mánadagur 14. mai 2012síða 3
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
3
Mánadagur 14. mai 2012 · Nr. 55
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Áki Bertholdsen
Gongst sum ætlað, fer tað nú
at bera til hjá føroyingum at
fáa lán til húsabygging, har
rentan er væl lægri enn rent
an, sum bankarnir nú taka
fyri húsalán.
Tað sigur Andras Róin,
stjóri í Húsalánsgrunninum.
Hann sigur, at í løtuni er
Húsalánsgrunnurin
sam
ráðingum við eitt danskt
realkredittfelag um at Húsa
lánsgrunnurin skal bjóða
føroyingum
realkredittlán
frá teimum.
Komin langt
Hann vil ikki siga, hvat felag,
talan er um.
Men hann staðfestir, at
partarnir eru kominr rætti
liga langt við samráðingun
um.
- Eg havi vónir um, at vit
røkka eini avtalu longu fyri
summarferiuna, leggur hann
afturat.
Tá ið avtalan er fingin í
lag, skal Húsalánsgrunnurin
hava
loyvi
frá
politiska
myndugleikanunm
í
Før
oyum at fara undir at veita
realkredittlán.
Tað
kann
landsstýris
maðurin í fíggjarmálum gera
við eini kunngerð og Húsa
lánsgrunnurin er støðugt í
samskifti við fíggjarmála
ráðið um gongdina.
Jørgen Niclasen sigur, at
tá ið eitt útspæl er komið frá
Húsalánsgrunninum verður
tað tikið til viðgerðar.
Og hann leggur afturat,
kann talan vera um, at
tryggja føroyingum bíligari
lán, ljóðar avgjørt skilagott,
treytað av, at fortreytirnar
annars eru í lagi.
Eitt, hann sipar til, er, at
fer Húsalánsgrunnurin undir
at veita realkreditt í stóran
mun og skal hava veðhald
fyri lánunum, endin vera, at
tað verður Landskassin, sum
má standa við endan, skuldi
tað ringasta hent og stórt
tal av húsaeigarum fara av
knóranum.
Tað er ein av spurning
unum, sum skulu viðgerast,
tí í politisku skipanini eru
ikki øll so fegin um, at lands
kassin skal veðhalda fyri lán
til Húsalánsgrunnin, tí tað
almenna skal ikki kappast
við privatu bankarnar.
Bíligari lán
Fer Húsalánsgrunnurin und
ir at veita realkredittlán, skal
endamálið vera, at tað kann
verða bíligari enn tey lánini,
bankarnir veita nú.
Andras Róin heldur, at
sum er, eru tað ov dýrt at fáa
realkredittlán í Føroyum, tí
bankarnir taka eitt umsit
ingargjald, sum eftir hansara
tykki er ov høgt.
Hetta er tað gjaldið, sum
verður nevnt bidrag.
- Føroyskir bankarnir eitt
bidrag upp á eini 1,9% fyri at
veita realkredittlán og tað er
runt roknað 1,3% hægri enn
peningastovnar í Danmark
vanliga taka.
- Okkara endamál er at
fáa eina avtalu, har okkara
umsitingargjald, ella bidrag,
liggur so nær við tað danska,
sum gjørligt.
Endamálið
hjá
Húsa
lánsgrunninum er sostatt
at kunna veita føroyingum
realkredittlán sum eru yvir
eitt prosent bíligari enn tey,
sum bankarnir nú hava at
bjóða, kanska upp ímóti
hálvtannað prosent.
- So skjótt, vit hava eina
avtalu við danska kreditt
felagið, fara vit at seta okk
um í Samband við Fíggjar
málaráðið um at fáa loyvi til
at bjóða tey út, sigur Andras
Róin.
Eitt gott mál
Tað skerst ikki burtur, at
føroysku bankarnir hava
ikki verið fegnir um, at Húsa
lánsgrunnurin fær hendan
møguleikan, tí teir halda, at
tað er kappingaravlagandi at
ein almennur grunnur skal
kappast við privatu bankar
nar.
- Eg haldi ikki, at vit hugsa
so nógv um tað, segði Andras
Róin í samrøðu við Sosial
inum nú ein dagin.
Hann heldur, at tørvurin
at veita bíligar bústaðir, er
eitt atlit, sum eigur at viga
tyngri enn virksemið hjá
nøkrum privatum bankum
og kappingarførið.
- Vit halda, at hetta er alt
ov týdningarmikið til at tað
druknar í einum kjaki um
ójavna kapping við privatu
bankarnar.
- Og er støðan tann, at
høgir bústaðarprísir og høg
renta, elva til fráflyting og
forða fólki í at flyta heim
aftur, haldi eg, at tað er ein
ábyrgd, sum vit eiga at taka
í álvara.
- Eg haldi eisini, at tað er
eitt gott mál at seta sær, at
vit skulu kunna útvega góðar
íbúðir til fólk, sum kanska
ikki hava so góð ráð, sigur
stjórin í Húsalánsgrunnurin.
Eg havi vónir
um, at vit røkka eini
avtalu longu fyri
summarferiuna
Bílig húsalán
til føroyingar
BÚSTAÐARBYGGING Húsalánsgrunnurin er í samráðingum
við danskt kredittfelag um eina skipan, sum fer at gera
tað bíligari hjá føroyingum at læna til bústaðir
Nýggj
kinesisk
matstova
í Havn
Mikudagin letur enn ein
matstova upp í Havnini.
Tað er ein eitt so for
kunnugt sum ein kines
iskt matstova, sum letur
upp í húsinum Yviri við
Strond 21, har Yndi Fit
ness og Josies Juicebar
áður hava hildið til.
Sambært Portalinum í
gjár skuldi matstovan lata
upp í dag, men stovnar
arnir siga í morgun, at tað
eydnaðist ikki at fáa hølið
klárt til í dag.
Tískil verður tað miku
dagin, at tey lata upp.
Matstovan eitur Seven
og tað verður Xiaomei Cai,
sum stendur fyri mat
gerðini.
Á matarskránni fer
hon at hava mat, sum er
semerktur fyri tann part
in í Kina, haðani hon er
ættað.
Hon hevur kokkast
rættiliga nógv á mat
stovum í Kina, tí nógv
í hennara familju hava
matstovur og har hevur
hon arbeitt.
- Eg haldi, at nógvir
føroyingar
eta
nakað
ósunnan mat og kines
iskur matur er avgjørt
eitt sunnari alternativ til
nógv av tí, sum annars
fæst til keyps, sigur hon.
Hon leggur afturat,
at hon fer at leggja dent
á at gera allan matin frá
grundini og tað kann vera
tórført at fáa fatur á røttu
rávørunum í Føroyum.
Tí hevur hon fingið
samband við leverandør
í Danmark, sum sendir
henni rávørur.
Matstovan hevur opið
allan dagin, men hesa
fyrstu vikuna verður opið
á døgverðamáli, har hon
fer at bjóða kinesiska
buffet.
- Vit ætla at kann
marknaðin at vita, hvat
tørvur er á, so laga vit
okkum eftir tí, sigur hon.
Á myndini er Xiaomei
Cai saman við manninum,
Heðini
Guttesen,
sum
verður hjálparmaður á
matstovuni.
Nýggj matstova
Á myndini er Xiaomei Cai saman við manninum, Heðini
Guttesen, sum verður hjálparmaður á matstovuni
Bílig lán
Endamálið er at kunna veita føroyingum, sum vilja hava tak yvir høvdið, lán, sum eru væl
bíligari enn tey, sum bankarnir nú bjóða, sigur Andras Róin, stjóri í Húsalánsgrunninum