leygardagur 14. november 1992síða 3

Tíðindablaðið ESF) Gudmundur Mortensen, stjóri í Pf. N. J. Mortensen: Ber tilvild Tinganesi — tá Brestir kundi koma inn fyri Poll og nýggi Strembingur kundi koma inn fyri hin nógu minna gamla Strembing, men vit ikki kunnu fáa trolaran Olympe inn fyri bæði Staksafoss og Túgvufoss, sigur stjórin í Pf. N. J. Mortensen, Gudmundur Mortensen Ein av teimum stóru fyri- tøkunum í føroyskari vinnu er Pf. N. J. Mortensen á Tvøroyri. Fyritøkan eigur matvøru- handil, klædnahandil og try skip — teir bådar idnadar- båtarnar Gudmund og Før- oying og so djúpvatnstrol- aran Rasmus Effersøe. Tilsamans eru um 30 fólk í starvi hjá fyritøkuni, ið hevur mong ár á baki eftir- hondini. Stjóri er 32 ára gamli Gudmundur Mortensen, ið er fjórða ættarlið av Mort- ensen-handilsmonnum á Tvøroyri. Hann tók við sum stjóri í fyritøkuni, tá påpin Niels Juul Mortensen doyði fyri einum ári síðani. Kann ikki steðga upp Men hóast stødan sum heild í Føroyum í dag er so- leiðis skaffin, at tey flestu helst aftra seg við at fara undir nakað nýtt og gera íløgur, er heta ikki júst stødan hjá Pf. N. J. Morten- I summar søkti fyritøkan um loyvi frå landsstyrinum at keypa nytt skip. — Stødan i Føroyum er tann, at øll tey stóru og góðu skipini, ið komu hendan- vegin í 80-árunum eru farin av knóranum, sigur Gud- mundur Mortensen. — Men tað er ikki alt. Tey erueisini farin av landinum, so viteinki kunnu fáa burtur úr teimum. Samstundis skal so tann meira ella minni gamli flotin røkja fiskiskap- in, ið er. Men tað kann ikki bera til, at alt bara skal steðga upp soleiðis. Við hesum í huga legði Pf. N. J. Mortensen ætlanir fyri landsstýrið um keyp av tí bert trý ára gamla franska trolaranum Olympe, ið er bygdur í Noregi og hevur fiskað undir Føroyum. — Vit søktu í september um innflutningsloyvi til skipið, men hendan umsókn okkara varð ikki gingin á móti, so í løtuni er blussið ikki høgt á hesi ætlanini, sum vit annars tá arbeiddu rættiliga nógv við, sigur Gudmundur Mortensen. Tvey skip út fyri eitt — Fyri at fáa Olympe inn í føroyska flotan bjóðaðu vit landsstýrinum, at tey bæði skipini hjá Pf. Hjaltastød, Túgvufossur og Staksa- fossur, skuldu fara úr flot- anum. Hetta var í samráð við Føroya Banka, ið nú eigur tey bæði skipini. Tíðliga í oktober mánaði fekk Pf. N. J. Mortensen so svar aftur frá landsstýr- inum, og var tað noktandi. Í brævinum frá landsstýr- inum verður grundgivið við, at tey bæði skipini hava fiskað ov lítið síðstu seks árini, ul at tað kann lata seg gera, at tey fara úr flotanum, Mynd: Kalmar og so Olympe kemur inn í staðin. Metingin er grundað á meðalveiðuna hjá Túgvu- fossi og Staksafossi og støddina á skipunum. — Hetta ljóða sum ein heldur ullint frágreiðing, ti vit eru vitandi um, at eitt nú isfiskatrolarin Brestir kom inn i flotan i Havnini fyri deksbåtin Poll, og at gamli Strembingur úr Skopun fór úr flotanum, fyri at tann nógv stórri nýggi Stremb- ingur kundi koma inn í flot- an, sigur Gudmundur Mort- ensen. Tilvildin má ráða — Tá vit so fáa noktilsi fyri at flyta eitt skip inn fyri tvey, hóast tey kanska ikki hava fiskað so øgiliga nógv síðstu árini, haldi eg, at saknur er í einari greiðari linju í Tinganesi. Tá slík viðurskifti gera seg gald- andi, og so 6javnt er, hvussu innflutningsloyvi verda vidgjørd, er ikki so løgid, at ein hevur hug at halda, at tað er tlvildin, ið ræður í Tinganesi. Sum nú er, ger Pf. N. J. Mortensen ikki nakað vid hetta mål beinanvegin, men Gudmundur Mortensen heldur, at her má tað vera landsstýrisins uppgáva at skera greitt igjøgnum og taka tær avgerðir, ið eiga at verða tiknar, so ikki alt púr- asta steðgar upp. - Taðtykist, sum um regl- Tinganes: Ikki pláss á djúpum vatni Nr. 218 — 14. NOVEMBER 1992 Síða 3 urnar á hesum gkinum bert verða gjørdar eftirhondini, og tað kann eingin liva við, sigur stjórin i Pf. N. J. Mort- ensen. 38 arbeiðspláss Hevdi fyritøkan keypi Olympe, hevði prísurin ver- ið einar 20-25 milliónir krónur, og neyðugt hevði verið við nøkrum umbygg- ingum. Ætlanin var, at skip- ið skuldi fiska á djúpum vatni undir Føroyum, um- framt at tað eisini skuldi roynt í Irmingarhavinum. — Spell, at vit ikki kunnu keypaskipið, ti tað gevur 38 arbeiðspláss, sigur Gud- mundur Mortensen. hj. --Innflutningsloyvi, ið Pf.N. J. Mortensen bað um til Olympe, er ay eittsindur serligum slagi, ið vit ikki áður hava havt til viðgerðar í Tinganesi, sigur Kjartan Hoydal, fiskivinnu- stjóri. — Vanligt er, at eigarin av einum skipi biður um fiski- loyvi til annað skip, móti at hann afturfyri letur gamla skipið fara úr flotanum. Hetta, at eitt reiðarí meira ella minni kemur til landsstýrið fyri at veksla fiskiloyvi, er ikki van- ligt. Fiskivinnustjórin sigur, at hetta førdi til, at Tinganes valdi at geva noktandi svar til umsóknina um innflutnings- loyvi. — Fyrr hevur tað verið meira vanligt, at treytirnar fyri innflutningsloyvi vóru lin- ari, meðan tey hesi seinnu árini eru strammað rættiliga nógv, sigur Kjartan Hoydal. — Eitt nú kom Brestir til landið í 1986, og aftan á tað eru viður- skiftini strammað munandi. Tað, sum dentur verður lagd- ur á, er at skip bert verða skift út, um rætta lutfallið er mill- um effektivitetin á tí gamla og tí nýggja skipinum. Sakliga trupulleikan í hesum máli sigur hann vera, at iva- samter, um pláss er fyri einum djúpvatnstrolara aftrat undir Føroyum. — Tá verður tað til, at tikið verður frá teimum, ið eru frammanundan, og tað ber heldur ikki til. Men kemur eitt annað upplegg frá Pf. N. J. Mortensen, verður málið við- gjørt av nýggjum. hj.