hósdagur 29. juni 2017síða 10
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 30. JUNI 2017
SOSIALURIN 75
10
Grindadráp
Hvørja ferð ein grind verður
rikin inn, dripin, skorin
og útdeild eru føroysku
miðlarnir á tremur við
myndum av tilgongdini. Ofta
verða myndir av sjálvum
drápinum vístar og hesar eru
blóðigar og ógvusligar á at
líta.
Tað eru ikki øll, sum
taka undir við, at føroysku
miðlarnir velja at vísa
myndir av sjálvum drápinum,
hvørja ferð grindaboð
er. Ein av teimum, sum
heldur hetta vera fávitskt
er havnamaðurin Birgar
Johannesen.
– Eg eri 100 prosent í móti
at vísa myndir hvørja ferð ein
grind doyr. Vit verða noydd
at gevast við hasum har, tí
tað kann bara gera okkum
fortreð, sigur hann. Hann
heldur, at myndir av grind,
sum verður dripin provokerar
útheimin í so grovan mát, at
tað bert er til ampa og øsing,
og oyðileggur myndina av
Føroyum og føroyingum.
Kaj Leo Holm Johannesen
tekur undir við honum, og
sigur, at royndir hansara
sum sølufólk hava lært hann,
at tær myndirnar, sum vit
leggja út ávirka útflutningin
av fiskavøru, og tá ávirkar
tað eisini grundarlagið fyri
vælferðarsamfelagi okkara.
Tað hava vit øll ábyrgd av –
eisini fjølmiðlarnir, heldur
hann.
– Vit skulu sjálvandi halda
fast í rætti okkara at brúka
tilfeingi, sum vit hava, men
vit skulu eisini vísa ábyrgd,
tá vit vita, at tað, sum vit
leggja út ávirkar tey, sum
keypa okkara fiskavøru. Tí
haldi eg, at tað er óneyðugt at
blaka so nógvar myndir út, tá
tað skaðar okkara áhugamál,
staðfestir Kaj Leo Holm
Johannesen.
Hesum sjónarmiðnum
tekur Jens Mortan Rasmussen
als ikki undir við. Hann
hevur arbeitt við útlendskum
mótstøðufólki av grindadrápi
og útlenskum miðlafólki
annars. Hann sigur, at tað
at føroyingar hava verið
bangnir fyri, at grindadráp
og myndir av drápinum fer at
ávirka okkum á ein negativan
hátt er óneyðugur ótti.
– Drápið – umframt
marknaðarføringin hjá Visit
Faroe Islands – er grundin til,
at vit hava so nógv ferðafólk í
Føroyum í dag. Vit hava fingið
so nógv fokus á landið frá
millum annað Whale Wars,
staðfestir hann.
Jens Mortan Rasmussen
heldur, at fólk eru áhugaði í at
vitja Føroyar, tí vit liva sum
vit liva.
– Vit fáa ikki so nógva
negativa umrøðu úti í heimi,
sum tað verður gjørt til. Tað
er ikki pent at síggja eitt
dráp, men tey flestu hava ikki
sæð tað, sum hendir aftana,
tá øll eru klár at skera upp
saman. Tí vildi eg ynskt, at
myndarøðin ikki steðgaði, tá
hvalurin er deyður, tí tá endar
drápið ikki. Vit skulu ikki
fjala hesar vøkru myndirnar,
men heldur siga søguna í
myndum, staðfestir hann
Á Visit Faroe Islands greiða
tey frá, at tey ikki blanda
seg uppi, hvussu føroysku
fjølmiðlarnir arbeiða. Tó, so
halda teir ikki, at myndirnar
sum føroysku miðlarnir
hava ta stóru ávirkanina úti
í heimi.
Í síðsta enda eru tað
tó fjølmiðlanir, sum taka
avgerð um, hvat er við í
tíðindaflutninginum.
Kringvarp Føroya,
Miðlahúsið, Portalurin og
Norðlýsið hava øll somul
tann setning, at myndir
eru ein nátúrligur partur
av tíðindaflutninginum og
tí eisini av tíðindum um
grindaboð og -dráp.
– Vit hava einki at krógva.
Grindadrápið er ein partur
av okkara siðvenju og eg
haldi, at tað er í fínasta lagi,
at vit vísa myndir av tí, sigur
Olivur Joensen, blaðstjóri á
Norðlýsinum.
Eirikur Lindenskov,
blaðstjóri í Miðlahúsinum, er
samdur.
- Kunnu vit drepa grind,
kunnu vit eisini skriva um
tað og taka myndir av tí. Vit
skriva um tað, sum hendir í
samfelagnum og enn í dag eru
grindaboð ein stórhending,
sigur hann.
NÝTIST VERULEIKIN
AT DOKUMENTERAST
Grindadráp:
DANJAL AV RANA
J
avnan verður ført fram,
at miðlarnir áttu at latið
vera við at víst myndir av
grindadrápi, tí hetta skaðar
umdømi hjá Føroyum og ger tað
torførari at draga ferðafólk hend
an vegin.
Niels Uni Dam, samskiftis- og
PR-ráðgevi, sigur, at hetta er eitt
torgreitt mál, tí tú hevur tvey heilt
ymisk atlit at taka. Á aðrari síðuni
hevur tú ábyrgdina hjá miðlunum
at miðla tað, sum gongur fyri seg í
Føroyum. Hinumegin hevur tú tað
sannroynd, at myndirnar kunnu
styggja ferðafólk burtur.
– Eingin ivi er um, at grindadráp
er dagur í viku hjá netmiðlunum.
Neyvan er tað nakað, sum gevur
teimum so nógva ferðslu og klikk,
sum grindaboð. Tá vilja øll vita,
hvar grindin er, hvussu nógvar
hval hon telur, hvagar hon verður
rikin, hvussu drápið gekk og ikki
minst, nær seðlarnir koma út.
Miðlarnir hava væl eisini okkurt
slag av public service skyldu í hes
um sambandi, sigur hann.
– Ja, vit fáa fleiri túsund fleiri
lesarar, tá grindaboð eru, so tað
er eingin ivi um, at hetta hevur
stóran áhuga millum fólk, sigur
Eirikur Lindenskov, blaðstjóri í
Miðlahúsinum. Ingi Samuelsen,
redaktørur á Portalinum, sigur
tað sama.
– Tað er ongantíð so nógvur
trafikkur á heimasíðuni, sum tá
grindaboð eru. Men størsti áhugin
er tá boðini koma og hvagar hon
verður rikin. Sjálvt drápið tykist
hava minni áhuga, sigur hann.
Mótvegis skylduni hjá miðlun
um at miðla, er umdømi Føroya úti
í heimi.
– Tað er heldur eingin ivi um,
at myndir av einum grindadrápi
hava eina neiliga ávirkan á um
dømi Føroya. Fyri fólk, sum ikki
kenna til grindadrápið, eru mynd
irnar av blóðreyðu firðunum sera
ógvusligar, nakað, sum vit føroy
ingar sum so als ikki geva okkum
far um, sigur Niels Uni Dam.
Kringvarp Føroya, Miðlahúsið,
Portalurin og Norðlýsið hava øll
somul tann setning, at myndir
eru ein nátúrligur partur av tíð
indaflutninginum og tí eisini av
tíðindum um grindaboð og -dráp.
– Vit hava einki at krógva.
Grindadrápið er ein partur av okk
ara siðvenju og eg haldi, at tað er í
fínasta lagi, at vit vísa myndir av
tí, sigur Olivur Joensen, blaðstjóri
á Norðlýsinum.
Eirikur Lindenskov, blaðstjóri í
Miðlahúsinum, er samdur.
– Kunnu vit drepa grind, kunnu
vit eisini skriva um tað og taka
myndir av tí. Vit skriva um tað,
sum hendir í samfelagnum og enn
í dag eru grindaboð ein stórhend
ing, sigur hann.
Hann skilir eisini lítið av áheit
anunum frá fólkum, millum ann
að politikarum, sum heita á miðl
arnar um ikki at leggja myndir av
drápinum út.
– Hví skulu vit ikki vísa myndir
av einum grindadrápi í Sandagerði,
sum 2.000 fólk standa og hyggja at
og taka sínar egnu myndir, hvør í
sínum lagi? Vit mugu kunna vísa
tað, sum hendir í Føroyum. Um
myndirnar ikki kunnu vísast fyri
øllum heiminum, so eiga vit at gev
ast at drepa grind, heldur Eirikur
Lindenskov.
Olivur Joensen vísir á, at um
ikki føroyskir miðlar tóku mynd
ir av drápinum, so hevði úrslitið
verið, at útlendskir miðlar komu
hendanvegin og so vóru tað teir,
sum stýrdu søguni, sum bleiv borin
út í heim. Eirikur Lindenskov nýtir
So leingi vit drepa grind hava vit onga orsøk
at fjala myndir av drápinum. Tað tykist vera
støðan hjá føroysku miðlunum í spurninginum
um, hvørt tað sømir seg føroysku miðlunum at
vísa myndir av grindadrápið á pallum sínum.
FJØLMIÐL
VERA OP
OG ERLIG