leygardagur 20. juli 1991síða 4
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
Jóannes Fonsdal, stjóri á Shell-stóðini í Vestmanna:
Vit eru tilreiðar
at taka imoti
A Shell-stødini i Vestmanna eru broytingar gjórdar, so ferðafólk
til ferjuna um Vestmannasund kunnu hava umstødur at sita inni
og bíða, meðan tey fáa sær ein drekkamunn og okkurt afturvið
Fyrsta dagin byrjar sigl-
m Vestmannasund
nýggju ferjuleg-
ma Inni á Fjørd í Vest-
manna og ferjulcguna á
Oyragjógv
Ferjulegan hevur verið
liðug leingi, men ikki fyrr-
enn nú er arbeiðið á øk-
inum uttanum liðugt, so
milium
ferjumar Sam og Ternan I
kunnu byrja at brúka hana.
Men hóast ferjurnar um
sundi eru tvær í tali, kann
onkuntíð vera bíðitíð.
Um ikki endiliga so
ógvuliga leingi, so kortini
so mikið, at fólk hava brúk
fyri einum staði, har tey
kunnu sita innandura og
bíða — annadhvørt eftir
ferju ella bussi — og sam-
stundis kunnu fáa sær ein
drekkamunn og okkurt aft-
urvið, umframt onnur
neyðturvulig grindi.
Bíðrúm á stødini
Oman fyri ferjuleguna er
frammanundan Shell-stød,
og er tað hesin møguleiki,
ið nú verður útnyttaður til
fulnar, við tað at Shell-
støðin innan er vorðin um-
bygd, so har er pláss hjá
fólki at sita og eisini at fáa
sær eitthvert heitt til
matnað.
»Shell-stødin liggur jú
bert 130 metrar frá ferju-
leguni, um tú gongur beint
niðanfrá, og tað er jú
einki, so høgligt er hjá
fólki at bíða her,< sigur
stjórin Jóannes Fonsdal.
>Vit hava arbeitt við
hesum møguleikanum i
eini seks år, lika sidani
byrjað var at gera
ferjuleguna, so hetta er
ikki júst nakað knappligt
hugskot.<
Jóannes Fonsdal sigur
við Sosialin, at við hesum
sleppur kommunan eisini
undan at gera iløgur í
nýggjan bygning til hetta
endamál, meðan hetta við
bíðirúmi, atgongd til WC,
keypi av mati og ødrum er
hálvavegna ein náttúrlig
yvirgongd, tí Shell-stødin
hevur frammanundan tikið
sær av gllum pakkum,
sum eru komnir við
Bygdaleiðum.
Stórt sæð sjålvtøka
Í sambandi við, at bíði-
rúmið við borðum, stólum
og ødrum er komið aftrat,
er handilin, sum framman-
undan er á stødini, broytt-
ur eitt sindur innan.
>Við nýggju broytingun-
um, ið forrestin allar eru í
tráð við nýggju lógina frá
landsstýrinum, eru vit fult
út tilreidar at taka ímóti
teimum, ið koma higar í
Nr. 136
Lýsið í SoSlalinum
sambandi við, at tey skulu
ferðast við ferjuni,< sigur
Jóannes. >Men tó skal
hetta ikki skiljast so, at
onnur ikki eisini eru væl-
komin, ti tað eru tey.«
A Shell-stødini arbeiða
fimm fólk, og annars eru
trý knýtt at Shell-av-
greiðsluni í Vestmanna.
> Við tað, at talan stórt sæð
er um sjålvtøku, hava vit
ikki sett fleiri fólk í starv,
hóast stødin er økt vid
bíðirúmi og ti, ið hartil
hoyrir,< sigur Jóannes
Fonsdal.
Størur ferðslulætti
At nýggja ferjulegan
verdur tikin i bruk, kemur
annars at avlasta ferdsluna
gjøgnum bygdina mun-
andi. Vegurin er smalur
frammanundan, so um-
stødurnar at lata øll våga-
På
bruk.
andi umvæling.
Ferjulegan í Vestmanna
20. juli 1991
fólk og øll tey, ið ferðast
millum lond við flúgvara,
koyra hendanvegin, hava
ikki verið tær allarbestu.
Men nú ferjulegan liggur
so væl fyri, at einum íkki
nýtist at koyra igjøgnum
bygdina, skuldu hesar um
stóður verið nógv betri.
hj.
x
Í sambandi
bíðirúm til ferjuferð
andi nú verður á Shell
stóðini, eru ymsar
broytingar gjørdar
innan á stýðini. Millum
annað eru borð, stólar
og annað sett upp,
fólk kunnu koma inn
seta seg niður, og fáa
sær ein drekkamunn
við onkrum afturvið
Mynd: Hilmar Jan
Flytast yvir
aOyragjógv
| Alt bendir á, at ferjulegan á Oyragjógv skal
| skiftast út. Sosialurin frættir, at ætlanin er at
taka gomlu ferjuleguna í Vestmanna burtur, nú
nýggja ferjulegan Inni á Fjørd verður tikin í
Ætlanin er so at seta ta gomlu ferjuleguna í
stand, fyri síðani at seta hana upp á Oyragjógs
fyri hana, ið har er frammanundan.
Ováttað tíðindi vilja vera við, at verandi |
lerjulega á Oyragjógv er rættiliga slitin — hon |
| fekk fyri nókrum árum síðani rættiliga umfat-
Hinvegin er mekanikkurin í sjálvari teirri
gomlu ferjuleguni í Vestmanna í góðum standi,
Sundi.
og skal tað ti vera ætlanin at flyta hana yvir um
hj. |
hn