fríggjadagur 13. apríl 2012síða 8
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Fríggjadagur 13. apríl 2012 · Nr. 43
8
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Spurningur hvørjum
tørvar bjarging
Leo Poulsen
Amerikanska
Playboy
er
mest kent fyri naknar og
hálvnaknar kvinnur, men
blaðið hevur eisini ógvuliga
seriøsar greinir um alt mill
um Himmal og jørð. Og um
tað, sum er í sjónum eisini,
vísir tað seg.
Í rúgvismiklari grein, sum
ávíst á forsíðuni breiðir seg
yvir ikki færri enn níggju
síður av blaðnum, skrivar
blaðmaðurin, Andy Dehnart,
grein undir heitinum »Reality
on the High Seas«.
Í undiryvirskriftini til
greinina sigur Andy Dehn
art: »Fer tú aftur um pall
in á »Whale Wars«, er ilt at
siga, hvørjum tørvar bjarg
ing: grindahvalurin, djóra
verndarfelagsskapirnir ella
starvsfólkið á Animal Planet,
sum filmar alt«.
Greinin er sum nevnt
sera drúgv og fer heilt nið
ur í smálutirnar. Alt frá ar
móðsligu umstøðunum um
borð á Steve Irwin umvegis
hetjulíknandi støðuna hjá
Paul Watson til smádreing
irnar, sum seta manningina á
Brigitte Bardot skák og mát.
Andy Dehnart var umborð
á Steve Irwin, meðan hann
var á herferð í Føroyum, og
at tað einki sum helst hendi,
við bara einum dropa av
spenningi í, hevur eftir
øllum at døma ikki ver
ið søgan, ið blaðmaðurin
fór eftir.
Hinvegin
er
hann
helst vorðin bilsin av,
at føroyingar ikki heilt
eru teir barbarar, ið Paul
Watson vil gera teir til.
Greinin er ein rættiliga
objektiv frágreiðing um
tað, sum fór fram hesar
vikurnar, Paul Watson
var í Føroyum. Andy
Dehnart endurgevur eitt
nú
framleiðslustjóran,
Liz Bronstein fyri at siga:
»Mítt starv er at øsa fólk. Í
mínari verð er ein náttúru
varðveitari eina og ein
nálaterapistur, Tú skapar
eina reaktión, eitt drama,
so fólk fara at hugsa.
Ósemjur skapa trætumál,
og trætur fremja broy
tingar«.
Fólk keða seg
Tað hevur uttan iva verið við
stórum spenningi, at sjálv
bodna manningin á Steve
Irwin og Brigitte Bardot sóu
fram móti hvalaherferðini í
Føroyum, og teimum vænt
aðu samanbrestunum og
teimum harav stóru umrøð
unum, teirra hetjulíknandi
framferð fór at skapa um
allan heim.
So slíkt, sum at noyðast
at skola niður eftir sær við
spann, og ongan feskan bita
at fáa í vikuvís, var væl vert
umrøðuna.
Andy
Dehnart
tosar
eisini um longu og keðiligu
tímarnar í luftini hjá tyrlu
skiparanum, Chris Aultman.
Men alt hevur jú sín prís.
Soleiðis er arbeiðið. Í
tímavís av ótolandi keðilig
leika, og síðani minuttir av
ótrúligum spenningi, sigur
Chris Aultman í greinini.
Síðani verður greitt frá,
hvussu tað gongur fyri seg,
tá alarmurinl jóðar.
»Vit fara, vit fara«, verður
rópt, og so er alt á gosi. Fram
við
tyrluni,
rotorbløðini
skrúvað á, og so er klárt at
fara. Algoyst upptøkufólk
og líka uppøstir reportarar
klúgva inn í tyrluna og so
avstað.
Men hvørja ferð endar alt
í vónloysi, tí antin er talanum
eina regatta, bátastevnu ella
onkra bygdarstevnu.
Eisini umrøður greinin
størsta tapið á allari her
ferðini hjá Sea Shepherd: tá
vøruvongur teirra verður
steðgaður og hald verður lagt
á »grindaforskrekkjararnar«,
sum felagsskapurin hevði í
kvittanum at leggja út.
Sanderson til orðanna
Greinin kann illa sigast at
vera skrivað Sea Shepherd
ella fyri tann skuld Animal
Planet til fyrimunar. Og
heldur ikki kann sigast, at
blaðmaðurin roynir at skriva
ringt um føroyingar.
Hinvegin sleppur Kate
Sanderson, deildarstjóri í
uttanríkismálum, til orðanna
í greinini. Og hon greiðir so
leiðis frá almennu støðu
Føroya:
Vit eru als ikki sannførd
um, at ætlanin er at gera ein
dokumentar, men heldur eina
»reality-røð« til undirhalds,
har fremsta málið er at skapa
inntøkur til eina handilsliga
sjónvarpsstøð,
samstundis
sum endaleyst at leingja og
promovera følsku aktivitet
irnar hjá felagsskapinum, ið
sjónvarpsstøðin ger sær dælt
av, sigur Kate Sanderson í
greinini.
Tað er týðiligt, at faktuellu
upplýsingarnir í greinini eis
ini stava frá Sanderson. Eitt
nú, at grind ikki verður dripin
við handilsligum endamáli,
hátturin raksturin fer fram,
og so endaliga, hvussu drápið
fer fram nú á døgum.
Tað er tó eisini týðiligt,
at blaðmaðurin hevur stóra
virðing fyri tí ídni, ið mann
ingarnar á Steve Irwin og
Brigitte Bardot leggja fyri
dagin, og tað skínur ígjøg
num, at tey halda seg hava
eitt heiðurligt endamál.
Og í síðsta enda setur
Andy Dehnart sum oman
fyri nevnt spurningin um,
hvør tað er sum tørvar bjarg
ing: grindahvalurin, djóra
verndarfelagsskapirnir ella
starvsfólkið á Animal Planet,
sum filmar alt.
Leo Poulsen
At framleiðslustjórar á sjón
varpsstøðini, Animal Planet,
lítið vita um Føroyar og
føroyskt grindadráp, sæst
best í lýsing teirra av kom
andi sendirøðini um grinda
dráp.
Í lýsingini fyri sendingina
stendur soleiðis:
»Nýggja sendirøðin hjá
Animal Planet, Whale Wars:
Viking Shores, fylgir stríð
num hjá Sea Shepherd at
steðga rakstri og grindadrápi
í Føroyum.
– Trífalt gott: Sea Shepherd
hevur vaktarhald á landi,
sjógvi og í luftini í »Operatión
villar oyggjar«, fyri at steðga
árliga
og
afturvendandi
grindadrápinum«.
Longu her »loypir ketan
av«, tí sum kunnugt er hetta
ikki eitt afturvendandi árligt
tiltak, men nakað sum hendir
av reinari tilvild.
Men harfyri kunnu føroy
ingar síggja raðsendingina
við opnum sinni og í tí ljósi,
at sendingin er undirhald,
heldur enn nakni sannleikin.
Víst verður til Sea Shep
herd og Paul Watson, og
hann verður millum annað
endurgivin fyri at siga:
»Rættvísi er oman fyri
lógina. Eingin lóg, sum føroy
ingar samtykkja, kann rætt
vísgera tað, teir gera móti
grindahvalinum. Vit mugu
áhaldandi minna føroyingar
á, at alheimurin fylgir við
teimum«.
Og fyri at byggja spenn
ingin
upp,
verður
eisini
Marner
Adreasen
endur
givin:
– Vit drepa stórar hval
ir, so Paul Watson er eingin
trupulleiki, sigur hann, og
verður annars gjørdur til
grindaformann í tíðinda
brævinum.
– Trupulleikin er, at Sea
Shepherd ongantíð hoyrir
málið frá okkara síðu, leggur
Marner Andreasen aftrat.
Nakað av sannleika er
sjálvandi eisini í skrivinum
á heimasíðuni hjá Discovery
Communications, sum eigur
Animal Planet.
Umrødda raðsendingin hjá Animal Planet, Whale Wars: Viking
Shores, verður frumsýnd fríggjakvøldið 27. apríl klokkan 20.00
Whale Wars: Viking Shores 27. apríl
Nýtt umhvørvi, sama stríð, stendur á heimasíðuni
hjá Discovery, ið eigur Animal Planet
Playboy ger ógvuliga nógv burtur úr
grindaherferðini hjá Sea Shepherd og
Animal Planet í grein, sum umframt
forsíðuávísing breiðir seg yvir 10 síður
í blaðnum – við høvd og gørnum
tiðindi
Við á ferðini hjá Paul Watson til Føroya í august í fjør við Steve Irwin og Brigitte Bardot var
blaðmaðurin hjá kenda amerikanska blaðnum, Playboy, Andy Dehnart, og í sera drúgvari
grein viðgerð hann Sea Shepherd, Paul Watson, Whale Wars – og føroyingar