leygardagur 8. august 1998síða 4
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Vegurin skuldi
komið í Guinnes
— Eg haldi, at vegurin millum Húsar og Syðradals skuldi
komið í Guinnes rekordbókina, sum vegastrekki, ið hevur
tikið longst tíð at gera, sigur Jógvan Sámal Heldarskarð
úr Mikladali
FRANTS JENSEN
Byrjað varð at gera
vr
Alt ov óeffektivt
tstød komin
EIN smoi
Jógvan Sámal við hundinum BR. Hundurin, hann hevði
Í fjør varð kortini
ið ein hålv millión aft
Tidliga um summarið
yna allar tær stóru mask
ur úr Evs | I
ið pengarnir eru brúkur fara
Sambandið er lívæðrin
Eini 100 milliónir eru nýttar
á Kalsoynni ísambandi við
vegagerð og tunlar. Ætlanin
hevur allatíðina verið at
gjørt eina ferjulegu á Syðra
dali, so Dúgvan kann leggja
at á veg um Leirvíksfjørð
og Kalsoyggin á tann hátt
kann fáa betri samband við
Klaksvík og Eysturoynna
Henda verkætlanin er mett
5 milliónir krónur
g tå er vegur eisini uppi
oman til ferjuleguna
at kosta |
áðrenn, at Leika. Aftanfyri sæst tað almenna wc 'ið í
Mikladali
Um hetta arbeiðið ikki
verður gjørt, so koma hinar
100 milliónirnar, sum eru
nýttar á oynni, als ikki til
sín rætt
Og neyðugt er at fáa
hetta skjótt. Sambandið er
jú sjálv lívæðrin hjá okkum
Sjálvur vænti eg, at fólk fara
at flyta av oynni, um hetta
mbandið ikki kemur
rættliga skjótt
Spart undirskoti hjá
Barski innaftur
Sum nú er, verður bara
in játtað um árið
ta lag fer tað í øllum
um at taka frá 15 upp til
25 ár, áðrenn hetta verður
liðugt. Pengarnir verða tá
nevnliga nýttir so effektivt,
og tí kann tað eisini koma
at Kosta mer
Eitt annað, sum eisini
talar fyri, at betri var at játta
eina stórri upphædd, so
hetta arbeiðið varð liðugt
uppá eini trý ár, er, at Barsk-
ur hvgrt ár gevur umleið
eina millión í undirskot. Um
játtanin hevði verið størri,
so ferjulegan var liðug um
eini try år, so hevði ikki
verið neyðugt hjá Barski at
g milliónin, sum
hann gevur í undirskot,
hevði verið spard burtur og
eisini vunnin innaftur
Undirskotið hjá Barski
svarar eisini til tað vit fáa
játta hvert år
f
19r
siglt, og
Dúgvan leggja at
Á veg um leirvíksfjørð
kundi so Dúgvan lagt inn á
Syðradali eini tríggjar ferðir
um dagin, so fólk í oynni
sluppu til og frá arbeiði, um
tey arbeiða í Klaksvík ella
aðrastaðni. Hjá Dúgvuni
hevði tað ikk. tikið meir enn
eini 10 minuttir eyka um
Leirviksfjørd, um hon legði
at á Sydradali á vegnum,
heldur Jógvan Sámal
Kommunulimir frá Kals-
oynni hava greitt Finnboga
Arge, landsstýrismanni í
samferðslumálum frá stød-
uni. Hann hevur kortini ikki
lovað nakað, men sigur seg
nú betri skilja støðuna hjá
teimum á Kalsoynni
Jógvan Sámal, sum sjálv-
ur eru í Mikladals/Trøllanes
kommunu, hevur tó betri
vónir nú, at teir fáa hækka
hesa játtanina, nú Norð
oyggjar eru so væl umboð
aðar í løgtingi og landsstýri
Ikki útoyggj
Hóast Kalsoyggin ikki er
ein útovggj, verður hon ofta
hildin at vera tað. Utoyggjar
fáa serstakan studning ti:
flutning og annað frá land
inum, men tað fær Kals
oyggin ikki. Hon má klára
seg uttan henda studningin
tíðindablaðið
Nr. 147 — 8. AUGUST 1998
Marta 2 ár)
FRANTS JENSEN
| Jógvan Sámal Heldar-
| skarð er uppvaksin í
Klaksvík, men konuna
fann hann í Mikladali.
Sigrun er bóndadóttir.
Hon festi fyri nøkrum ár-
um síðani, og tá gjørðist
| Jógvan Sámal húskallur
hjá konuni.
Jógvan Sámal við døtrunum báðum, Margret (5 ár) og
— Eg hevði siglt í nøkur
ár sum maskinmaður, men
hetta var eisini spennandi.
Sjålvur eri eg hålvur gjáar-
maður, og har var eg hvgrja
summarfrítíð sum barn.
Harfrá kenni eg nógv til
landbrúkið.
Hóast tað er Jógvan Sá-
mal sum er húskallurin, so
eru tey felags um at taka
-
Húskallur
= =
hja konuni
Jógvan Sámal gjørdi tað øvugta av nógvum ødrum.
Hann flutti frå tí stóra plássinum til tað lítla, og har
gjórdist hann húskallur hjá konuni
avgerðirnar, og tey hava
tað gott á henda hátt.
Hálva fimtu mørk hava
tey og umleid 100 seydir.
Fleiri tvilembir eru eisini,
so tey fletta umleið 110
lomb hvert år.
— Vit hava ikki nøkur
neyt. Tað góvust vit við
fyri átta árum síðani. Men
eini 25 gæs hava vit
Sjálvt um tey hava
nógv djór, er tað ikki so
strævið kortini, tå "3 tey
ikki hava neyt. Jógvan
Sámal koyrir eisini fyri
farm fyri strandferðsluna.
Hetta er farmur sum kem-
ur til oynna, og so er tað
mjólkin, sum skal av
oynni.
— Triggjar ferðir um
vikuna fer mjólkin av
oynni. — Månamorgun,
mikumorgun og friggja-
morgun.
Einaferd um vikuna
skal Dúgvan eftir ferða-
ætlanini koma til Húsar.
Verðrið hevur tó ikki altíð
verið til vildar, og tí hava
onkutíð verið vikur í-
millum at hon hevur lagt
at.
At Dúgvan kemur, hev-
ur tó gjørt, at oljubilur
kann koma til oynna, og
tað er í sjálvum sær eitt
stórt framstíg.
Um sumrarnar kemur
nógv ferðafólk til bygd-
ina. Fleiri hús standa tóm,
og kunnu tí nýtast sum
summarhús. Tað eru bæði
føroyingar og útlending-
ar, sum koma.
1. Airbag
2. ABS-bremsur
3. Nakkastúttur
4. Servostyring
5. Lítaðir rútar
6. Lesilampur
11. 31
FO-100 Torshavn
13 60 - 28 1360
7. Radio
v/ Bandspælara
8. Deilt baksetur
9. El-regulering av
lyktum frm.
10. Sentral-lås
11. El-rútar frm.