fríggjadagur 4. juli 1997síða 4
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið
Bjórn á Heygum, tingm
John má taka
aður:
í egnan barm
- Arbeiðið hansara í sambandi við Nólsoyar Páll er ikki
nóktandi. Bert um vit fáa nágreiniligt útboðstilfar, og
skipakónir kunnu vátta, at tað ikki loysir seg at umvæla
skipið, vilja vit góðtaka at tað verður selt, sigur ting-
maðurin
DAaGNY JOENSEN
yysnin á Nóls
kt er til, at I
n ikki fær
S
ru sam
Atli
a í Heyg
semja fæst ikk > John
Pet > n i d smann
in kk tek innað
Bjør leygum sigur við
Um henda
avdúkar, at tað
it umvæla
vilja sam
bandsmenr ra við til at
selja skipið
Ikki yvir
håls og herðar
John Petersen skal bert
ikki selja skipið
yvir háls og herðar, tí tað
kann hann ikki bera í bøtu-
flaka fyri, sigur Bjørn á
Heygum
- Vit vilja hava eina loysn,
men vit góðtaka bert ikki,
at John Petersen einsamall-
ur skal taka stóðu, tí tað
hevur hann ikki førleika til,
eins og vit aðrir heldur ikki
hava tað, sigur Bjørn á
Heygum
soleiðis
- Er tað ikki bert polit
iskur ódugnasakpur frá
báðum síðum í samgongum
at hetta lutfalsliga lítla mál
ikki verður loyst?
Politiskur ódugnaskap-
ur? Tað er í so nógv sagt
men málið hevur, ið hvussu
er, ikki verið nóg pro-
fessjonelt handfarið, sigur
Bjørn á Heygum
Tveir landsstýrismenn
hava verið uppi í málinum
g íkki skal fjalast yvir, at
n teirra er okkara maður -
men skipið er komið til
landið. Teir áttu at verið
meira ansnir
Vit kunnu ikki bara góð-
taka, at 12,5 mió. krónur av
almennum peningi eru
brúktir, selja skipið og so
bara staðfesta tapið hjá
landskassanum
Tosa ikki sama mál
Í Sosialinum herfyri segði
John Petersen, at hann tos-
aði við samgongupartar um
Nólsovar Páll hvønn dag
Hví er málið so ikki loyst
nú nærum ár er umliðið?
- Eg veit, at John Petersen
hevur tosað nógv við Atla
Hansen um hetta, men tað
vísir seg sum tosa teir ikki
sama mál. Tað sýnist sum
er tørvandi vilji at finna eina
loysn, sigur Bjørn á Heyg-
um
Vilja ikki provokera
Spurdur, um hetta málið
Atli Hansen, tingmaður um
Bjørn á Heygum: - Vit
hava ikki brúk fyri at fáa
samgonguslit
ikki er ein ein fjald roynd
at slíta samgonguna, sigur
Bjørn á Heygum, at Sam-
bandsflokkurin er ikki úti
eftir at fáa samgonguslit
- Tað hava vit ikki brúk
fyri. Vit vilja ikki provokera
til politiskan ruðuleika, sig-
ur tingmaðurin
Nólsoyar Páll:
Atli Hansen, tingmaður
Sambandsflokkurin vil
ikki fyri einhvønn pris
umvæla Nólsoyar Páll. Vit
vilja bert vita, hvussu
nógv tað møguliga kostar,
og so vilja vit taka stóðu
út frå tí. Utspælið liggur
nú hjá John Petersen
Skipið Ikki umvælast
fyri einhvønn pris
Sambandsflokkurin krevur bert at fáa at vita, hvussu nógv umvælingin fer at
kosta. Alternativið er nýtt skip, og so tosa vit ikki um 13, men 100 mið.
kránur, sigur Atli Hansen
DAGNY JOENSEN
Spurningurin um, hvussu
nógv tað kostar at umvæla
Nólsoyar Páll, er tað, sum
málið snýr seg um
Atli Hansen sigur, at rætt
er, sum John Petersen segði
við Sosialin í farnu viku
teir skulu tosa um málið
Trupulleikin er bert, at tveir
partar skulu til at tosa
- Málið liggur í Lands-
stýrinum, hjá John Petersen,
sum hevur hetta málsgkið
um hendi,og hadani skal
fyrsta stigið koma, sigur
Atli Hansen
- Er tað ikki møtumikid ikki
at fáa hetta málið loyst?
- Jú, tað er bæði mødsamt
og ørkymlandi, men vit,
sum arbeiða við landsins
virðum, hava ikki loyvi at
gevast á hondum, sigur Atli
Hansen
Hann væntar ikki, at mál-
ið um Nólsoyar Páll verður
loyst áðrenn ólavsgku, hó-
ast tað einki hugaligt er at
Nólsoyar Páll liggur við
bryggju á Skála og bíðar
Atli Hansen vil ikki vátta,
at hetta er ein samgongu-
trupulleiki. Hann heldur
ikki, at nakað óvanligt er í
at tveir flokkar í samgongu
eru ósamdir, og politiskt er
tað óhugsandi at slíta, bert
fyri hetta.
- Sambandsflokkurin vil
ikki, fyri einhvønn pris,
halda fast um at Nólsoyar
Páll skal umvælast. Vit vilja
bert vita, hvat slík umvæli-
ng kostar, fyri síðani at taka
stóðu til, hvat skal henda
- Hetta er loysnin, sum vit
hava víst á, fyri at koma
víðari, men tølini koma ikki
frá John Petersen. Tí spyrja
vit landsstýrismannin, hvat
hann ætlar at gera fyri at
loysa málið.
Nr. 125 — 4. JULI 1997
Umvæling
eila nýtt skip
- Er hetta málið ikki ov
lítisvert til so drúgva máls-
viðgerð?
- Í roynd og veru er hetta
ikki lítið mál, tí vit tosa um
einar 100 mió. krónur
Alternativið til Nólsoyar
Páll er at byggja nýtt verju
skip, sum kostar eini 80
mió. krónur, umframt at vit
skulu leggja tær 13 mió
krónurnar aftrat, sum Nóls-
oyar Páll hevur kostar hig-
artil.
- Spurningurin er um vit
skulu brúka 10 mió. krónur
til umvælingar ella 80 mi6
krónur til eitt nýtt verjuskip
- Tær 13 mió. krónurnar
kunnu vit so bert góðtaka
eru skrottaðar, skilt á tann
hátt, at John Petersen hevur
sagt, at skipið bert kann
seljast sum gamalt jarn. Tað
fæst neyvan meir enn 30
oyru fyri kilo
- Vit kunnu øll semjast
um, at Nólsoyar Páll var
keðiligt keyp, men at tosa
um hver hevur skyldina er
líuð áhugavert
- Meira áhugavert er fáa
loyst henda trupulleika
Vónandi fáa vit enda á måli-
num skjótt - men útspælið
liggur nú hjá John Petersen,
sigur tingmaðurin.
Sosialurin royndi allan
dagin í gjár at fáa John Pet-
ersen í talu, fyri at frætta,
umhann fór at géra nýtt út-
boðstilfar, sum skipasmið)-
urnar kundu bjóða uppá
umvælingina, men hann var
ikki at hitta
BILLUTIR
utvegast til
FLEST ALLAR
BILAR
Fa. BILLUTIR
TI
Fax.
21666
21605
—