leygardagur 7. november 1987síða 7
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 127 — 7. november 1987 |
Amerikanskt flogfar við einum
manni lendi á sjónum
Seinnapartin
lendi eitt amerikanskt
flogfar á sjónum nær-
hendis Sands bygd. Flog-
farið, sum bert hevur ein
motor og einans var
mannað við flogskipar-
anum, var á veg úr Skot-
land til Íslands og skuldi
haðani víðari til USA.
Ætlanin var so at millum-
lenda á flogvøllinum i
Vágum.
Men hetta varð av ong-
um, tí tað var vorðið ov
myrkt og útgerðin í flog-
farinum virkaði ikki heilt
sum hon skuldi. Tí valdi
flogskiparin at lenda á sjó-
num ístaðin fyri at trilva
seg fram í myrkrinum.
Tað eydnaðist honum at
seta flogfarið niður á
sjógvin uttan sterri
trupulleikar og bátar av
Sandi sleipaðu tað síðani
til lands, har tað lá við
bryggju í gjár, áðrenn
blaðið fór til prentingar.
Flogfarið hevði júst ver-
framsýning í
og hevði hesin flog
skiparin fingið til upp-
gávu at fáa flogfarið aftur
tileigaran í USA.
Fiogskiparin, sum er 51
ára gamal, sigur soleiðis
frá aftaná ta sera hepnu
lendingina á sjónum:
— Eg var farin úr Prest-
vick í Skotlandi nakrar
tímar fyrr og var staddur
yvir Feroyum stutt fyri
hósdagin
2 á eim
klokkan 17. Sólin var við
at fara niður og tað gjerd-
ist skjótt myrkt. Eg havi
ongantíð áður flogið í
myrkri við hesum flog-
farinum og tí avgjerd. eg
at byrja niðurlendingina
til flogvellin í Vágum. EG
var tó ikki heilt vísur í,
hvar flogvellurin var, tí
tólini umborð virkaðu ikki
heilt, sum tey áttu. Ég
valdi tí at fara niður
gjøgnum skýggini fyri at
síggja land so skjótt til
bar, áðrenn tað gjørdist
alt ov myrkt. Tá eg kom
niður gjøgnum skýggini,
kundi eg síggja ljós og
fekk yvir radiosamband
við Sornfelli at vita, at eg
var staddur nærhendis
Sands bygd.
Eg kundi nú velja at
leita mær leiðina fram til
flogvellin í Vágum ella á
lenda á sjónum. Ég visti,
at har vóru høg fjøll á leið-
ini til flogvellin, so eg
valdi at brúka tað, sum eg
kendi og visti eg kundi
klára, nevnliga at lenda á
sjónum.
Eg fleyg síðani nakrar
ferðir í kring fyri at kanna
umráðið. Og lendi so á sjó-
num. Sjálv lendingin var
eitt sindur harðari enn eg
eri vanur við og nakað av
sjógvi kom inn í flogfarið.
At lendingin eydnaðist
so væl er at takka tí góða
samskiftinum við bæði
tiðindal
steðina á Sornfelli og so
teimum bátum fyri, sum
legdu út av Sandi at
hjálpa.
Vit spurdu hann, um
hann nakrantíð var bang-
in?
— Jú, eg var bangin
eina løtu, tå at lenda í
myrkri, har tú ikki sært
sjógvin, tað er nakað, sum
eg ikki eri vanur við. Eg
var bangin, men visti tó at
flogfarið er bygt til at
klára eina tílíka lending.
Hetta er ikki fyrstu
ferð, at amerikanski pilot-
urin hevur verið fyri ein-
um óhappi. Fyri fýra ár-
um síðani datt flogfar
hansara niður við Vest-
mannaoyggjarnar og
hann var noyddur at
liggja í sjónum í ein
háivan tíma áðrenn ein ís-
lendskur trolari tók hann
upp.
Tað flogfarið var ikki
bygt til at kunna lenda á
sjónum.
jan
Myndirnar hevur Oskar
Oskarson á Sandi tikið
Emil Thomsen einasti feroyingur kosin heiðurs
doktari við Lunds Universitet
Herfyri hevði Sosialur-
in frásegn úr Lund, har
Petur Martin Rasmus-
sen vardi sína ritgerð
um „Den færeske
sprogrejsning« og
bleiv doktari.
Vit segdu frá, at
Petur Martin er tridi
feroyingur, sum er
kosin doktari við
Universitet.
Umframt hann eru eis
Lunds
ini Joan Pauli Joensen
og Gerhard Hansen
blivnir doktarar har
siða?
Lesari hevur síðani
gjert okkum varugar
við, at Feroyar eisini
eiga ein heiðursdokt-
ara vid Lunds Uni
versitet. Tad er Emil
Thomsen, nøkur
år herfyri varð kosin
heiðursdoktari fyri sitt
slóðbrótandi arbeiði
innan føroyska bokaút-
gavu
sum
Emil er einasti
førovingur, sum er kos
in heidursdoktari ið
Lunds Universitet