leygardagur 30. august 1986síða 3
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 97 — 30. august 1986
SMS fekk sítt
Alt ekið uttan um og nakað undir SMS verður
parkeringspláss og goymsla
Soleidis sær R. C. Effersøesgøta út nú. Hvussu verður vorðið. tå Husagøta
NN AT
Havnina skal ganga henda vegin?
Tad hjålpir litið á demo
kratiskan hátt at siga sína
hugsan og biðja um at fáa
Tórshavnar býráð í talu,
tá fólk ikki eru samd við
ætlanum býráðsins
Tað kunnu grannarnir
hjá SMS sanna. Tá ætl-
arnirnar hjá SMS og by-
ráðnum komu fram um at
umbyggja alt ekið uttan
um SMS til parkerings-
pláss, og harafturat gera
goymslu og parkerings-
pláss undir jørd, kom ótti
á grannarnar. At SMS á
fundi greiddi teimum frá
ætlanum, sissaði ongan
r bóðu síðan um
býráðið. Men
teimum varð ikki ønt aft
Grannarn
fund við
ur. Grannarnir sendu eis-
ini býráðnum mótmæli,
men tað segði tað sama
I staðin kom málið fyri
býráðsfund hóskveldið,
har tað varð samtykt við
stórum meirluta. Bara ein
býráðslimur, Tórfinn
Smiht, tordi at atkveða
ímóti.
Eini 30 grannar hjá
SMS mettu á fundinum.
Hetta ávirkaði ikki við-
gerðina av málinum, uttan
tað at allir býráðslimirnir
Byrja i
oktober
So skjótt sum projekterað
er, byrjar arbeiðið at gera
parkeringspláss við SMS.
Vit vóna, at arbeiðið kann
byrja í oktober, sigur Ser-
en Christiansen, stjóri í
SMS.
Hann sigur, at SMS ikki
fær fleiri enn 60 park-
eringspláss aftrat. Við
Fjúrtanda September hev-
ur Hans Mortensen sagt,
at parturin hjá SMS at
gjalda verður 40 mió.
krónur. Hetta tal kom eis-
ini fram á býráðsfund-
inum hóskveldið. Seren
Christiansen heldur tað
vera ósakligt, at koma við
tí talinum fyri parkerings-
plássini. Upp í tær 40 mill-
iónirnar kemur eisini um-
vælingararbeiðið av SMS-
húsinum. Utreiðslurnar
hjá SMS fyri parkerings-
plássini og fyri at fríðka
ekið verða 10—15 mió
krónur, sigur Seren Chris-
tiansen.
randi
segdu seg SKilja grannar
nar væl. Men forstáilsið
var tó ikki størri enn so, at
ta grannarnir tóru av
fundinum, eftir at ætlanin
var samtykt, vórðu teir
fylgdir við speirekandi
orðum frá summum bý-
ráðslimum
Myrkaspæl
Tórfinn Smiht fanst at
viðgerðini í hesum máli,
og kallaði hana myrka-
spæl. Hann hevði einki
fingið at vitað um málið,
fyrr enn tað fyrst kom
fram í bleðunum, og síðan
fyri viku síðan var fyri í
teknisku nevnd. Tórfinn
loyvdi sær at spyrja, um
tað fór at halda, at komm-
unan skal gjalda o.u. eina
millión til vegagerð. Tað
vanliga er, at slíkar upp-
hæddir skulu faldast
nakrar ferðir.
Hann helt, at ferðslu-
viðurskiftini = vóru nóg
vánalig í býnum framm-
anundan. Við hesum
verður ruðuleikin í ferðsl-
uni í býnum upp aftur
sterri. Parkeringsplássini
hjá SMS verða 40 pst.
fleiri. Sum er koyra 700
bilar út og inn úr SMS, tá
handilin er mestur. Við
hesum verður Húsageta
stongd. Tað hevur við sær,
at øll ferðslan skal eftir R.
C. Effersøesgøtu. ” ta
vil aftur siga, at ru.... av
bilum oman til ferðsluljós-
ið verður upp aftur longri
erður stongd, og oll ferðslan oman i
Pórfinn Smith
ini við heilsuvidurskiftini
Bilrovkurin
bædi å R. C. Effersøesgøtu
Og onkuntíð verður
nossligt undir dekkinum,
ið stoypt verður. Onkran
vegin skal bilroykurin út
aftur. Oivad verður ekið
prýtt við fleiri skor-
steinum, segði hann.
nam els
verður meiri
Laga ferðsluna
eftir SMS
Tórfinn Smith skilti ikki,
hví býráðið skuldi leypa
soleiðis á leistum fyri
SMS. Hví júst fyri hesi
handilsfyritøkuni?
Hvussu vid øllum hinum
handlunum i Havn, sum
kanska hava verið til i 50
ár? Tey hava mist síni
parkeringspláss. Tórfinn
Smiht helt tað vera ógvu-
liga evugt at laga alla
ferðsluna eftir SMS og
mælti til heldur at gera
eina ferðsluætlan fyri all-
an býin.
Ronald Poulsen fanst at
Tórfinni Smith, at hann
ikki kom við sínum mót-
mæli í viðgerðini í tekn-
isku nevnd. Tað helt hann
hevði verið rættari enn
bara at kravt málið fyri
býráðsfund.
Annars upplýsti Ronald
Poulsen, at arbeiðið við at
gera ekið við SMS er mett
at vara í sjey mánaðar.
Hann helt hetta verður
Grannarnir hjá SMS
eru ikki fegnir um tær
ætlanir, sum SMS hev-
ur. Teir hava mótmælt
til býráðið og siga, at
tey seta seg harðliga
ímóti ætlaðu útbygg-
ingini hjá sølumidstød-
ini, sum tey einki fingu
at vita um fyrr enn fyri
viku
skal setast í verk longu
1. oktober
Grundgevingarnar
fyri
síðani, og sum
mótmælunum frá
grannunum eru hesar
at grannalagið hevur
hús teirra. Talan er u
um
Grannar mótmæla
m
Síða 3
at alt ov stór tyngd
(ferðsla/dálking/óljóð)
frammanundan er legd
á hetta ekið og granna-
lagið
at ferðslan økist, og
hóast ætlaðu útbygg-
ingina, sum fer at taka
2 ár og kosta um 40
mill., so verður til og
frá koyringin hin sama
SMS
bvýráðið
Grannarnir hjá
mæla til, at
noktar hesi útbygging
men ístaðin gevur SMS
loyvi til at fríðka
verið órógvað av bv gg ekið á gen
ing á hesum sama et nuveri verð
íðan fyrst í 70-árunur
at endamálið við he frá
ari útbygging einans m rð
at en SMS stør kki kid 3 ð
1Vtsluek rð
í
———
V i] | k
H 10
kveldið
SMS hevur hug at breiða seg. Sosialinun
t umboð fyri handlar í SMS hava spurt se
fyri hjá fleiri grannum og víst áhuga fvri at KEYPI
fleiri hús. Um ætlanir
hevur verið at flutt inn í hesi hús ella at ruddað
tey burtur fyri parkeringsplássinum, er einki sagt
Ein sølumidstød
aftrat?
I Fjúrtanda September 6.
august nevnir Hans Mort-
ensen, handlar á Hálsi
skulu hava stórar byggi-
ætlanir. A býráðs-
fundinum hóskveldið
spurdi Tórfinn Smith bý-
raðsformannin um hesar
ætlanir, men Poul Mich-
elsen segði seg einki vita.
Sum skilst eru ætlanir um
at byggja stórahandil á
Hálsi, ið fer at kappast við
SMS. Hver stendur aftan
fyri hesa ætlan, er ikki
komið fram.
ere |— ————5
frægastu loysnina at fåa
skil á ekið.
Zakarias Wang helt til-
farið, býráðið hevði fingið
at taka steðu út frá, vera
ógvuliga vánaligt og helt
málið
flokt. Parkeringsekið skal
kosta 40 mió. krónur. Tað
helt hann vera nógv hjá
SMS at b.úka, tá tað bara
verða ógvuliga
snýr seg um eitt park-
eringspláss. Hann kundi
eisini hugsað sær, at allir
býráðslimirnir fingu nærri
frágreiðing um málið á
fundi við byggi- og býar-
skipanarnevndina.
Men tað varð tilráðing
meirlutans, ið varð sam-
tykt. Uppskotini um at
kanna árin og at gera
ferðsluætlan fyri allan
býin fullu.
ranc