týsdagur 28. oktober 1997síða 4
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
fo —-
tíðindablaðið SOS
Nr. 205 — 28. OKTOBER 1997
Selt um 4.000
bilar i hålva øld
Bilasølan Reyni Service fer fríggjadagin at hátíðarhalda, at fyritøkan er vorðin 50 år. Almenn
SA
måttøka verður millum klokkan 14 og 18 og klokkan 15 fer Sverri Djurhuus at hugleiða um tíð-
ina, verkstaðið helt til úti í Rættará í Havn
19 K
R S H
} ja 5 að
P <
} fyri Morris t Fo
ra
ærdur elektrikari, men tå
hann kom aftur til Føroya
aftan á kríggið, hevði hann
fingið áhuga fyri bilum
————
A verkstadnum i Rættarå seinast í 40'unum: Frå vinstru: Påll Narvi, Sverri
Djurhuus, Frits Jensen og Sigird av Reyni
lomið sær
kunnleika til bilfakið niðri
r hann eitt skift: arberddi
n Th rk stað " ir
Sigird av Reyni fekk
skjótt aðrar menn al I
} pa
11
}
sær. Fyrstur varð danin Frits
Jensen, vanliga nevndur
Bugli-Jensen, ið kom til
Føroya seinast i
fyratiårunum. Seinni fekk
hann afturat sær Sverra
Djurhuus. Reyni Service
var sostatt fyrsta rættuliga
bugluverkstað í Føroyum,
har bilar eisini vórðu
lakkeraðir
Sigird tók
sær av bilasøluni
Frits Jensen dugdi sera
væl við hondunum, og var
tað ikki av ongum, at hann
varð nevndur Bugli-Jensen,
greidir Eivind av Reyni frå
Tå hesir menn nå høvdu
tikid yvir umvælingarar
beiðið av Morrisbilum, fór
Sigird av Reyni aftur at ar-
beiða sum elektrikari. Men
hann hevði kortini alla tíð
ina bilasøluna um hendi, og
helt til í húsinum við síðuna
av verkstaðnum - har Pólar
akkumulatorsølan heldur til
| dag
I 1969 tók tann tå 20 ára
gamli Eivindur av Reyni
yvir verkstaðið
Pápi helt tað ikki vera
so skilagott, at eg skuldi far
a í læru í okkara egna um-
hvørvi, og fór eg tí í læru
hjá Frits Jensen, sum fyrst í
60'unum byrjaði fyri seg
sjálvan í Gundadali. har
hann eisini seldi Fiatbilar
Tå flutti eisini Sverri Djur
huus út í Hornabø við sínum
verkstað
Fluttu niðan í
Hoyvíkar í 1978
Tad vóru framvegis Morris
bilar, sum vórðu seldi hjá
Reyni Service. Men tað
gjørdist ov trongligt niðri í
Rættará, og varð tí gjørt av
at flyta niðan í Hoyvíkar,
har verktaðið nú heldur til
Hetta var í 1978, og tá fór
Reyni Service eisini at selja
Hendan myndin sýnir
ein Morris Oxford og ein
Standard Vanguard.
Myndin er tíkin heima í
Vági í Klaksvík, og eftir
bilunum at dema er hon
tikin fyrra partin í fimti
árunum
Austin bilar eitt tíðarskeið
Men í 1980 skifti bilasølar
frá ensku Morris til Jap
ansku Toyota
Stórt arbeiðspláss
Bilasølan Reyni Service er
Í dag eitt stort arbeiðspláss
Tá verkstaðið í 1978 flutti
niðan í Hoyvíkar starvaðust
12 fólk á verkstaðnum og í
bilassluni. Men nógv er
broytt síðani 1978, og er
talið á starvsfólkið trífaldað
Í dag starvast 36 fólk hjá
Reyni Service
Reyni Service er eisini
tann bilasølan, sum hevur
selt flestar bilar seinnu árini
Tad var fyrst í 80'unum, at
rættulig gongd kom á bil
asøluna, og hevur Reyni
Service øll árini frå 1986
við undantaki av 1994, selt
flestar bilar. Eisini í ár ligg
ur Reyni Service á odda
Selt um 4.000
bilar í hálva eld
Eivind av Reyni hevur ikki
nakað yvirlit yvir
nógvar bilar Reyni Service
hevur selt, men heldur hann
at taltå man ligga um 4.000
bilar øll árini síðan 1947
Men at keypa bil í dag í
mun til fyrr er ikki tað sama
Fá kundi tú ofta bíða í einar
fýra mánaðir, áðrenn tú
fekst bilin, men soleiðis er
ikki í dag, sigur Eivind av
Reyni
Í dag hava vit javnan
einar 25-30 bilar á goymslu
fyri at kundin skal hava
nakað at velja í
Hátíðardagurin á Reyni
Service verður hildin fríggj
adagin
Frá klokkan 14 - 18 verð
ur móttgka, og klokkan 15
kemur Sverri Djurhuus at
hugleiða um tíðina úti í
Rættará
-” ir
hvussu
rt |
Nýggi bygningurin hjá Reyni Service, har verkstaðið og bilasølan fluttu i 1978. Í
1980 góvust teir við at selja Morris og fóru teir tá at selja Toyota