hósdagur 10. november 1983síða 5
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
| november 1983 -
Góðar vónir hjá Global:
tíðindablaðið
Tvey skip afturat og betri
sáttmálar
— Vit eru bodnir til sam-
ráðingar um sterri flut-
ningssáttmálar næsta ár,
sáttmálar, sum vara
longri eisini.
Men hetta er sjálvandi
treytað av, at vit hava
fleiri skip. Og tað sær tað
út til, at vit fáa.
Hetta sigur stjórin í P/f
Global Chemical Tankers,
ltd., Tórleiv Mikkelsen.
Hann sigur, at felagið
hevur fingið at vita frá
skipsmeklarum og eðrum,
sum hava við skipaflutn-
ing at gera uttanlands, at
tað er ov lítið við tveimum
skipum, skal felagið
kunna átaka sær sterri
flutningssáttmálar = yvir
longri tíð. Tað er ov við
brekið við bert tveimum
skipum Vóru skipini
hinvegin fýra, var felagið
betur fyri.
Og júst hetta er høvuds-
orsekin til, at Búsumer-
Werft norðan fyri
Hamburg er biðið um at
byggja tvey systurskip til
Cape og Crest Íslands.
Tvey partsreiðarí
byggja hesi skip. Annað
eitur P/r Global Sand, hitt
P/r Global South. At
skipini fáa navn eftir
Sandoynni og Suðuroynni,
er neyvan skeivt gitt.
Fyrra skipið, tað hjá
Global Sand, er longu i
gerð og verður liðugt í mai
næsta ár.
Farið verður undir tað
seinna síðst í janvar
næsta ár og tað verður
liðugt í september.
Onki úr lands-
kassanum
Men tað vóru eisini aðrar
orsekir til, at hesi bæði
kemikaliutangaskipini
skula byggjast.
Tórleiv Mikkelsen sigur,
at áhugin fyri at seta
pengar í skip er stórur. Í
P/f Global Chemical
Tankers eru 200 partaeig
arar.
Men millum 100 og 150
fólk afturat vilja sleppa
upp í part.
Av tí nøkur heldur vilja
seta pengar í eitt parts-
reiðarí, varð avgjert at
stovna tvey slík. Mesti
parturin av pengunum er
Skipini hjá P/f Global
Chemical Tankers er væl
umtókt hjá teimum, sum
hava brúk fyri slíkum
skipum, og higartil hevur
ikki staðið á at fingið
nakað at flyta.
Skipini hava
verið í Feroyum, men bæði
í Danmark og Noregi
ongantið
tó í partafeløgum, sum
standa aftan fyri hesi
partsreidari. Login sigur,
at er bert litil partur parts-
reidarar og hitt partaeig-
arar, skal tad eita parts-
reidari.
Hetta er eisini orsøkin
til, at ikki sama felagid,
t.v.s. P/f Global Chemical
Tankers kemur at eiga øll
fýra skipini, upplýsir Tór-
leiv Mikkelsen.
Tað gjørdi eisini sitt, at
skipasmiðjur gera alt fyri
at fáa sáttmálar fyri at
sleppa undan at senda
fólkið til hús
Hetta ger, at lagaligar
treytir fáast, so sum lán
Øll fíggingin í nýggju
skipunum er vesturtýsk,
ella 90%. 10% er eginpen
ingur. Skipini kosta
knappliga 100 mill. kr
hvert.
Tórleiv Mikkelsen sigur,
at ein bankafelagsskapur í
Vestur-Týskland hevur
lænt teimum pengarnar.
Fyri at standa sterkari eru
lánini tikin í dollarum, D-
merkum, gyllin og Sveits-
iskum frenkum.
Lánini skula gjaldast
aftur yvir 12 ár, har tvey
tey fyrstu eru avdráttar-
fri. Rentan er bert 8,5%.
Landspartastjórnin i
Slesvig-Holstein, har
skipasmiðjan er, hevur
veitt lutvísa trygd fyri
lánunum.
Skipabyggingin kostar
ikki feroyska landskass-
anum eitt oyra.
— Vit ætlaðu at spyrja
Landsstýrið, men sendu
ongantíð nakra umsókn.
Vit hildu ikki megu-
leikarnir vóru so góðir fyri
at fáa nakað, sigur Tórleiv
Mikkelsen
Tað sær út til, at vit
klára tað uttan hjálp frá
landskassanum
Tekna eginpening
Hetta vil tó ikki siga, at
ongir feroyskir pengar eru
í skipunum.
Eginpeningurin er hig
artil allur føroyskur
Vit eru í ferð við at
tekna og skula hava 4—5
mill. kr. afturat. Eg vænti,
tað fer at lukkast og, at vit
koma á mál í januar næsta
ár, sigur Tórleiv
Mikkelsen.
Eisini feroyingar í Dan-
mark og Grenlandi seta
pengar í. Annars sleppa
eisini útlendingar at seta í,
men enn eru tað bert
feroyingar.
P/f Global
Tankers eigur
nýggju skipunum, men fer
at hava raksturin um
hond. Tey verða eisini
rikin í samstarvi við A. P.
Meller, sum skal útvega
teimum last og krevja inn
pengarnar fyri siglingina.
Chemical
ikki í
200 tons meira
Tey bæði nýggju
eru systurskip hjá hinum
báðum. To verða ymiskar
ábetur gjørdar eftir ynski
frá reiðaríunum. Stersta
broytingin er tann, at hesi
skipini fara at stinga 20
cm. djúpari. Henda broyt-
ing ger, at tey kunna taka
200 tons meira, tá tey eru
deyðvektslastað, uttan at
broyta bruttotonsatalið
Hetta hevur nógv at
siga, tí skipini fyri tað
mesta sigla við tungum
evnum.
skipini
Nógvir biðja um
hýru
Tilsamans 40
við Cape Ísland og Crest
Ísland. Reiðaríið fær í
heilum fyrispurningar frá
serliga monnum millum
18 og 25 ár um at sleppa
við. Ikki bara úr Føroyum,
men eisini úr grannalond-
mans eru
unum.
Tað stendur ikki á at fáa
fólk. Uttan royndar
maskinmeistarar, sum eru
ringir at fáa, upplýsir Tór-
leiv Mikkelsen. Annars
heldur hann, at nógvar
lógir mugu broytast,
áðrenn tað verður freist
hjá
koma undir feroyskt flagg
andi forovingum at
at sigla
Þeir vilja ikki koma,
tí teir verða kjelhálaðir í
skatti.
Tað er glediligt, at
foroyingar nú duga at
síggja møguleikarnar í
farmaskipasigling. Men
tað må eisini gerast
okkurt fyri at menn fáa
hug at gera iløgur og sigla
undir føroyskum flaggi,
sigur Tórleiv Mikkelsen,
sum sjálvur hevur roynt,
hvussu tað er at sigla úti
og síðani koma heim.
Góð útlit
Tórleiv Mikkelsen sigur,
at tað gongst væl hjá
báðum skipunum hjá P/f
Global og útlitini eru góð.
Í løtuni lastar Cape Island
i Onglandi til Amsterdam
og Crest Island siglir
millum enskar havnir
Annars fingu P/f Global
Chemical Tankers og Før-
góða reklamu á
Marichem 83,
ovar
stevnuni
sum var í Hamburg í síðsta
Har Búsu
mer-Werft og tær fyritøk-
månad høvdu
ur, sum hava gjørt tang
arnar til føroysku skipini
ein bås,
pryddur vid einum modelli
av Crest
foroyska flagginum
hd
sum m.a var
Ísland og