týsdagur 8. desember 1998síða 9
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 233 — 8. DESEMBER 1998
tíðindablaðið
Føroysk uppfinning betrar
um kappingarforið
Í gjár varð ein sokallað flødi-
linja handað Føroya Fiska-
virking i Vestmanna. Hendan
flødilinjan er føroysk burturav,
og væntast hon at betra um
kappingarførid fóroyinga mót-
vegis óðrum fiskivinnulondum.
JOHN JOHANNESSEN
Nýggja flødilinjan, ið fyri
stuttum varð tikin í nýtslu á
virkinum hjá Føroya Fiska-
virking í Vestmanna, verður
mett at koma at hava avger-
andi tydning fyri føroysku
flakavinnuna framyvir. Hon
er gjørd soleiðis, at hon
kann betra um møguleikar-
nar fyri tilrættarlegging av
samladu framleiðsluni,
betra um arbeidsumstødur-
nar hjá arbeiðsfólkunum,
økja um framleidsluførleik-
an, økja um úrtgkuna av rå-
vøruni, lúka altjóða heilsu-
frødilig krøv til matfram-
leiðslu og vera trygg í
nýtslu og løtt at røkja.
Samstarv
H6ast nyggja flødilinjan er
føroysk burturav, er talan t6
um góð sambond úti í
heimi. Linjan er nevniliga
gjørd í tøttum samstarvi
millum Føroya Fiskavirk-
ing, føroysku Nomatek og
Formula Xerox og
islendska felagid Marel.
Hetta íslendska felagið er
ikki ókent úti í heimi. Tað
er eitt altjóða viðurkent fe-
$ tag een
Meinhard Jacobsen lovaði, at imyndin fyri góðum sam-
lag, ið framleiðir teldustýr-
ingar o.a. líknandi innan
matvøruframleidslu kring
allan kngttin. Og ætlanin er,
at hetta felagið skal markn-
a0darføra nýggju flødilinjuna
úti í heiminum.
Samstarvið millum hesar
fýra fyritøkurnar hevur ver-
ið uppbygt soleiðis, at P/F
Nomatek hevur staðið fyri
øllum tí mekaniska partin-
um, meðan Fomula Xerox
og Marel hava staðið fyri
forritan til styringar 0.a. Tó
hevur íslendska felagið
mest tikið sær av at gera
eina sera framkomna vekt-
arskipan til linjuna. Føroya
Fiskavirking hevur ikki
beinleiðis staði fyri nakrari
framleiðslu av maskinuni,
men hevur bílagt hana og
tískil verið virkið í sjálvari
menningarætlanini.
Á samkomu hjá Føroya
Fiskavirking í Vestmanna í
gjáramorgunin handaði um-
boð fyri íslendsku fyritøk-
una Føroya Fiskavirking
eina gåvu, 10 skuldi vera
imynd fyri tøttum sam-
starvi. Talan var um tvær
grótsúlur, ið ávíkavist
skuldu ímynda Ísland og
starvi, sum Føroya Fiskavirking fekk frá íslendska Marel,
skuldi koma at standa á virkinum í Vestmanna
Føroyar. Millum hesar súlur
var fest ein plata, ið skuldi
ímynda tætta sambandið.
Meinard Jacobsen frá Før-
oya Fiskavirking tók ímóti
gávuni við teim orðum, at
hon ikki skuldi sentraliser-
ast til Havnar, men slapp at
standa á virkinum í Vest-
manna afturfyri, at arbeiðs-
fólkið hevði tikið so væl
ímóti nýggju linjuni.
3. ættarlið av
flakalinjum
Nýggja flødilinjan verður
roknað sum 4. ættarlið inn-
an flakalinjur. Tað fyrsta
ættarliðið eru bakkalinjur-
nar, har fløkini koma í bakk-
um eftir einum flutnings-
bandi framvið reinskerarun-
um. Hendan skipanin bygg-
ir á, ai reinskerarin tekur
sær ein bakka av fløkum,
reinsker tey og sendir bakk-
an víðari. Men hesin fram-
leiðsluháttur líkar ikki teim
kønu innan virking av fesk-
um fiski. Tey siga nevniliga,
at tå ið fløk liggja í rúgvu,
hefta tey saman og gerast
trevsut, tá ið tey verða tikin
sundur. Hetta, siga tey
kønu, mikar munandi um
góðskuna.
Harafturat fer bakkaskip-
anin við nógvum plássi og
heldur nógvan gang. Men
tó hevur hon tann fyrimun-
in, at til ber at halda skil á,
hvussu væl og hvussu nógv
hvør einstakur reinskerari
sker.
Annað ættarliðið, tær
fyrstu flødilinjurnar, líkjast
burturfrá bakkalinjunum á
tann hátt, at fiskurin kemur
eftir bandi til reinskerarar-
nar. Hon gevu harumframt
betri urtøku enn bakkalinj-
an, men við henni ber ikki
Flødilinjan er komin í lag gjógnum eitt samstarv millum Føroya Fiskavirking, Nomatek,
Formula Xerox og íslendska felagið Marel. Her síggjast umboð fyri hesi feløg
til at halda skil á góðskuni
og mongdini hjá tí einstaka
reinskeraranum.
Tær edv styrdu flødilinj-
urnar hava tann fyrimun, at
tær kunnu skráseta góðsku
og mongd hjá hvgrjum ein-
stakum reinskerara, hóast
fiskurin verður fluttur eftir
bondum. Aðalmunurin er, at
hvert skeriplássið hevur so-
kallaðar lummar, haðani
skorna flakið verður flutt út
á pakkilinjuna við jóvnum
millumbilum. Tó ez vansin
við hesum flødilinjum tann,
at teir reinskerararnir, ið
standa fremstir, taka til sín
tey størstu og bestu fløkini.
Hetta ger, at skerarnir long-
ur afturi á bandinum fáa
eina rúgvu av smáum fløk-
um sendandi, ið teir ikki
megna at arbeiða seg upp-
undan.
Tann nýggja føroyska
flødilinjan hevur eina loysn
fyri øllum vansunum á hin-
um sløgunum av flakalinj-
um. Hon er ikki uppbygd
soleiðis, at reinskeraranum
ikki nýtist at taka fløkini av
flødilinjuni. Teldustyringin
bytir fløkini út til teir ein-
staku reinskerarnar. Tann
einstaki reinskerarin verður
sostatt ikki longur nervaður
av at eygleiða flødilinjuna,
og hann sleppur samstundis
frá at rætta seg yvir bandið
eftir flaki, eins og hann
sleppur undan at leggja seg
eftir at fáa hendur á tey
størstu fløkini.
I mun til hini ættarliðini
av flakalinjum, verður á
hesari ikki bert vigað út frá
hvørjum einstakum skerara,
tá ið hann hevur skorið; tað
verður eisini vigað inn til
hvgnn einstakan skerara.
Innvigingin ber í sær, at tað
nú - umframt nøgd og
góðsku - eisini ber til at
skráseta årtøkuprosentid.
FaroeMar-linjan ger tað
møguligt at býta skorna
flakið sundur í fýra høv-
uðsframleiðslur og tvær
farsframleiðslur. Flytingin
av skornu nøgdini út á
bandið til pakkilinjuna er
gjørd nógv einfaldari í
FaroeMar-linjuni, enn í
ðrum linjum, ið finnast á
marknaðinum: Teir, ið hava
framleitt linjuna siga, at teir
nýta eitt einfalda mekaniska
skipan, ið við jøvnum mill-
umbilum koppar skorna
flakid ut å bandid til pakki-
linjuna. Hesa skipanin sigst
vera sera løtt at halda vid
lika og at halda reina