leygardagur 28. august 1982síða 7

se ut] ANAS VG I ————"—— ERE AL Hugsanin um rutusamban« millum Kirkjube E Skopun er ikki nyggj. Og tvær ferðir hevur tað næstan blivið til hugsan og túnatos 196 samtykti Legtingið eina lóg um atløgubryggju í Kirkju 970 meira enr be. Og aftur Løgtingsmål nr. 65/1981 eitur Gerð av ferjulegu Kirkjube. Tað er « lógar uppskot, sum Landsstýrið legði fram tann 3( ber í hjer over Uppskotið er stut $ 1 Landsstýrinum verður heimilað vegna at lata gers ferjulegu í Kirkjube og at læne upp landskassans Ruskovnur í Múrinum Ruskovnur Kirkjube- múrinum !!! Tað ljóðar púra ert Ongin hevði funnið uppá at gjørt tann aldagamla Múrin til brennisteð. Ella hvat? Ætlanin er at gera ferju- legu í Kirkjube. Og er lopið til ruskovnin í Múr- inum ta so langt? Tí við ferjuleguni er staðurin longu oyðilagdur kortini. Hetta heldur Tróndur Patursson, listamaður Kirkjube. Hann er hart ímóti, at ferjulegan verður gjerd — Ferjulegan fer full- komiliga at oyðileggja myndina, vit hava av Kirkjubø sum gamal kulturstaður. Hetta er ein- asti staður í Feroyum, har økur fornminni standa ppi, sigur frondur Patursson. Og fleiri, bædi Kirkiubø og aðra staðni í landinum, taka undir við honum. Nyttar onki Tréndur hevur gjert eina mynd fyri á tann hátt at vísa á søguna hjå Kirkiubø, men ikki minst hvussi har fer at siggja ut, tå ferjulegan er komin. Vit mugu spyrja teir, sum ætla at gera hesa ferjulegu, um teir yvir- hevur eru klárir yvir, hvat tað er, teir gera. Eru longu tvær lógir til 18 mill. kr. í hesum sam bandi 82. Henda iog kemur í gildi beinanvegin og fara úr gildi samstundis løgtingslog irnar nr. 69 frå 6. september 1963: Løgtingslog um at løgubryggju i Kirkjubø og nr. 37 frá 2. juni 1970: Løg tingsløg um atløgubryggju i Kirkjubø Nevndarviðgerð heyst Fyrsta viðgerð var 10. de i fíggj Tingformaður sember og málið fór árnevndina in, Jógvan Sundstein, sigur at hetta málið er eitt av Tróndur sigur, at kirkju beingar eru ímóti ferju leguni. Men nógv siga, at tað nyttar onki at mót- mæla. Tróndur heldur, at tað er skeivt at hugsa so- leiðis — Um tað nyttar ikki, so eigur ein at mót mæla tí, ein heldur vera ella skeivt Hann sigur, at sam- vitska hansara loyvir honum ikki at sita hendur í favn. Hon sigur honum, at hann eigur at gera nakað fyri at hjálpa staðn- um — Gongur tað tann Soleiðis heldur Trondur Patursson. at Kirkjubeur fer at siggja ut, ta ferju legan er gjørd Uttan um hesa framtíðar myndina hevur hann atta smærri, sum hava evni ur seguni hja Kirkjubø, heilt aftur til ár 500—600. tá irsku munkarnir komu Og eina litla av einari kulturhetju í 1982, Paula Ellefsen Trondur hevði myndina a framsyning i summar Har kom tó ongin, sum hesði havt gott av at sæð hana, sigur hann. Men hon verður eisini at síggja á næstu framsyning hjá listamanninum ur Kirkju- be. Myndin er gjerd ur vatns- litum. teimum tr: um ikk nevnd endað! Málið er tó ikki burtur levn £gjar Nevndarformaðurin Johannesen, sigur fara at viðgera tað ettir at saman aftur Tad verður vi vid målinum um utbyggin ina av Skopunar havn Men vit fyrst íggja, hvussi havnin í Sko vilja r pun roynist, nu portur komið í hana Fyrst Skopun vegin, at íerjulegan skal gerast, so mugu vit finna útav hverji motmæli muna best, sigur Tróndur Patursson Heldur Velbastað Vegurin til ferjuleguna er eisini ein orsekin til, at fólk eru misnegd. Verður vegurin lagdur eftir bakk- anum niðan á vegin til Best ferjulegan ikki kemur — Men vilja heldur ikki forða sandoyingum í at fáa betri ferða- samband Bygdaráðið fyri Kirkjube og Velbastað hevur ikki mótmælt ætlanini um ferju- legu í Kirkjube. Bygdaráðið bleiv sein- asta vetur boðið á fund við Landsstýrið og Landsverk- freðingin. Men sama dagin, fundurin var, bleiv upp- skotið hjá Landsstýrinum almannakunngjert í Dag- blaðnum. Bygdaráðsformaðurin, Heima Frýdal á Velbastað, sigur, at fyri teimum sá tað út, sum um alt longu var avgjert, áðrenn bygdaráðið bleiv spurt. A Velbastað stúra tey fyri teirri nógvu ferðsluni, sum verður, kemur ferju- legan. Síðani fundin seinasta vetur hevur bygdaráðið ikki frætt aftur um ferju- leguna. — Tað er eingin fyri- munur fyri sóknina her, um ferjulegan kemur, sigur Helma Frýdal. Men, sigur hon eisini, tey kunna ikki bara hugsa um seg sjálvan. Tey mugu eisini hugsa um, at sandoyingar hava brúk fyri betri ferðasambandi. Patursson tingmaður Kirkjube, ein teirra, sum tø est undir við uppskotinum fertulegu Kirkjube nn viðmerkti tó. at ma gerast stvttr reiðari fyrst Havnar, so sleppast kann indan. at ferðslan til og frá terjuni fer gjøgnum bygdina triggjar toftir fyri skeytið, sigur fróndur Patursson. Og egurin millum Havn og i sjålvandi fara Kirkjube kann kki brukast, sum hann er lann er ov smalur. Og so- hann at blivið erandi Tróndur Patursson. Hetta er ein av fåa »krulluvegunum« sum hann kallar hann, vit ieiðis atti heiður Hevdu bygdafund Somu áskoðan hava fólk í Kirkjube. Páll Patursson, næstformaður í bygdaráðn- um, sigur, at tey í Kirkjube hevdu ein bygdarfund um málið, tá tað kom fram. Bygdaráðslimirnir í Kirkju- be hevdu tekning av ferju- leguni við á fundin og fund- arfólkið fekk eisini eina frá- greiðing um, hvussi veg- urin til ferjuleguna megu- liga verður lagdur. Leygardagur 28. august 1982 hava eftir í landinum. iesum vegum noyðist in at koyra spakuliga. 7 skil ber (til at njóta náttúruna, uppliva nakað meðan ein koyrir. Tað er synd at forkoma hesum, er eitt argumentið Nakað annað er so tað im tað yvirhevur er brúk fyri hesi ferjuleguni. Fleiri halda ikki. Tí ferjulega verður gjørd á Sandi (hað- nekunlunda allar ani tað er sama Vegaionga lí Ongin samtykt bleiv gjørd á fundinum, sum bleiv hildin fyri at fólk kundi siga sína meining um ætlanina, áðrenn hon megu- liga gerst veruleiki. — Vit halda sjálvandi, tað er best, ongin ferjulega kemur. Men slepst íkki undan tí, so fara vit at royna at fáa sum frægast burturúr, sigur Páll Paturs- son. ' Málið er ikki gloymt í Kirkjube. Landsbyggifel- f Orð og mynd: O Høgni Djurhuus hinar bygdirnar Sand ovnni). feistin brukar okkurt um ein tima mill um Sand og Havnina. Tíð- in millum Skopun yvir Kirkjube til Havnar verð- ur ikki nógv styttri Trondur Skopun Og. leggur afturat, havnin er ikki god Hann heldur. at skal ferjulegan endiliga byggj- ast, so er frægari. hon er á Velbastað E.sini fyri Hest og Koltur agið, sum projekterar ferju- leguna hevur fingið at vita steðuna hjá kirkjubeing- um. — Kemur málið fram aftur, fara vit at gera vart við okkum, sigur Páll Patursson. Hann sigur, at ein avgjerd treyt verður, at vegurin skal liggja norður eftir bakkanum, niðan á vegin til Havnar. Uttan at skaða toftirnar sjálvandi.