fríggjadagur 16. oktober 1998síða 9
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 196 — 16. OKTOBER 1998
.
At spæla í Los Angeles ella líknandi stød, sigur mær nógv minni,
enn at koma her. Eisini haldi eg, at William Heinesen er hin
størsti høvundurin yvirhøvur
verður. Hann sigur seg t.d. kunna nevna
fleiri kendar guitarleikarar, ið hann ikki
kundi hugsað sær at leikt við. Eisini skal
samskiftið fara útum palleggina, so
áhoyrarin er við. At siga, at áhoyrarin er
býttur og einki skilir, tað kann ikki nýtast
at ganga út frá, heldur NHØP.
Familjan
Men hvussu er at vera ferðandi tónleikari
og kendur, tá ein hevur familju?
- Ja, tað hevur altíð verið so. Vit giftust
tá eg var 25 ár og tá var yrkisleiðin
byrjað. Hetta lívið hevur givið okkum
nógvar góðar lýtur, vit hava næstan verið
verðina runt saman. Men vit hava eisini
verið burtur frå hvør ðrum, og tað er í
veruleikanum eisni ógvuliga gott. Og ein
møguleiki sum hesin, nú dótturin hevur
eitt vánaligt knæ, og nærum ger mamm-
una svaka, so kunnu tær koma við. Det er
ikke dårligt, skemtar NHØP við einum
brá, ið boðar frá skemti og kenslum.
- Ein missir sjálvsagt nógv. Men um
ein ikki ferðast meira enn 14 dagar í
senn, og hevur samband heim, so gongur
tað. Eg havi verið burtur, har eg havi
saknað familjuna ggiligt. Einaferð var eg
6 vikur burtur og tað er ov mikið, sigur
NHØP.
- Hvussu tad er at vera kendur er upp
til tin sjålvs og hvussu tå uppførir teg.
Sjålvsagt eru fyrimunir og nógv fólk vilja
fegin vera vinarlig. Men misnýti eg tað,
at eg eri kendur fyri at fáa egnar fyri-
munir, so komi eg skjótt í ringt ljós.
Jazzfestivalurin:
- Vær In ner
tíðindablaðið S0LS2 UT 9
Skikkar ein sær hampuliga, so eru fólk
vinarlig.
William Heinesen
Niels Henning Ørsted Pedersen hevur #2
fleiri ferðir verið í Føroyum, sjálvur metir -
hann einar 4 - 5 ferðir.
- Líka síðani eg byrjaði at ferðast havi eg
lagt til merkis, at nógv av tí, ið nógvum
dámar, tað sigur mær ikki tað stóra. At
spæla í Los Angeles ella líknandi stød,
sigur mær nógv minni, enn at koma her.
Tí havi eg eisini tikið familjuna við.
Eisini haldi eg, at William Heinesen er
hin størsti høvundurin yvirhøvur, tí ein í
einum lítlum samfelag kann skapa mest
um mennisjkalívið. Hetta prógvar eisini
tað, ið eg meini, at tað hevur einki at gera
við, um tú fyrst hevur milliónirnar ella ert
so og so kendur. Innaru eginleikarnir telja
og tað finnur ein best í smáum sam-
felógum. Eg haldi vit, tær smáu tjóðirnar,
síggja alt ødrvisi og hava sjålvironi, sum
hjálpir okkum at yvirliva sigur Niels
Henning Ørsted Pedersen.
Hann hevur lisið William Heinesen,
síðani hann var skúladrongur, men visti
annars ikki so nógv um Føroyar, áðrenn
hann vitjaði fyrstu ferð í 1986.
A ferðini ætla hann og familjan at vitja Ba
húsini hjá William Heinesen og annars at
hyggja seg um. Han hevur heima greitt
frá hesum vøkru grønu oyggjum og nú
gleðir hann seg at upliva Føroyar saman
vid familjuni.
1. floks
Stórband og sangarar settu dám á mikukvóldið
í Norðurlandahúsinum. Jazzfestivalurin byrjaði
og jazzurin svingaði, men væl undirhildin og
hugsunarsom fóru fólk gjógnum vátakava til
hús, tá Bjórn Eidsvág, fyrrverandi prestur,
hevði sungið sínar hugtakandi vísur.
ORÐOG MYNDIR:
DAGFINN OLSEN
Nú skal ein vera varin við
at nýta allar tær flottu og
mergjaðu yvirskriftirnar
beinanvegin, men fyrsta
kvgldið á 15. Jazzfesti-
valinum gekk sera væl og
hevði ymiskt spennandi at
bjóða.
Brandur Qssursson stóð á
odda fyri Jassunum í
Klingruni, tá byrjað varð kl.
19:30. Stórbandatónleikur
fylti hølid, nýggj og eldri
løg. Har var In The Mood
og Footloose. Okkurt til øll
og swingdámurin breiddi
seg. Manningin er saman-
sett av næmingum á Mu-
sikkskúlanum og stuttligt
var at hoyra ungu solistar-
nar, tá teir skiftust at reisa
seg og spæla solo. Óivað
verður onkur teirra aftur á
plakatini um ngkur ár
Nógv fólk var ikki at
byrja við, mest mundu tað
vera foreldur, men so smátt
fyltist salurin og tá Born To
Be Wild rungaði var fitt av
fólki og rætti stemmning-
urin var har. Hugaligt!
Setanin
Síðani varð farið inn í kon-
sertsalin, har Peter Turt-
schaninoff, stjóri í Norður-
landahúsinum, setti Tórs-
havnar jazz, fólka og blues
festival '98. Nýggjur stjóri
er settur at byrjað í húsinum
komandi ár, so hetta var
síðstu ferð, Peter setti festi
valin. Hann nevndi m.a.
Brand Øssursson, ið er høv-
uðsfyrireikari. Peter ivadist
ikki í, at Brandur er blivin
ein legenda í jazzumhvørv-
inum hjá okkum og eisini
kring um í heiminum -
norðanlondum. Síðani fekk
Brandur handað blómu-
tyssi.
Fúr Elise
Elise Einarsdotter úr Svg-
ríki fór síðani á palin við
sínum ensemble. Hon leikar
klaver og sigst vera eitt tað
besta umboð, ið sviar eiga,
tá um altjóða tónleik ræður
Í skránni fyri festivalin fær
hon snógv rósandi orð og
greitt verður frá um tón-
Framhald
á síðu 10