mikudagur 15. oktober 1980síða 7
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
husateigurin
v/ Bjarka Højgaard
møbla- og innrættingarark. DMI
I teimum fyrru pørtunum havi eg nevnt
eitt sindur um, hvussu ið eitt sethus (ella
ein íbúð) í dag verður bygt upp, hvat tilfar
ið vanliga verður nýtt, og um onnur tekn-
isk viðurskifti. Í hesum partinum og
nakað framyvir skal eg koma inn í oki, ið
hava eina meiri abstrakta ávirkan á,
hvussu
ið umhvørvid verður í
einum
sethúsi ella eini íbúð at liva undir. Her
hugsi eg fyrst og fremst um innrættanina
av sethúsunum ella íbúðini, um fast og
leyst innbugv og amboð, um ljós og lamp-
ur, og um aðrar umsteður hesum vidvikj-
andi.
Hvussu var fyrr
Tað er eyðsæð, at bæði
tann fysiska ramman, sum
er húsið ella íbúðin, og inn-
rættanin av henni, hevur
eina ávirkan á manna-
kroppin á ein eila annan
hátt. Í gomlum døgum
búðu fólk ofta í køldum og
fuktigum húsum, og við
innbúgvi, sum tey skuldu
nýta at arbeiða við, gera
mat, hvíla seg í og sova í,
ið oftani var ikki serliga
væl hóskandi og viðhvert
beinleiðis skaðiligt fyri
heilsuna. Her hugsi eg um
ov heg eila ov lág borð og
stólar, ov stuttar og trong-
ar sengur o.a., ið førdi til
óneyðugt og ov skjótt slit
upp á ymsar likamslutir, ið
síðani góvu bæði gikt og
onnum sliteyðkenni, oft-
ani í einum ungum aldri.
Kanningararbeiði
Frá hesi áðurnevndu tíðini
og til dagin í dag, er eitt
stórt og umfatandi kann-
ingararbeiði farið fram
hesum spurningi viðvíkj-
andi, samstundis sum
ramman uttanum tað eink-
ulta menniskja er vorðin
munandi betri við støðugt
turrari, líggjari, ljósari og
reinari íbúðum og húsum.
Kanningararbeiðið hevur
sýnt, at góður innrætting-
ur, gott innbúgv og amboð
og rett nytsla av teimum
bæði heima og á arbeiðs-
plássinum, hevur stóra
ávirkan á hvussu skjótt
eila seint ið mannakropp-
urin verður slitin.
Arbeiðsrerslur
Nógv úrslit av hesum
kanningum eru givin út á
prenti, og „Statens Hus-
holdningsråd« t.d. hevur
givið út ein bókling undir
heitinum: »Arbejdsbe-
vægelser«. Hesin bókling-
ur sigur m.a,, at tå kropp-
urin undir einum arbeiði
verður åvirkadur meira
enn hann tolir, er hetta
oftani orsakað av eini
skeivari arbeidsstødu — at
man ikki hevur lært eila er
varðugur við, hvussu man
eigur at nýta kropp sín á
ein rættan hátt undir
einum arbeiði eila í eini
hvilistødu, — at innbúgv
og amboð í stødd og skapi
ikki passa til persónin, —
ella at umhvervið sum so
frammanundan íkki er
ílagi, so sum ov myrkt eila
ov ljóst, ov turrt eila ov
vátt, ov heitt eila ov kallt,
eila uppaftur okkurt
annað.
Eitt fremmant orð nevn-
ist »Ergonomi« og tað
merkir læran um, at laga
arbeiðspláss, amboð,
maskinur og umhvervi til
menniskjuni, eila sagt við
nøkrum ødrum orðum —
læran um hvat ið eitt
menniskja tolir likamsliga
og sålarliga.
Kroppurin
Uttan at koma alt ov nær
inn å læknavisindina, kann
eg lika nevna eitt sindur
um „sjálvan kroppin og
hverja ávirkan, ið nakrar
ávísar rørslur og stødur
hava å hann.
Kroppurin er bygdur upp
kring eina beinagrind, id
telur okkurt um 200 lutir.
Har hvør luturin nertur vid
ein annan, er eitt lid, og
tad eru lidini sum gera, at
kroppurin kann rørast.
Liðini eru ógvuliga við-
brekin og tey slítast lætt,
av tí at liðbróskið ógvuliga
seint letur seg endur-
nýggja aftur. Tað er gott
fyri liðini, at tey dagliga,
t.d. við fimleiki, fáa loyvi
at strekkja seg heilt út.
Men undir einum arbeiði
hevur liðið tað best, um
tað fær loyvi at virka í eini
millumstødu, har ið tað
tolir mest. Lidini eiga ikki
at overvast tá ið tey eru í
síni ytstu-stødu. Lyftur tú
t.d. ein tungan lut upp frá
gólvinum við boygdum
ryggi, verða ryggjageisl-
Síða 7
Arbeiðsrórslur
arnir overvaðir og hetta
kann td. føra til ein
discosprolaps ella okkurt
annað.
Ep
Veddarnir, ið eru festir til
beinagrindina, hava til
arbeiði at røra liðini, og
man skilur í millum tvey
sløg av veddaarbeiði:
»dynamiskt« og
»statiskt« arbeidi. T.d. eru
allar rørslur dynamiskt
arbeidi, medan eitt stat-
iskt arbeiði er tað, tå id ein
ella fleiri vøddar verða
hildnir í eini åvisari stødu í
longri tíð í senn, uttan at
teir fáa loyvi at hvíla inn
ímillum. Kroppurin er førur
fyri at gera eitt ávíst dyna-
miskt arbeiði í upp til fleiri
tímar í senn, um tað bert
fer fram á ein hóvligan og
ikki ov skjótan og meðis-
miklan hátt, sum t.d. tá id
»dynamiskt«
arbeiði
vit renna okkum ein túr,
ella leika okkurt bóltspæl.
Eitt statiskt arbeiði har
aftur ímóti, letur seg sjáld-
an gera í eitt longri tíðar-
skeið í senn. Td. um tú
heldur á eini bók við
strektum armi. Mødin vil
tá skjótt merkjast í
herðum og ormum, inntil
tú íkki orkar at halda
longur.
Tey flestu arbeiði eru tó
ein samanblanding millum
statiskt og dynamiskt
arbeiði. T.d. ein innkeyps-
túrur við einum beriposa í
hverjum armi, tá gera
beinini eitt dynamiskt
arbeiði, meðan armarnir
gera eitt statiskt arbeiði.
»statiskt« arbeiði
Standandi støda
Í standandi stødu skulu
veddarnir halda kroppin í
javnvág, og hetta er tí
meiri krevjandi, enn tá ið
man sítur eila liggur. |
standandi stødu hevur tað
stóran tydning, at man
»
Tað hevur eisini tydning,
at man ikki stendur ov
leingi í somu stæðu, men
hvílir seg inn ímillum.
Undirlagið, sum man
stendur á, hevur eisini sin
stóra týdning. Herð evni
so sum grót, betong, kera-
mik eru ikki so góð fyri
stendur so upprættur sum
møguligt og at man hvílir
javnt á báðum beinum,
annars verða ávís lið og
veddar overvaði og hetta
kann føra til pínu og
slitskaðar sum frálíður
meiri bleyt evni sum træ,
linoleum, teppi og líkn-
andi.
Í næsta partinum skal eg
koma inn á hvenn týdning
alt hetta, eg havi nevnt,
hevur í samband við um-
hvervið í húsinum eila
íbúðini.
kroppin at standa á sum
KUNNGERÐ
Tað verður her gjørt kunnugt, at val
fyri 4 ár av
13 limum til Tórshavnar býráð
5 limum til Tórshavnar skúlaráð
fer fram mánadagin 1. december
1980.
Tid og stað verður kunngjørt seinri.
Vaievnislistar skulu verða formann-
inum fyri valnevndini í hendi á
býráðsskrivstovuni áðrenn ki. 12 á
middegi mánadagin 10. november
1980.
Vart verður gjørt við, at valevnis-
listar bæði til býráðið og skúlaráðið
kunnu hava færri og í mesta lagi 4
valevni fleiri enn tað samlaða talið av
ivikavist býráðslimum og skúlaráðs-
limum, ið skulu verða valdir. Eisini
verður gjørt vart við, at er tað, tá val-
evnislisti verður latin inn, greitt, at
eitt valevni lýkur treytirnar fyri at
sleppa undan vali, skal váttan frá av-
varðandi valevni um at taka við vali
fylgja við.
Valevnislisti skal verða undirskriv-
aður av í minsta lagi 15 og í mesta
lagi 25 veljarum sum stillarum, og
skal ein stillari flýggja inn listin
saman við einum serligum lista yvir
stillararnar, har teir eru skilliga lýstir
við navni, starvi og bústaði.
Tórshavn, 9. oktober 1980
Vainevnd Torshavnar býráðs