týsdagur 13. juni 2017síða 14

Mikudagur 14. juni 2017 · Nr. 68 14 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 Eyðun Klakstein Myndir: Poul Jacob Magnussen Leygarmorgunin bjargaði før­ oyska frálandsskipið Thor Magni tveimum neyðstøddum sjó­monn­ um við Nýfundland. Menninir vóru við einum seglbáti, sum var ávegis úr Plymouth í Onglandi til Rhode Island í USA í einari kappsigling. Thor Magni arbeiðir í løtuni fyri felagið PGS og er stuðulsskip hjá tveimum seismikkskipum, sum skjóta seismikk á einum øki um­ leið 250 fjórðingar úr St. John’s. Í løtuni hevur skipið kanadiska mann­ing, men føroyskur skipari og maskinmeistari eru við skip­in­ um. Thor Magni hevur verið við Nýfundland síðani 26. mai og verð­ ur har til seint í heyst. Vágbingurin Fríði Danberg er skipari umborð á Thor Magna, sum tíðliga leygarmorgunin fekk neyðarkall frá seglbátinm Furia, sum var farið at leka í illveðrinum. Furia er danskur seglbátur, sum tveir bulgarskir menn høvdu lænt til siglingina um Atlantshavið. – Vit fingu boðini klokkan 7:35 leygarmorgunin, og fimm minuttir seinni fingu vit boð um at fara at hjálpa, tí vit vóru nærmasta skipið, greiðir Fríði Danberg frá. Teir fóru avstað, og annað av seismikkskipinum, sum Thor Magni arbeiðir saman við, var ein hálvan tíma aftanfyri teir. – Tað tók okkum góðar tveir tím­ar at sigla til seglbátin, og vit ætl­aðu at bíða eftir Tetis, sum var á veg. Men tá søgdu menninir umborð á Furia, at báturin lak, og teir roknaðu við, at báturin kundi søkka innan 10 minuttir. Tí fóru vit í gongd við bjargingina beinanvegin, sigur Fríði Danberg. Vátir og troyttir Tað var illveður á leiðini, tá ið Furia kom í havsneyð. Tað vóru einir 25 m/s, og aldan var góðar 7 metrar høg. – Fyrst sigldu vit parallelt við segl­bátin og hugsaðu at fáa eina lína yvir um, men tað vóru ikki umstøður til tað. Vit komu til tíðir rættiliga tætt uppá bátin, tí tað ringt í sjónum, og tí valdu vit eina aðra loysn, sigur Fríði Danberg. Teir báðir bulgarsku menninir – Tað gekk væl við bjargingini, og vit komu í so góðari tíð til menninar, at teir vóru rímiliga væl fyri, tá ið vit fingu bjargað teimum umborð, sigur Fríði Danberg, skipari umborð á føroyska frálandsskipinum Thor Magna, sum bjargaði tveimum neyðstøddum bulgarskum monnum við Nýfundland, tá ið seglbáturin hjá teimum fór at leka í illveðri BJARGING THOR MAGNI: GEKK VÆL AT BJA NEYЭSTØDDUM MO Seglbáturin Furia kom í havsneyð í illveðri við Nýfundland. Tveir mans vóru umborð