týsdagur 24. juli 2018síða 7

7 Mánadagur 6. januar 2014 · Nr. 2 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 Mikudagur 25. juli 2018 · Nr. 84 TÍÐINDI oyska flogfelagið fráferðir úr bæði Billund og Bergen mána­dagin. Tí valdi hann at kanna, um tað var ein møgu­ leiki, at SAS bílegði teimum pláss umborð hjá føroyska flogfelagnum. - Tað fekk eg vita var eing­in kjansur, tí flogfarið úr Bergen var fult. Men tá hevði eg júst tosað við At­ lantic Airways og visti, at tey høvdu yvir 40 tøk pláss. Tað broytti tó einki, sigur ferða­ fólki. Tá viðkomandi seinni sama dag hoyrdi frá einum øðr­um pari, at SAS hevði bók­að teimum ferðaseðlar til Bergen og víðari til Føroyar við Atlantic Airways, valdi við­komandi at gera enn eina roynd. - Tá fekk eg at vita, at tað ikki bar til, tí vit longu høvdu tikið av tilboðnum at fara heim týsdagin. Tað var eingin kjansur at broyta tað, tí vit høvdu góðtikið hitt tilboðið. Eg greiddi frá, at vit søgdu ja til hitt, tí har tókt­ ist ikki at vera nakar annar møguleiki at koma heim. Men tað munaði einki, greið­ ir hann frá. Tað eydnaðist tó at fáa ein ferðaseðil heim gjøgnum Berg­en, tá ið konan valdi at gera enn eina roynd á sjálvum flogvøllinum. Eftir at hava tosað við SAS starvs­fólk í Kastrup, fekk øll familjan ferðaseðlar við SAS til Bergen og víðari til Føroyar við Atlantic Airways og komu heim mánakvøldið. Við á flogfarinum vóru trett­ an føroyingar, ið ikki sluppu heim hósdagin. - Á flogvøllinum tók tað brád­liga bara nakrar fáar minuttir at fáa alt upp á pláss. Men vit máttu berjast fyri tí. Tað var eingin kjansur at tey hjálptu okkum við tí, sig­ur ferðafólki. hallur@sosialurin.fo Hallur av Rana Hjá SAS harmast tey um tær seinkingar, ið hava verið í seinastu, men leggur dent á, at tey gera alt tað, ið tey kunna, fyri at fáa teirra ferðafólk skjótast gjørligt til endaliga ferðamálið. Troels Karlskov, talsmaður hjá SAS, sigur við Sosialin, at avlýsingarnar raka so meint, av tí at talan er um høvuðsárstíð hjá flogfeløgum, tað vil siga, tá ið flest fólk ferðast. - Allar seinkingar og avlýsingar hjá ferðafólkum eru sera óhepnar og harmast vit um støðuna. Vit gera alt tað, ið vit megna, fyri at okkara ferðafólk fáa hjálp og kunna halda fram til endaliga ferðamálið. Í løtuni er høvuðsárstíð hjá okkum, og tað merkir, at øll okkara flogfeløg eru í luftini. Í løtuni havi vit 900 fráferðir dagliga og tað ger, at vit eru sera viðkvom yvirfyri broytingum og seinkingum. Tað er tað, ið er hent á Føroyaleiðini, men sum sagt, so gera vit tað, ið vit kunna, fyri at hjálpa hesum ferðafólkum, sigur Troels Karlskov. Á sosialum miðlum hava ferðafólk eisini funnist at viðferðini hjá SAS av teimum ferðandi, ið vóru veðurføst í Keypmannahavn farna vikuskifti. Serliga hevur verið funnist at tí, ið ferðafólk uppliva sum vantandi kunning frá norður­lendska flog­felag­ num. Hetta harmar Troels Karlskov, men hann upp­ lýsir samstundis, at tey ikki kunna viðmerkja einstøk mál. - Okkara kundatænasta ger alt tað, ið tey kunna fyri at hjálpa teimum, ið av onkrari orsøk ikki sleppa avstað til tíðina, men vit viðmerkja ikki einkult mál. Tað harmar okkum sjálvsagt, um tað hevur verið ein mangul upp á upplýsingar, men vit gera tað, ið vit kunna fyri at hjálpa, sigur talsmaðurin hjá SAS. Spurdur um tað er nakað ávíst dagatal, ið ferðandi, ið verða veðurføst í Keypmannahavn, kunna vænta at bíða áðrenn tey sleppa heim, svarar Troels Karlskov, at tað er torført at svara. - Sum flogfelag, hava vit fráferðir hvønn dag, ið verða ávirkað av veðrið og øðrum. Vit kunna ikki lova ferðafólkum, at tey koma fram innan eitt ávíst dagatal, tí tað eru so nógvir ymiskir faktorar, ið gera seg galdandi. Tá vit hava 900 fráferðir um dagin, flúgva vit við øllum teimum flogførum, ið vit hava. Tað merkir at vit eru viðkvom yvirfyri broytingum og kunna ikki bara seta eitt nýtt flogfar inn. Ein minni seinking í einum evropeiskum flogvølli kann føra til avleiðingar í fleiri tímar og enntá onkuntíð í fleiri dagar. hallur@sosialurin.fo - Okkara kundatænasta ger alt tað, ið tey kunna fyri at hjálpa teimum, ið av onkrari orsøk ikki sleppa avstað til tíðina, men vit viðmerkja ikki einkult mál. Tað harmar okkum sjálvsagt, um tað hevur verið ein mangul upp á upplýsingar, men vit gera tað, ið vit kunna fyri at hjálpa - Vit bíðaðu so eftir nærri boð­um, men einki kom tann dagin. Tað var eisini tað síðsta vit fingu at vita frá SAS. Alt samskiftið síðan hava vit sjálvi tikið stig til Vit gera tað vit megna - Vit gera alt tað, ið vit megna, fyri at okkara ferðafólk fáa hjálp og kunna halda fram til endaliga ferðamálið. Í løtuni er høvuðsárstíð hjá okkum, og tað merkir, at øll okkara flogfeløg eru í luftini. Í løtuni havi vit 900 fráferðir dagliga og tað ger, at vit eru sera viðkvom yvirfyri broytingum og seinkingum, sigur Troels Karlskov, talsmaður hjá SAS, um umrøðuna av SAS seinastu dagarnar