hósdagur 8. november 2018síða 17
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 9. NOVEMBER 2018
SOSIALURIN 130
17
fekk hann eitt afturfall, men
søgdu læknarnir tá, at tað vóru
leivdir frá skurðviðgerðini í
2005, ið teir høvdu funnið. Tann
skurðviðgerðin eydnaðist eisi
ni væl og eru í dag eingin tek
in til sjúkuna. Men hóast hann
sostatt telist millum eina av
sólskinssøgunum, ið slapp
rættiliga væl frá tí, so dylur
hann ikki fyri, at prostatakrabba
er ein sjúka, ið altíð fer at fylgja
einum.
- Tá man hevur verið gjøgnum
eina viðgerð, so verður tú ikki
frískur, men einans lektur fyri
krabbamein. Tí hetta er ein
sjúka við seinfylgjum, ið fylgja
einum alt lívið. Men hetta er so
ein sjúka, ið er til at liva við, sigur
Eirikur Simonsen.
Øll fáa trupulleikar av tí
Tað er kanska ikki so óvæntað,
at prostatakrabbi er tað mest
vanliga slagið av krabbameini
millum mannfólk, tí sambært
Eirikur Simonsen, so fáa øll
mannfólk trupulleikar við sín
um prostata, um teir eru so
hepnir, at liva eitt langt lív.
- Um man livur nóg leingi, so
fáa øll trupulleika av tí. 70 pro
sent av øllum mannfólkum yvir
70 ár hava eitt ov høgt PSA-tal,
og millum mannfólk yvir 80
ár, er tað yvir 80 prosent, vísir
Eirikur Simonsen á.
PSA er ein natúrligt protein,
ið einans verður framleitt í pro
stata. Tann natúrliga mongdin
av PSA í blóðinum veksur við
aldrinum á monnum. Tí er eitt
høgt PSA tal í sjálvum sær ikki
ein ábending um sjúku, men skal
talið vera hægri enn tað, ið er
vanligt fyri aldurin. Og tað eru
serliga menn í 50'unum, ið muga
geva sær far um hetta.
Rakar eldri menn
Tað er nevniliga í stóran mun
menn millum 50 ár og 60 ár, ið
mugu geva sær far um sjúkuna,
vísir Eirikur Simonsen á.
- Um man er ungur, tá
man fær prostatakrabba, so
er man í 50'unum. Um tú ert
yngri enn tað, so ert tú øgiliga
ungur. Tað kemur fyri, at menn
síðsti í 40'unum fáa staðfest
prostatakrabba. Tað er ikki gott,
tí ert tú so ungur, hevur tú lítlan
kjans at yvirliva. Yngri man er,
meira aggressiv er sjúkan, sigur
Eirikur Simonsen.
Hinvegin er man allarhelst
sloppin undan sjúkuni, um
virðið á PSA ikki er ov høgt, tá
man kann hátíðarhalda 60 ára
føðingardagin.
- Mátar tú PSA-virðið sum
58 ella 60 ára gamal og tað er í
botn, so kanst tú sláa kalt vatn
í blóðið. Tað merkir, at tú nokk
aldrin fær sjúkuna. 10 ár seinni
kanst tú máta tað aftur og tá eru
tølini øðrvísi, men tað er vanligt.
Tað merkir ikki tú ert sjúkur. Tað
er bara áðrenn man er 60 ár, at
man helst ikki skal hava eitt ov
høgt tal, sigur Eirikur Simonsen.
Ikki leypa framav
Formaðurin í Prostatabólkinum
hjá Krabbameinsfelagnum vísir
eisini á, at tað er týdningarmikið,
at man ikki leypur framav, hóast
man hevur eitt høgt tal av PSA.
- Um tú ert í 50'unum og fær
máta eitt PSA-virði, ið er und
ir 4, so er tað vanligt. Um tað
liggur harum ella sindur hægri,
so verður tú settur undir eyg
leiðing. Tað verður man, tí at
skurðviðgerð er ikki altíð besta
loysnin. Tí heldur man eyga
við, um talið er støðugt. Um tað
veksur, so er tað tekin um, at
sjúkan spreiðir seg til restina
av likaminum og neyðugt er
við skurðviðgerð, sigur Eirikur
Simonsen.
Orsøkin til, at man gjarna
bíðar við at leggja menn undir
skurð, er tí seinfylgjurnar av
sjúkuni kunna vera rættiliga
keðiligar fyri sjúklingin.
- Tað kostar nógv fyri lívsvirði.
Menn kunnu fáa trupulleika
við kynsliga førleikanum og at
halda vatninum. Tí skal man
ikki viðgerða menn óneyðugt
fyri prostatakrabba, men einans
leggja menn undir skurð, um tað
er neyðugt, sigur Eirikur Simon
sen.
Ikki bíða
Hóast talan er um eina sjúku, ið
rakar eina rúgvu av føroyskum
monnum á hvørjum ári, so er
trupult at fyribyrgja hana, tí
sjúkueyðkennini eru heldur
ógreið.
- Tað mest vanliga teknið er,
at man skal oftari á vesi. Serliga
um næturnar, tí man klárar ikki
goyma líka nógva vætu í bløðru
ni. Harumframt kunnu kynsligu
førleikarnir vikna. Men man skal
vera serliga árvakin, um man
brádliga fær pínu í mjadnarnar
og liðirnar. Tá er tað vanliga tí
sjúkan hevur spreitt seg og tá
er mangan longu ov seint at
gera nakað við tað, sigur Eirikur
Simonsen.
Hann heitir tó á allar menn,
at lata seg kanna, um tað er tann
minsti ivi um, at okkurt er, sum
tað ikki eigur at vera. Tí tíðin er
avgerandi í viðgerðini.
- Tað er ymiskt hvussu menn
finna út av, um teir hava krabba
mein í prostata. Men fert tú at
merkja okkurt, so er at siga frá
beinanvegin, tí tíðin hevur nógv
at siga. Og um tað verður funnið
áðrenn tú følir tað sjálvur, so
er stórur møguleiki fyri, at
tað verður grøtt, sigur Eirikur
Simonsen.
HALLUR@SOSIALURIN.FO
Movember byrjaði
á eini barr
M
ovember sá dagsins ljós í eini barr í avstralska
býnum Melbourne, tá tveir vinmenn, Travis
Garone og Luke Slattery, hittust yvir eina øl.
Prátið teirra millum fall inn á afturvendandi
rák og hvussu spell tað var, at yvirskeggið aldrin var eitt av
teimum rákum, ið kom aftur í móta.
Avgjørt bleiv tí, at sannføra vinmenninar at vaksa eitt
yvirskegg og gera eitt átak burturúr tí, ið skuldi varpa ljós á
mannfólkaheilsu og prostatakrabba.
Fyrsta árið bleiv ongin peningur savnaður inn, men fimtan
ár seinni er Movember vorðið eitt heilsufremjandi, sosialt og
altjóðað átak, ið varpar ljós á prostatakrabba, testikkulkrabba,
sálarliga vælveru, sjálvmorðsfyribyrging og heilsutrupulleikar
hjá monnum.
Átakið hevur eisini spreitt seg frá eini barr til Melbourne til
Eysturríki, Belgia, Kanada, Kekkia, Danmark, Frakland, Hong
Kong, Týskland, Írland, Holland, Nýsæland, Norra, Singapor,
Suðurafrika, Spania, Svøríki, Sveis, Bretland og USA.
Hesi árini hava yvir 5,5 milliónir menn latið sítt yvirskegg
vaksa í november mánaði og hevur vælgerandi felagsskapurin
handan Movember fíggjarliga stuðla 1.200 verkætlanum kring
allan heim, ið virka fyri at betra um heilsuna hjá monnum.
Tá man hevur
verið gjøgnum
eina viðgerð,
so verður tú
ikki frískur,
men einans
lektur fyri
krabbamein