hósdagur 28. september 2017síða 13
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 29. SEPTEMBER 2017
SOSIALURIN 113
13
ANNIKA KUNOY IM
ANNIKA@SOSIALURIN.FO
S
jálvt orðið tabu er sprottið
úr polinesiska orðinum
tapua, ið fleiri keldur siga
kann merkja bæði “heil ag-
ur” og “menstruatión”.
Í 1920unum var tað so ósømiligt
at tosa um menstruatión og so
flov isligt at keypa bind, at kvinn-
ur nar í Amerika kliptu sokallaðar
“silent purchase coupons” úr tíð-
inda bløðunum. Hetta vóru lepar,
sum tær kundu handa mannliga
farma sevtunum ístaðin fyri at
biðja um ein pakka av bind. Orðið
men sturatión varð ikki brúkt í lýs-
ing um fyri bind og tampong fyrr
enn í 1985, og fyrstu ferð reyði lit-
urin varð nýttur í lýsingum var í
2010. Áðr enn tað varð blá liting
nýtt at vísa á, hvussu bindið seyg
vesku til sín.
Seinastu tíðina hevur nógv
ver ið tosað um menstruatións-
kopp in, sum er vorðin populerur
sein astu árini – eisini í Føroyum.
Menstruatiónskoppurin er tó ikki
ein nýggj uppfinning, tí hann kom
á markn aðin í 1930unum í USA
og varð marknaðarførdur um ta
tíð ina, tá tampongir av fyrstan
tíð vórðu marknaðarførdar –
men kvinn urnar tá hildu ikki, at
men stra ti ónskoppurin
var líka snildur sum
tampongirnar, og hann
vann ikki ordiliga frama fyrr
enn fyri nøkr um árum síðani.
Tað eru ikki allar gentur og
kvinn ur, ið vita nakað um men-
strua ti ónina, áðrenn tær sjálv ar
fáa hana. Tað verður ikki und ir víst
í, hvat menstruatión er í skúl un um
og verður heldur ikki tos að um tað
heima. Triðja hvør genta í Suð ur-
asia veit ikki, hvat men strua-
tión er, áðr enn hon sjálv fer at
bløða. Í Iran handa 48 prosent
av kvinnum, at men strua-
ti ón in er ein sjúka og ein bretsk
kann ing vísur á, at 44 pro sent av
gent um í Bretlandi ikki vita, hvat
hend ir í kroppinum, tá tær fáa
men struatión fyrstu ferð.
Tað eru nógvar gentir,
sum ikki fara í skúla tí tær
hava men strua tión. UNESCO
metir, at 10. hvør genta í
A f r i k a
miss ir
ein
ella fleiri skúla dagar
um mánaðin, tí hon bløð ir. Í
summum bygdum í India gevst á
leið fimta hvør genta í skúl an um,
tá hon verður kyns búgvin, vegna
manglandi atgongd til vesi og bind.
Í dag fáa gentur fyrr men-
strua tión enn tær
gjørdu fyrr. Í 1800
talinum
vóru
kvinnurnar í mið-
al 17 ár fyrstu ferð
tær fingu men-
strua ti ón, men í nú
eru tær í miðan 13
ár. Hetta tí, at gent-
ur í dag eru sunn-
ari og minni sjúk ar
enn fyrr.
Í fjør kom fram
at ein fyritøka í
Englandi
im pli -
ment er aði ein poli-
tikk á øk in um til frama
fyri tær
mongu
kvinn ur nar í fyri tøk uni. Um boð
frá fyri tøkuni Coexist, søgdu við
miðlar í fjør, at tað er ein fyri-
mun ur fyri fyritøkuna at taka
menstruatiónina hjá starvs fólk-
un um til eftirtektar. Eisini vónar
fyri tøkan at bróta tað tabuið sum
er kring menstruatión og loyva
kvinn um frí, tá tær eru illa fyri
vegna menstruatión.
– Sum stjóri havi eg sæð kvinnur
líða og samankropnar aav pínu, tí
tær hava menstruatión. Tær hava
ringa samvitsku og skammast yvir
at fáa sær frí, og sita tí friðarliga og
líða við skrivaraborðið, segði Bret
Bax ter, stjóri á Coexist við miðilin
The Independent.
– Soleiðis byrjaði tað, og við hes-
um vóna vit at sleppa av tí hetta
stóra tabuið, legði hann afturat.
Menstruatión:
LÍVSSTÍLUR
ppurin
r sum
og hann
a frama fyrr
árum síðani.
allar gentur og
nakað um men-
enn tær sjálv ar
ur ikki und ir víst
ón er í skúl un um
kki tos að um tað
r genta í Suð ur-
av kvinnum, at men strua-
ti ón in er ein sjúka og ein bretsk
kann ing vísur á, at 44 pro sent av
gent um í Bretlandi ikki vita, hvat
hend ir í kroppinum, tá tær fáa
men struatión fyrstu ferð.
Tað eru nógvar gentir,
sum ikki fara í skúla tí tær
hava men strua tión. UNESCO
A f r i k a
miss ir
ein
ella fleiri skúla dagar
um mánaðin, tí hon bløð ir. Í
summum bygdum í India gevst á
leið fimta hvør genta í skúl an um,
tá hon verður kyns búgvin, vegna
fyri tær
mongu
kvinn ur nar í fyri tøk uni. Um boð
frá fyri tøkuni Coexist, søgdu við
– Hvønn dag bløða fleiri enn 800 milliónir kvinnur, tí kann
tað tykjast onki annað enn absurd, at tað enn av summum
verður roknað tabu at tosa um menstruatióninina
j
ø g
g
tik
ENN EITT
STÓRT TABU