leygardagur 29. oktober 1994síða 4
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
Skal ikki í fongsul
Nr. 207 — 29. OKTOBER 1994
Landsrætturin hevur staðfest, at Eirikur Olsen bar seg ólógliga at móti tollararunum,
men orsakað av serligu umstóðum varð dómurin í Fóroya Rætti gjørdur linart
Tað loysti seg hjá Eiriki
Olsen, skipara å Grana, at
skjóta dómin, hann fekk i
summar í Føroya Rætti, inn
fyri landsrættin.
Í juni mánaði í ár dómdi
Føroya Rættur Eirik 30 dag-
ar i fongsul fyri eina hend-
ing við bryggjuna á Tvør-
oyri fyri skjótt trimum ár-
um.
Teirvóru komnir heim við
Grana úr Skotlandi. Toll-
ararnir stóðu fyri teimum,
men skiparin noktaði toll-
ararunum úr Havn at koma
umborð. Hann rópu
ókvæmisorð eftir teimum,
og sambært tollarunum úr
Havn hótti hann teir eisini.
Og fyri hetta dømdi
Føroya rættur hann 30
dagar inn at sita, treytaleyst.
Men Eiríkur helt kki
dómin vera rímiligan og
skjeyt hann inn fyri Eystara
landsrætt, sum vidgjørdi
málið mánadagin.
Í gjár feldi landsrætturin
sín dóm.
Eystari Landsrættur fann
Eirik Olsen sekan í at hava
hótt tollararnar og forðað
teimum í at gera teirra lóg-
liga arbeiði. Tollararnir
høvdu sín fulla rætt til at
fara umborð at kanna skip-
ið, sigur landsrætturin.
Men sjálvt um skiparin
varð funnin sekur, helt
landsrætturin serligar um-
stødur vera, sum taldu fyri
at gera dómin linari. Teir
høvdu verið í havsneyð og í
lívsvanda, og tí vóru teir
skakaðir, bæði skipari og
manning. Hóttarnir vóru
álvarsligar, men tå umstød-
urnar vóru soleiðis, avgjørdi
landsrætturin at gera dómin
til treytaðan.
Eiríkur Olsen skal sostatt
ikki inn at sita, um hann ikki
ger okkurt annað revsivert í
tvey ár.
Sakarmálsútreiðslurnar
skal ríkiskassin rinda.
randi
Magnus Petersen, advokatur:
Landsstýrið visti væl
Advokaturin viðgongur, at eginpeningurin ikki allur var í Skálafjalli, men hann sigur,
at byggikostnaðurin ikki var so nógv uppskrúvaður, sum ákærin vil vera við
Fyrrapartin í gjár helt
avhoyringin av Magnusi
Petersen, advokati hjá
Skálafjalli, fram á triðja
degi.
Ákærin legði fyri við at
Spyrja um tey stuttfreistaðu
lánini og flytingarnar aftur
og fram millum kontoir hjá
reiðarínum skipasmiðjuni
og teimum, sum skuldu
veita provisiónir og seta
pening í skipið.
Magnus Petersen segði
tað vera Ósatt, sum Óli
Zacariassen hevur greitt frá,
at hann sum advokatur bað
skipasmiðjuna koma uppí
Helst nógv vitni
Ákærin í Skálafjalsmálinum væntar at skula avhoyra heilt nógv
vitni
Á middegi í gjár var ákærin
komin so langt í avhoyring
síni av advokatinum Magn-
usi Petersen, at hann vænt-
aði at verða liðugur við ta
avhoyringina í gjár.
Nú er so bara Eyðun
Hammer, fyrrverandi
deildarleiðari i Føroya
Banka, eftir at avhoyra av
teimum åkærdu.
Longu týsdagin er
ætlanin at byrja við at
avhoyra vitni, og hildið
verður fram við at avhoyra
vitni mikudagin.
Akærin hevði væntað at
klára seg við ngkrum fáum
vitnum, men hann heldur
seg ikki, at teir ákærdu hava
lýst viðurskiftini nóg gjølla,
og tí verða fleiri vitni boð-
send.
Upprunaliga vóru 65 fólk
á vitnislistanum.
randi
Advokaturin Magnus
Petersen hevur nú í
tríggjar dagar verið
avhoyrdur. Verjarnir
Thomas Rørdam og
Mannfred Petersen hava
higartil iítið sagt, ti
ákærin hevur havt orðið
og sett teimum ákærdu
spurningar
Á GILJANESI
SKOV,
S Z
TAXA %
FERDAMANNAHEIM
Tlf. 32900/TIf. 87199
Tidindabladid [ sostafurin }
A
EN 1
Á
4
SKÁLA-
1 i á
FJALS- kg
MÅLID
hetta vid flytingunum, og
hann kendi heinki til, at Vón
hevði kravd trygd fyri
sínum gjaldi.
- So mugu vit heldur kalla
Olaf Olsen inn sum vitni,
helt dómarin.
Magnus Petersen segði
tað vera eitt mistak, at pro-
visiénimar allar ikki eru
bókaðar sum inntøka.
Ákærin hevur fleiri ferðir
roynt at fáa fram, at reið-
aríið longu tidliga innbygdi
eginpening, men Magnus
Petersen heldur fast við, at
teir heilt fram til oktober
1987 veruliga arbeiddu við
at fáa nóg mikið av egin-
peningi.
- Hvussu ofta tú enn spyr,
fær tú ikki annað svar, hev-
ur Magnus Petesen fleiri
ferðir sagt við ákæran.
Magnus Petersen við-
gongur, at eginpeningur var
innroknaður í byggikostn-
aðin, men ikki so nógv sum
ákærin vil vera við.
Og fyri tað um 4-5 mió
krónur vantaðu i, er ikki
sagt, at so nógv varð skipið,
yvirfíggjað. Magnus Peter
sen segði í gjár, at eftir
hansara fatan stóð reiðaríið
framvegis í stórari skuld til
skipasmiðjuna, men tað
hevur nú einki at siga, tá
báðir partar eru farnir undir
hamran.
Magnus Petersen greiddi
hósdagin frá, at váttanir,
sum landsstýrið fekk um
eginpening, bara vóru
"skinnváttanir". = Okkurt
skuldi landsstýrið hava at
leggja í málið. Og lands-
stýrið visti væl, at so var,
segði Magnus Petersen.
Spælireglurnar broyttust
tó, tá nýggjur advokatur
kom í landsstýri at taka sær
av slíkum málum í staðin
fyri Kristoffer Thomassen,
tí hesin nýggi, Alfred Peter-
sen, var ikki so lagaligur.
randi
Dekk- og
lyktakanning
Seinastu árini hevur ver-
ið skipað fyri lyktakann-
ing fyri at geva fólki høvi
at kanna, um ljósini á bili
teirra eru í lagi. Sum
nakað nýtt verða dekkini
eisini kannað í ár.
Tað, at miðalaldurin á
bilunum er hækkaður
seinastu árini og at fólk
hava minni pening at
nýta til viðlíkahald ger,
at tað er enn og størri
tørvur á hesum tiltakin-
um enn fyrr.
Ferðslutrygd og bil-
verkstød kring alt landið
eru saman um kanning-
ina, sum verður gjørd 6-
keypis. Men, tað er bert
sjálv kanningin, sum er
ókeypis — skal nakað
stillast ella umvælast, ja,
so kostar.
Dekk- og Lyktakann-
ingin í ár verður gjørd í
neyvum samstarvi mill-
um Ferðslutrygd og løg-
verjuna. Tí, aftan á kann-
ingina fer løgreglan at
gera serligt burtur úr at
steðga bilum og hyggja
serliga væl at teimum,
sum ikki hava >lykta- og
dekk kanningarmerki< í
rútinum, sigur Ferðslu-
trygd í skrivi.
=
vr
Ofre GS le
reven