leygardagur 10. oktober 1992síða 3

Nr. 193. — 10. oktober 1992 tíðindablaðið Carsen Høgh, Færøernes Kommando: erelin trupuleiki -Sum dómi kann eg nevna, at í fjør boðaðu fronsk skip 105 ferðir frá, at tey vóru komin í føroyskan sjógv at royna. Tað eydnaðist okkum bert at koma umborð á sjey. So skjótt verju- skipið nærkast, flyggja tey suður í gráu leiðina Ovastin á Færgernes Kommando vil íkki á nakran hátt leggja útlendsk skip undir stjala fisk úr Føroyum ella vaska hann hvítan, uttan at haldgóð prógv fyriliggja. Men hann undrast á at útlendsk skip gera so skjótt av, tá eitt verjuskip nærkast. Tey hava neyvan reint mjøl í posanum Tann 30 september eyd- naðist einum kanningarlidi frá tyrluni hjá Beskytteren at koma umborð á ein franskan trolara, Halten Bank. Hann royndi eftir blálongu, og tá má hjáveiðan ikki fara uppum 15 prosent, hjáveiðan var uppí móti 50 prosentum, og meginparturin av hes- um var stinglaksur. Teir høvdu eisini givið sjey tons ovlítið upp. Gráa leiðin Føroyar og Bretland eru ósamdar um eitt gkið sunnanfyri Føroyar. Ó-- semjan snýr seg um hvagan sjómarkið verður målt úr. Føroyska verður mált úr Munkinum. hetta kunnu bretar ikki góðtaka. Bretska verður mált úr Súluskerinum, hetta kunnu føroyingar ikki góðtaka. --Útlendsku trolararnir hava møguleika at vaksa fisk hvítan í føroyskum sjógvi. Teir kunnu fiska meir enn teir geva upp til bretsku myndugleikarnar á gráu leiðini. Teir kunnu síðan flyta norður um markið í føroyskan sjógv og geva upp til føroysku myndugleikarnir, at teir havað fiska fiskin í føroyskum sjógvi, sigur ein góð kelda innan fiskivinnuna í Føroyum. Fr 7 7 Carsten Høgh, kommandørur. Mynd: Kalmar Hesin hevur verid vid at fiska har å leidini Á hendan hátt kunnu teir spara kvotuna teir eiga í EEC sjógvi og á papp- írinum fiska meir av ti føroysku kvotuni. Hesa kvotu hava teir ikki klára at uppfiskað í fleiri ár. Keldan sigur víðari við Sosialin, at nótabátar úr EEC gera tað sama. Teir fiska eitt nú makrel í EEC sjógvi, gera eitt rend í Føroyskan sjógv, har teir eiga kvotu og melda til føroysku myndugleikar- nar, at teir hava fingið eitt kast í føroyskum sjógvi. Á hendan hátt spara teir EEC-kvotuna. Betri fyri nú Carsten Høgh, kom- mandørur å Færernes Kommado, sigur vid Sosi- alin, at í løtuni eru teir væl fyri at kanna trolarar, sum koma úr gráu leiðini. --Við tyrluni hava vit møguleika at halda okkum 100 fjórðingar burtur frá einum skipi, vit skulu kanna. Tyrlan kemur og setir fólk umborð á skipið, uttan at teir ána tað. --Tað hevur verið upp til skiparan á sjóverjuskip- inum, um hann vil vága at seta fólk umborð á eitt fremmant skip. Tað er ikki heilt vandaleyst, tí hvat hendir, um skipið flyggjar undan við monnunum. Men skiparin á Be- skytteren er fyri at nýta tryluna til at kanna út- lendsku fiskiførini. Mill- um annad kann eg nevna, at tyrlan skuldi júst kanna ein útlendskan trolara, tá boð var eftir henni, at leita eftir vágsbátinum seinasta sunnudag, sigur Carsten Høgh. Ongin semja Kjartan Hoydal, fiski- vinnustjéri sigur vid Sosialin, at enn røkist ikki fyri nakrari semju um Síða 3 gråu leidina. Men hesin | ban Færøske d.sken z spurningur verdur tikin on ad 2.0 je i hal den gå Z SA 2 vid, tå samrådingar um - Í marknaðartrætuna millum Je få Føroyar og Bretland verða G tiknar uppaftur. på ? Eisini er marknadartræta "DU" millum íslendingar og før- ——“ oyingar. Íslendingar mála > á “ markið úr einum skeri, Va fl sum eitur Hvalsbak, heta <TD í / góðkenna føroyingar ikki. 7 ce Á justinus Ef -re mr 7 „> - | / KRO! { ST s F | /' j Þr á 4 / br | go á | fy | / | me / | pik | De | FÆRØERNE = X / . Are AR 1 z , - ao á 5 p / MI " pe ... 7 NE fg 5; ; JU FA | al ( Stjtnarr sanse 5 (1, hæ ( gi É. lE AG A JA un Á tm | sambandi við 50-ára stovningardag bankans í Sørvågi, hevði tað frott okkum, um tygum kundu komið til måttøku í bankanum í Sørvågi mánadagin 12. oktober 1992. Móttokan verður millum kl. 15.00—17.00. > SJOVINNUBANKIN okkara banki