hósdagur 15. mars 1984síða 2
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 2
Hevur tú ein spurning ella onkran trupulleika, sum tú kundi ynskt tær at
fingið viðgjordan í hesum teiginum,
:- Spyr Sosialin
Skriva til: Sosialurin, postsmoga 76, 3800 Argir. Merk brævbjålvan »Spyr
Sosialin«.
tíðindablaðið
Barnakonur
og
rúsdrekka
Læknin skrivar:
Spurningurin um alkohol
ávirkanina á fostur, hevur
síðan fyrst í 70unum havt
stóran áhuga hjá gransk-
arum
Úrslitið er, at barna-
konur ið nýta alkohol í
mun til tær, sum ongantíð
smakka sær á, vísur, at tær
ið nýta alkohol hava sterri
møguleika at fáa ófull-
borin bern, eitt nú: nýfeð-
ingar sum viga ov lítið,
brek í meginnervalagnum,
likamlig vanskeplan í
anlitinum
Savnað undir einum
fyribrigdi
alkoholsyn-
kallast hesi
FAS (føtala
dromið)
Eisini kanningar,
at meguleikin fyri at hitta
sterri hjá barna-
konum, sum nýta alkohol í
mun til tær, sum ikki nýta
visa
reis er
alkohol ella bert i
småum mongdum.
Hitta reis
At alkohol í stórum
mongdum gevur
møguleika at hitta reis og
fosturskadar = bert er
atvold av rúsdrekka, kann
heldur ikki sigast, tí hesi
fyribrygdi kunnu verða
tilstaðar, tó at barna-
konan ikki nýtir alkohol.
Tær ið nýta lítið ella einki
alkohol hava eins stórar
meguleikar at hitta reis
ella fáa ófullborin bern.
Hugsast kann: 1) at fyri-
brigdi, sum oftast eisini
kann koma til sjóndar hjá
teimum, ið nýta alkohol
mennir F.A.S.
2) at talan er um eitt
ávíst hámark fyri, hvat
ein barnakona kann nýta
av slíkum drykkjuverum.
Tað vil siga, at ávirk-
anin fyrst kemur til sjónd-
ar eftir at barnakonan
nýtir ávísa mongd av alko-
hol.
Fyribrigdi hjá barna-
konum, ið ofta eru tengd
at alkohol misnýtslu eru í
hesum viðfangi: vánalig
foði, truplar sosialar um-
steður, nógv royking, mis-
brúk av heilivág, stress,
vitaminmangul og her
serliga folinsýrumangul.
Av slíkum kanningum
vita teir serkenu at siga,
at slík fyribrigdi í sjálvum
sær ikki fera til fostur-
skaðar, ið kemur undir ser-
liga ekið FAS.
Demið er óvanliga lítlir
nýfeðingar, grundað á
vánaliga feði ella ov nógva
royking, ikki í Bellum
forum er orsakað av FAS.
Kortini er ikki meguligt
at útihýsa meguleikanum,
at ein ávís samanbering er
millum alkoholmisnýtslu
og fosturskaðar.
Serliga hevur tað týdn-
ing, at barnakonur terva
folinsýru, og hevur tað
serliga verið granskað á
hesum eki, tey seinastu
árini.
Tað vísur seg nevniliga,
at folinsýrumangul ofta er
komið til sjóndar í sam-
band við alkoholmisnýtslu
hjá barnakonum. Sam-
stundis er ávíst, at folin-
sýra, sum er eitt B-
vitamin, hevur týdning
fyri at fostrið skal menn-
ast á rættan hátt.
Eisini nýggjar
kanningar vísa, at saman-
burður er millum alkohol
fosturskadar og Zink-
mangul. Umframt hetta
eru teir serkønu eisini var-
uguðir við, at evnið
Acetaldehyd kann hava
somu ávirkan.
Hetta evnið er tað sum
stendst, tá alkohol
brennist í llkaminum.
Hvussu nógv?
Allar kanningar vísa, at
barnakonur ið nýta stórar
mongdir alkohol, fáa í
nógv sterri mun, ófull-
borin bern.
Avísir granskarar hava
roynt at seta tel á ávísa
mongd, sum sigst geva
fosturskaða.
Eisini um meguleikan,
hvert smærri ella sterri
mongdir alkohol geva
fosturskada. Tad er tå ikki
vist å, hvussu høgt alko-
holbruk er galdandi, fyri
at geva slíkar skaðar
Talan er tó um eitt
hámark fyri, hvussu nógv
alkohol ein barnakona
kann nýta, uttan at fostur-
skaðar standast av
hesum.
Verður hugt eftir
teimum úrslitum sum
higartil eru tek um slíkar
kanningar, eru smáar
mongdir alkohol ikki við
vissu tekin um, at tað
ávirkar fostrið.
Hinvegin er ikki megu-
ligt at áseta eitt hámark
fyri »trygga« alkohol-
nýtslu.
Eins og tað ikki er gjør-
ligt at áseta eitt mark fyri
at tað er skaðiligt at nýta
sterri ella minni mongdir
alkohol í burðartíðini,
hevur eisini verið umrett
hvat er hámark og
lágmark í hesum viðfangi.
Er tað t.d. ein snaps
dagliga, ella fýra-fimm
snapsir um vikuna, ella er
tað eina ella tvær rættu-
ligar kenningar í burðar-
tíðini?
Hvat almenna upplýs-
ingini viðvíkur, tá tað
snýr seg um upplýsing í
samband við alkohol-
nýtslu í burðartíðini, eigur
at verða nágreiniliga víst
á tey kanningarúrslit ið
eru tek.
Tað er ráðiligt at verða
Eyðun Joensen, sál
arfrødingur
afturhaldandi, men hvørt
tað skal verða eitt krav til
barnakonur, at tær als
ikki skulu nýta alkohol, er
ein annar spurningur.
Ivamál skal koma tí
ófedda til góðar
Hevuðsendamálið í hesum
upplýsingum eigur sjálv-
sagt at verða, at ivamålid
skal koma tí ófedda barn-
inum til góðar — nevni-
liga, markið fyri hvar
»trygdin« i alkoholmark-
inum liggur.
Marjun Sigurdsdøtt
ir, sosialrådgevi
lækni
Talan kann eisini verda
um tilikt, at t.d. flestu
barnakonur hava nýtt
alkohol í burðartíðini, eitt
nú áðrenn tær hava havt
vitan um, at tær eru
við barn. Hjá hesum
kvinnum kann slíkt forboð
elva til ótryggleika og
skyldkenslu. Tí er tað ein
spurningur um núverandi
vitanin um alkohol og
barnakonur er so staðfest,
at hon kann bera, at
barnakonur kunnu koma í
eina sálarliga steðu, sum
gevur teimum ringa sam-
vitsku í burðartíðini.
Nr. 33 — 15. mars 1984
Marner =
Fríða Patursson, log
frødingur
70 år
13. mars fylti Hans Petur
Øregaard, Madvigs Allé 8,
1829 København V, 70 år.
Silvur-
brudleyp
14. mars kundu hjúnini
Solveig og Jóhan á Lava,
Klaksvík, halda silvur-
brúdleyp.
Nærvarp
okkara
í Kjøpinhavn hoyrist um
alt Kjøpinhavn hvert hós-
kveld frá kl. 20,00-21,30 á
101,7 mHz: Tíðindi, fund-
arboð, prát við føroyingar,
upplestur og tónleikur.
30 ára
starvs-
dagur
Tann 16. mars eru farin 30
ár síðan at Hans Marius
Johansen, Lilleven, á
Tveroyri, tók við starv-
inum sum selumaður fyri
Føroya Bjór.
Tað kann sigast um
Jonu og Hans Marius, at
tey hava rekt hetta starv
væl og virðiliga — altíð
blíð og vinarlig.
Samstundis sum eg
ynski tykkum tillukku við
starvsdegnum, fari eg
eisini at ynskja Feroya
Bjór tillukku við at vera
heppið at fáa Jonu og
Hans Marius til av-
greiðslufólk her suðuri.
Hjartaliga tillukku
Sverre
Lilleven