leygardagur 21. juni 1980síða 5
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
men =-ÉO
EET
Nr. 48 — 21. juni 1980
sosiaburin
Náttúruoyðingin á Ternuryggi er hildin fram:
Skundað er av álvara
undir vegagerðina
Leingingin av Oluvugøtu er næstan komin oman til Hoy-
dalsá. Skal skemdargerðin steðgast má tað vera NÚ!
Líkt er til, at Tórshavnar
Býráð leggur sektina á
borgararnar
Náttúruoyðingin uppi á
uryggi heldur ikki
bert fram. Nei, geli orka
verður lega i at fáa arbeið-
ið at ganga so skjótt sum
meguligt
damálið: at leinging-
av VUiuvugøtu skal vera
komin so langt, at einki
grundarlag er undir mót-
mælinum hjá ognarfelag-
num á Ternuryggi longur.
Mótmælið
skuffulagt
Longu seinasta heyst mót-
mælti ognarfelagið, at
Oluvugøta varð longd,
men ikki fyrrenn hós-
kveldið skuldi býráðið við-
gera mótmælið. Tá var
tað eftir, at Ingi Mohr
hevði lagt eitt broytingar-
uppskot fyri býráðið.
7. mai segði borgmeist-
arin, Petur Christiansen,
við Sosialin - Tá so
nógv fólk hava tikið undir
við mótmælinum, eigur at
verða lurtað eftir ti
Hann legði afturat, at
tað var rættast, at fram-
hald av arbeiðinum biðaði
til mótmælið var viðgjert
av byggi- og býarskipan-
arnevndini, har tað var
beint
Málið er ikki viðgjert av
neyndini og arbeiðið er
ikki steðgað!
Óneyðugur vegur
Íbúgvarnir — við heilt fá-
um undantøkum — hava
mótmælt vegagerðini, ti
teir meta, at hon er óneyð-
ug.
Fyri ikki at hava ferðslu
í íbúðarskjunum á niðara
Ternuryggi, vórðu Birnu-
gøta og Oluvugøta ikki
samanbundnar sum ætl-
að.
Heldur ikki vistu íbúgv-
arnir við Oluvugøtu, at
Ingi Mohr, býráðslimur:
Obøtandi skaði
7 7 r ki ð 1
a natturuøkio !
Hevur gjørt eitt broytingaruppskot
um at gera eina gongugøtu
— Um hendan veg-
førslan verður veru-
leiki, kemur hetta at
fremja Obøtandi skaða
á hetta náttúruvakra
ekið, og býta friokið á
Ternuryggi í tveir part-
ar við ótolandi bil-
ferðslu, ikki bert nátt-
úru- og fuglalivi at
skaða, men eisini tí
folkalivi, sum heldur ti!
har um sumrarmar.
Soleiðis tekur Íngi
Mohr, býráðslimur, til
í grundgevingini í ein-
um broytingaruppskoti
til býráðið.
Mohr á. at gjøgnum-
føringin av Oluvugøtu
kann fáa álversligar
avleiðingar:
— Framtiåarhugsan-
ir kunnu vera rædandi
við hesi vegaætlan, tå
ein meguligur tunn:l
kemur frá Kaldbaks-
LA OD TA VOTE
botni til Signabø. Tå
kann verða væntandi,
at akferðslan frá bygd-
unum, sum hava erindi
til Vesturbýin, koyra
eftir Oluvugøtu oman
eftir Sundsvegnum fyri
síðan at koma inn á
Ringvegin til Vestur-
Ti mælir Ingi Mohr
til, at gjørd verður ein
gongubreyt millum
baðar býlingarnar við
eini breidd upp á 1,5—
2 metrar, og at trappur
verða gjerdar fyri at
varðveita hæddirnar,
og fyri at sleppa undan
prutlkoyting innan fri-
ekið
Ingi Mohr metir, at
ein gongubreyt er neyð
ug fyri at fáa samband
við Hoyvíkar skúl
komandi ítróttarskið
(cc A ON OO Il
og barnagarð hjá
búgvunum á Ternu-
hon skuldi gerast ein
ferðsluæðr frá komandi
íbúðargkinum á Flat og úr
Hoyvík.
V.ø.o. hava tey
undir
um. Ti hava eisini fleiri av
íbúgvunum við getuna
mótmælt vegagerðini
einum mótmæli, sum ny-
liga er sent býráðnu
bygt
skeivum fortreyt-
Eina gøiu
Um samband skal vera
eystureftir til Hoyvíkar,
er nóg mikið við einari
getu til súklur og at ganga
á, siga umboð fyri ibugv
arnar
Íbúðarskið á Flat fær
kortini samband við vega
netið oman til Hoydalar
Harafturat er jú ætlanin
at gera ein ringveg
ur vegnum muiu
Sin
ganga undir
vegin
na:a
verkstaðið uppi
Hálsi. Og iæ
lat á tann hatt samband
man í býin
; x
11 metir
ognarfelagi
at vegurin millum Flat og
Oluvugøtu er óneyðugur
Frá samreðum við bý
ráðslimir hevur Sosialurin
fingið at vita, at ringveg
urin undir Svartafos:
yður a ngum fyrstu
"in gna figgjarligar or
søkKir
Í iðin fyri ein ringveg
Síða 5
anligur koyri
Hesa bilig
visa eisini
gnarfelagið á
vegur gerast
ru ioysnina
1mboð fyri
Tað seinasta í Óluvuggtu-málinum:
Býraðsformaðurin steðgar
kanska vegarbeiðinum
Býráðslimir sýndu málinum lítlan áhuga. Ov vánaligt, at býráðið ikki hevur givið máli-
num eina sakliga viðgerð, sigur formaðurin í ognarfelagnum
— Tann stersta vanvirð-
ingin at gera móti einum
menniskja er ikki at svar
ti aftur.
Við hesum orðum byrj-
aði Ingi Mohr grundgev-
ing sína til seinasta málið
á dagsskránni fyri byrads-
fundin hóskveldið —
nevniliga broytingarupp-
skot hansara um at stedga
leingingina av Oluvugøtu.
Hann helt tað vera ov
galið, at tað var gingin so
long tíð, uttan at mótmæl
ini hjá ognarfelagnum á
Ternuryggi og Oman Hov-
dalar vóru vidgjørd. (Tey
vóru send byrådnum í sep
tember 1979, blaðm.)
Ingi Mohr visti á, at í
staðin fyri at lurta eftir
borgarunum, var skundað
undir arbeiðið fyri at
skræða friøkid
tviningar.
— Um vegurin verður
sundur í
framdur, kann friekið
akkurát tað sama út
stykkjast til grundstykk-
ir, legði hann afturat og
visti á, at býráðsformað-
n kann steðga arbeiði-
Ikki stórur áhugi
stóran áhuga fyri máli-
num. Teir einastu, sum
sótu eftir, tá málið um
hesa sokalladu »nåtturu-
oyðingina< kom fyri, vóru
Petur Christiansen, Petur
í Gong. Ebbe Mortensen,
Finnur Johansen og Essa
Arge!
Býráðsformaðurin bein-
di broytingaruppskotið frá
Inga Mohr í teknisku
nevndina og byggi- og bý-
arskipanarnevndina, har
mótmælini liggja.
Aftaná fundin spurd
Sosialurin Petur Christ
ansen, um hann fór at
steðga arbeiðinum. Hann
segði, at hann beinan veg
in fór at heita á teknisku
Kortini helt Petur
Christiansen, at tað fer at
vera torfert at steðga ar-
beiðinum, ti sáttmáli er
gjørdur við Danberg &
Sørensen um arbeiðið
Ov vånaligt
Vit bóðu eisini um eir
viðmerking frá formanni
num í
a
Pavia Gaard
ognarisiagnum á
Hann heldur, at tað er
ov vanaligt av býráðnum
ikki at hava svarað aftur
Somuléidis heldur hann
at tað er ov vánaligt, at
Urtagarður
á Reyni
£
amtykt at gera ein urta-
ognini hjá Júst
munan hevur út-
i
| Torshavnar Býráð hevur
H
|
Í
i
vega husini, sum ikki
hava prytt upp
. Á
Í
|}
H
!
i
|
| Samraðingar við verk
| frødingarnar hava ikki
fort til nakað úrslit. sum
partarnir hava kunnað
'
i
|
góðtikið
Arbeiðið upp á
Íslandsvegin
steðgar
Tórshavnar Býráð hevur
samtykt at siga urr
áttmálan við Guttesen
& Staksberg, seum hevur
breiðkingina av Ísl
vegnum um nei
býraðið ikki hevur givið
málinum eina sakliga við-
gerð, áðrenn farið varð
undir arbeiðið
Grundin ti
uppsegn
ina er figgjarliga trong-
steðan hjá kommununi
Petur í Gong
hver hevði gjørt sáttmál-
Ti, sum hann segð
býráðið hevði ikki sam-
tykt nann
an. il
Leivur Johannesen
bað Petur í Gong spyrja
teknisku nevnd um ar
on
2
Ingi Moh at tað
r 7iX farið ri
2 Øg 1 ark varð
rn TR md
vegin, sum ikki or ein
sambindingarvegur i
staðin fyri at gera
Heygsvegin. sum er ein
sambindingaí r. UC-
an fyrst
mur hy! - +
inkl Vi
rå ;% -
r €
verktr + hja
á á iii ul> AR a á
x x nm
t í } Ss Ås
Hesur rðunum hjá
ma tí x
ráð TOR. mom
in K