hósdagur 30. august 1990síða 4

men trupuleikarnir hava isastórir síðan einasta 'appírsvirkið í landinum brendi jast tvílags wc-rullur reyma á marknaðin frá pcon á Viðareiði hevur iggjarstødan verið, sera upul síðan virkið var yr! meina stoytinum, at ldur kom í nýggju hølini yri nøkrum árum síðan Men vit hóra enn, og eg avid ongar ætlanir um at gevast, eg meint, at tað er grundarlag einum virki sum Papcon Føroyum, og hugsa vit bygdamenning, so in hetta arbeiðsr fyri þe > kunnu konnkurerað VIL útlendskar vørur. Tí fara vit í framtíðini at leggja doyðin á at marknadarføra okkara vørur , sigur Karl Andreassen Søgur hava gingið um, at Papcon hevur ætlað at gevast, men hetta kennir Karl Andreassen einki til Vit ætla hinvegin at herða stríðið fyri at klára okkum, og vóna at keyparin stuðlar okkum, sigur hann Papcon heldur til í sama ný i ti justinus verið WC- | a Á +jA kla Ai s0sialurin SR /Vr. 129 — JU. AUGUST 1990 Trolararnir royna í altjóða sjógvi eystanfyri Klokkan 0:00 månakvøldid loysti kjølbrotrolarin Sundaberg frå kósabrúnni. 37 manns løgdu leiðina eystureftir, men útlitini fyri ein slíkan roktúr, sum tann seinasta „eru ikki bjørt -Skálaberg og Vesturvón royna í altjóða sjógvi í Barentshavinum. Vesturvón hevur roynt í ein mánað og hevur havt hampuligan fiskiskap. Skálaberg hevur roynt í eina viku og hevur ikki drigið svart, sigur ein varin Jákup Sólstein á skrivstovuni hjá Kjølbro. Altjóða gkið liggur norðanfyri 200 fjórðinga fiskimarkið hjá Noregi og Sovjetsamveldinum. -Vit eiga onga kvotu í norskum ella russiskum sjógvi í løtuni. Bert eitt sindur av flatfiski, men tað kunnu vit ikki liva av. Og enn vita vit hvussu verður við komandi kvotum. Seinasti túrurin hjá trolarunum eystanfyri, tá varð bert veitt í russiskum sjógvi, sigur Jákup Sólstein. Gamli Skálaberg og Nónhamar royna í Grønlandi, men har er fiskaloysi i løtuni. 20 manns eru vid hvørjum skipunum. Annars vigadi veidan hjá Sundaberg seinasta túr 1012 tons. Hetta mann vera ein tann stórsta lastin av rundum fiski, sum nakað føroyskt skip hevur fingið. Veiðan var helvt um helvt saltfiskur og flak. Flakið varð selt í Bretlandi, meðan saltfiskurin varð lagdur upp í Klakksvík. jústinu Føroya Banki hevur keypt Keyp og sela av skipum, hetta er nakað sum upptekur Føroya Banka nógv í løtuni. Fyrr í vikuni seldu teir notaskipið Jupiter úr Gøtu, og nú hevur bankin keypt rækjutrolaran Karinu frá partafelagnum Vitanum í Klakksvík. Tað er ikki nógv meir Sosialurin kann greiða frá um hesa sølu i blaðnum í dag. Vit hava verið í samband við partafrelagið Vitan, men har vóru vit vístir ul sakføraran Bjørn á Heygum, sum hevur havt ia um hendi Biørn »iU a Heygum, trolarin er men vildi ikki upplysa søluupphæddina. váttaði, at seldur, Hann vísti til keyparan Føroya Banka.. Her fingu vit eisini váttað frá Jóhan Simonsen, stjóra, at bankin hevði keypt, men hann hevði ikki havt málið um hendur, tað var ein annar stjóri, Niels Juel Nattestad. Hann var ikki at hitta áðrenn blaðið fór til prentingar . Stutt sagt, leidslan í Føroya Banka hevði fund allan gjårdagin. z 2 . Slóðbrótari Karina hevur verið ein slóðbrótari innan føroyska rækjuveiðu. Hon var ein av fyrstu trolarunum, sum rakti við rækjur í Eysturgrønlandi og hevur verið eitt av undan- Karina seld 3. gonguskipunum vid Sval bard. Karina er bygd i 1976 og vard umbygd og longd i 1984. Tå fekk hon eisini nýggjan motor, ein 2700 hesta Wichmann. jústinus a