leygardagur 19. januar 1991síða 5

Nr. 13 — 19. januar 1991 Terminalurin á 2 SN S0SIalurin Bursatanga Liðugur í summar -. Gula pakkhúsið verður umbygt Komandi summar verður munandi lættari hjá fólki, at koma umborð á ferðamannaskipini, sum sigla til útlandið og eisini hjá ferðafólkinum, sum ferðast við strandfaraskip- unum. --Vit skulu innrætta ein part av gula pakkhús- inum. landsynningshorn- ið. Her verða tvær hæddir innrættaðar hvør verður 335 fermetur, sigur il UI uubomnimmmintrn ID Cristian Jacobsen, verk- frødingur hjá Tórshavnar Kommunu. --Hetta arbeiðið verður bjóðað út nú, og vit rokna við, at gula pakkhúsið verður klárt, tá ferða- mannaskipini byrja at sigla seinast í mei, sigur hann. Ferðafólkið skal ikki niður á havnalagið. áðrenn tað kemur inn á far- støðina. Ein brúgv verður gjørd millum farstødina og skipid. Hendan kann flytast alt eftir hvussu skipið er skapt. Seinastu tíðina hevur verið arbeitt við at gera ein nýggjan rampa til bilarnar. Hetta arbeiðið hevur gingið væl, men rampin kann bert nýtast til tey stóru strandferðslu- skipini, Teistan og Smyril og so sjálvsagt skipini sum koma úr FÅ < $ 2 2 í %r; z 18388ERt88SS útlandinum. Hini strandferðsluskipini koma at leggja at uttari. --Ætlanin er at streym- urin av ferðafólki skal ganga gjøgnum gkið við Bursatanga. Har koma eisini bussarnir at standa. Fólk hava møguleika at bida eftir skipunum, ein kaffistova verður og tey kunnu keypa ferðaseðil á farstødini, sigur hann ZFOMYTZT EK FERKHÚSIÐ SSA TL FÆRÐ SETA NS DAREIOS ERE DELPIK) HEITA BEINLEIDIS Ferðafólkið, sum kemur við strandfaraskip- unum, og skal víðari við flogfari, kunnu lata ferða- góðsið inn á farstødina, og síðan eru tey leys av ti til tey koma uppá plass. Bilarnir, sum koma úr útlandinum, skulu koyra gjøgnum gula pakkhúsið har teir verða tollav- greiddir. Her sæst stødu- mynd av nýggja atkomuplássinum hjá ferðafólki í Havn Síða 5 Gula pakkhús verður umbygt til ferðaterminal, ella farstød sum tað eitur á føroyskum. Á Bursatanga verður eisini eitt stórt parkerings- pláss við 29 breytum, og hesar rúma 193 vanligar bilar. jústinus Peter T. Haar, royndarstóðin: royndir -Fleiri av teim landbúnaðar - royndunum, sum vórðu gjørdar, eitt nú í 20 unum eru framvegis galdandi, sigur hann Ein lesari hevur sent Sosialinum nakrar prent- aðar frágreiðingar av úrslitunum hjá royndar- stødini í Hoyvík i 20- unum og fyrst í 30-unum. Her verður millum kannað gróðrarlíkindi hjá korni í ymiskum bygdum og eisini úrslitini av taðing av jørdini við kunsttød- um. Stuttligt er at siggja hvussu ymisk tadingar- úrslitini tá tað snýr seg um grasvøkstur. Mest fáa teir burturúr sum bæði nýta kunsttgð og vanlig Lød. --Eitt nú taðingar- royndirnar eru framvegis aktuellar, og vit tær kunnu vit nýta enn. Vit hava øll kanningarúrslitini hjá Royndarstødini i Hoyvik og tey verda sanniliga eisini nytt. sigur Peter T. Haar, stjøri å Nýta gamlar royndarstødini í Kolla- firdi. -Men tad er eisini nógv nýtt hent á økinum. Tildømis gjørdi Royndar- stødin i Hoyvik seinast i 20-unum og fyrst i 30- unum royndir vid ymisk- um eplasløgum. Kannast skuldi hvat slagid gav besta åvøksturin i Føroy- um, sigur hann. --Hesar royndir kunnu vit ikki nýta í dag. Hetta kemst av, at fleiri nýggj eplasløg eru nú ald fram, sløg sum ein als ikki kendi til fyrr. TRUPULEIKAR Tað verður arbeitt nógv á Royndarstødini í Royndarstødin i Kollfjarðardali. Kollafirði, men stjórin er ikki heilt nøgdur, hann heldur, at tað kundi gingið eitt sindur skjótari. --Men royndarstødin liggur væl fyri. Vit hava allar teir trupuleikar, sum hinir bóndurnir i Føroyum hava, og tað skal ein royndarstød eisini. Um vit skulu gera royndir, og Mynd: Kalmar ikki hava somu umstødur sum bøndurnir, so verður ringt at ráðgeva, Sigur Peter T. Haar. —Kollfjardardalur um- bodar midaljørdina i Før- oyum. Her regnar illa, jørdin er sår og vit hava eisini mógvin at dragast við, sigur Peter T. Haar jústinus