ið ynskjast viðgjerd á fundinum mugu
vera nevndini í hendi innan 15. august.
Sagt skal verða feløgunum, at tilmeldingar til
landskappingina skulu vera hondbóltsdeildini i
hendi i seinasta lagi 15. august i år. Lagt skal
verða afturat, at lið kunnu meldast til 3. deild
menn, 2. deild kvinnur og allar tær yngru deild-
irnar, medan 1 og 2 deild menn og 1. deild kvinnur
spæla vid teimum liðum sum síðsta vetrarlands-
kapping gav til úrslit (við tí fyritreyt, at dóms-
nevndin ikki broytir ta avgerð, sum hondbólts-
deildin tók viðvíkjandi ávísum úrslitum í 2. deild
menn og 2. deild kvinnum síðsta ár.
Minnt skal eisini verða á ta nýggju skipan, sum
skal byrja í ár, og sum lagt varð upp til síðsta ár,
har seks lið luttaka í 1. deild menn í einari kvali-
fikationskapping endaðu sum nr. 1 til 6 (nevnd I
II III IV V VI) har V og VI flyta niður og luttaka
í 2. deild víðari hetta árið. Hin fýra liðini halda so
fram at leika í 1. deild um meistaraheitið.
Fyri kvinnurnar er sama skipan galdandi, tó
verða her 5 lið i kvalifikationskappingini, og 3
verða eftir at leika meistaraheitið, meðan 2 flyta
niður.
Liðini í 1. deild menn eru hesi: KÍF, Kyndil,
Neistin, Stjarnan, TB og VÍF.
1. deild kvinnur: GÍ, Kyndil, Neistin, Stjørnan
og Seljan.
Tíðindi frá F.S.F.
Viðv. 2. semifinalu um ísafjarðarsúluna.
5. aug. 1979
KÍ 1. deild — SI 2. deild
HB 1. deild — TB 1. deild
dómaratrio D
dómaratrio E
Viðv. 1. finalu um Nordoya Sparikassasteypid
5. august 1979.
HB — KÍ dómari nr. 36 Kim Ejdesgaard
2. finala 25. august 1979.
KI — HB démari nr. 45 Jåkup Frants Larsen
Viðv. 1. finalu um Dómsnevndarsteypið
18. aug. 1979.
TB — HB dómari nr. 105 Arnfinnur Ziskasen
2. finala 25. august 1979.
HB — TB dómari nr. 37 Líggjas Husgaard