mikudagur 11. september 1996síða 8

8 Travel Mart 1996: AK! BERTHOI Vit fóru mest til Íslands at hitta fólk. Ti tað persón ga sambandi hevur omet DSEN rå nogv at: siga Jámá Bl: hamar er ein rotta í førovsku ferð og hann hevur ver ) stevnuna og hann held fyriretkað stóru brovt hverki num av Keyparum eila thjóðar ut tað var væ Tær he irvalinum hjá u Hjá teimum nnuni:, er hetta sjálvandi gvuliga spennandi, tí tá nyggju í skal tú fáa tað fyrsta sam bandið við „mótpartn Men hjá okkum gomlu er talan fyrst og fremst um marknadarrøkt, og tað hev ur minst líka stóran tydning at røkja tey viðskiftafólk, tú hevur, sum tað er at royna at fáa nýggj viðskiftafólk alla tíðina Sámal Bláhamar sigur ut hjá sær var høvudsenda nálið at rækja tað persón ga sambandið við viðskift fólki, at rekja tað sosialu i a Við tey og sjá Sa teir um fart % ek før " ni Sámal kom at tosa við onkr an um Grimsey, norðasta búpláss í Íslandi nakrar fjórðingar norður úr Akur eyri, bjóðaðu íslendingar Sámali ein lítlan flúgvara hjá Flugfelag Norðurlands fyri einki til eina ferð út á Grimsey. Sámal fekk sjey gestir við sær. ma. undir taða Um hesa ferðina og um samfelagið á Grímsey, verð ur gretmn í sostalinum seinni Sámal Bláhamar so stóran dent á hesa markn aðarføringina, at hann held ur, at luttøka hansara á Vest Norden Travel Mart eigur at verða fastur táttur í arb *(1ðnum nun leggur Vit hava lært Såmal Blåhamar ferdavinnan hevur ment seg hesi árini, Travel Mart 3 Få sigur at nov verK Tad er fyri hevur tað mesta sum eru á stevn un og vit hava lært hest anni Men eg kundi gott hugsa mær at onnur í Vinn vil somu nogv un: eisini, tey smáu bygd arhotellini og onnur við, ers ni fingu høvi at koma við tiMiKU Vit, sum hava verið við gerast dugnaligan og dugn 10 lur keðilig. Eg kund - tíðindablaðið Eg for mest at hitta fólk í vinnum, bygdarhotellini og onnur, eisini fingu høvi at fylgt við. Tað eru t.d. eimi 25.000 fólk í kirkjubø um árið. Í Saksun, við Gjógv og aðrastaðni ýður eisini við fólki Og hvat við Suður oynni, Er hon komin uppá hægri stæði hesi seimastu á rini, hóast Suðuroyggin hevur nógv at bjóða ferða fólkið, sum eingin annar hevur? Eg haldi, at ferðaráðið átti at lagt meir dent á at ment tey ferða vinnum! småu í Eitt hjartasuff Men so má eg koma við einum hjartasuffi. Í Suðuroy var elsta elverk í landinum og tað var einki minni enn ein gøla, at SEV breyt tað niður, heldur enn at varð veita tað sum savn Sámal heitir í hesum sam bandi á réttu myndugleikar um at taka sær um reigg) og varðveita hvalastødina við Air, áðrenn ov seint er Samstarv Sámal Blåhamar er ein teirra. sum hevur ásannað at samstarv er neyðugt ferdavinnuni Tí hevur hann kasta ferðir við bussum Tvs, at Samal Bláhamar prátar ið Her friløtu. Sar at Putta folk hann heldur, at tað pers , onliga sambandi skal ikki undirmetast asen í ein kli var mt Kkomin verður bussurin hjá Toru Tourist, sum koyrir tey Sámal Bláhamar heldur at slikt samstarv skuldi ver ið fleiri staðni í ferdavinn uni, tí øll í slíkum samstarvi vinna Vit gera ov nógv burtur úr at uppfata onnur í ferða vinnum sum kappingar nevtar, heldur enn sum sam starvsfelagar Rinkusteinar og Barbara Vit spurdu eisini Sámal Bláhamar, um hann hevur okkurt boð uppá, hvat vit skulu marknadarføra sum sereyðkenni okkara ferðaland Tað er so nógv, vit kundu profilera okkum við Tað er ein spurningur um at finna okkurt og banka tað upp. Siga vit skeiva tornið, siga øll Pisa. Siga vit sum Eiffeltornið, siga øll Paris Og siga vit standmyndin av lítla dreinginum, sum stend ur og pissar, siga øll Brúss ell Ég veit ikki, hvat vit hava Vit hava t.d. ninkustein arnar. Men vit hava eisini Barbaru Fær filmurin góða und inøku, kann hann fáa omet aligan tydning Vii vita, hvønn veg Barbara feraðist, og vit hava stóðum. sum blivu brúkt í Tað kann fhilmunu draga Á Travel Man verður eisini stórur dentur lagdur á tað sostalu samveruna. Henda myndin er frá hugnaløtu, sum skuldi hava til endamáls at samansjóða stevnugestirnir Hvítvín varð skonkt í utholadari piparfrukt Nr. 174 — 11. SEPTEMBER 1996 GÓLVTÆNASTAN Alt innan gólv... Ókeypis tilboð verða givin. Vit ferðast um alt landið Skemmingsgeta 19 100 Tórshavn TIf. 18875 - 88875 1 Videofilmur 1 Pizza nr. 5 1/2 I Cola Alt fyri bert 140 kr. Fax 18809 Verdur koyrt til dyrnar | ókeypis innan ein tíma frá tí at umbiðið verður Tilboðið er bert ert galdandi månadag til hósdag Top Shop & Pizzaria Tel 18866 — " —0eeiiióeeendi me