hósdagur 27. desember 2018síða 5
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 28. DESEMBER 2018
SOSIALURIN 149
5
sjúklingahotellinum og einstak
lingar. Tað var andaliga kallið,
sum var drívmegin, og soleiðis er
tað framvegis, sigur Øssur Berg
hamar.
Umframt hesar tænasturnar,
sum her eru nevndar, hevur Øssur
Berghamar yrkt, týtt og smíðað
løg til eina rúgvu av sangum og
kórum. Fyri jól gav hann út eitt
andaktshefti, sum ber heitið
Ein dag í senn – 31 dagar við orði
og sangi. Bókin hevur eitt orð
til hvønn dag í ein mánað, og
harumframt er eisini en sangur
umtalaður, ið verður knýttur til
dagsins orð.
Endamálið
Fleiri teirra, sum hava skotið upp,
at Øssur Berghamar skal vera
ársins føroyingur, vísa á vitj
anartænastuna á Ríkissjúkrahús
inum og sjúklingahotellinum. Tey
siga seg fegnast um vitjanirnar,
meðan tey vóru har orsaka av
sjúku ella sum stuðul hjá sínum
næstu.
Hvussu fært tú samband við
fólk?
– Viðhvørt fáa vit ein teldupost
ella eini smsboð, og viðhvørt
verður sagt frá um onkran, sum
er niðri í ørindum á sjúkrahúsi.
Tíverri ber tað illa til at lofta øllum,
tí vit vita ikki um øll. Eg plagi at
vera á Ríkissjúkrahúsinum týsdag
seinnapart. Tá veit eg um onkran,
sum er har, og so vísir tað seg ofta,
at føroyingar, sum vit ikki vistu
um, eru í forhøllini, og viðhvørt er
føroyskt at hoyra á deildunum. So
gloppa vit dyrnar, heilsa uppá og
taka tað harfrá.
Hvat gongur vitjanin út uppá?
– At stimbra og stuðla. Hvat
tað ber við sær er so ymiskt. Tað
snýr seg um at lurta og liva seg
inn í støðuna. Tað er rørandi og
kann kennast krevjandi, men
tað er eisini ein forrættur at fáa
høvi til hetta og at vísa til tann
stóra læknan, sum eg havi lært at
kenna, og sum eg veit er førur fyri
at taka sær av okkum øllum, uttan
mun til hvussu umstøðurnar eru.
Undir sovornum umstøðum vísir
tað seg ofta at verða natúrligt at
biðja eina bøn og kanska at lesa
eitt orð úr skriftini, og tað gera vit
so í samráði við tey, sum vit vitja.
Mynstrið er broytt
Nú kemur tað ikki so ofta fyri,
sum tað gjørdi áður, at sjúkl
ingar eru leingi innlagdir. Nógv
viðgerð er ambulant. Bæði sjúkl
ingar og avvarðandi búgva á sjúkl
ingahotellinum, og so vitja tey á
sjúkrahúsinum at fáa viðgerð.
– Sjúklingahotellið, sum nú
er í Venøgade á Eysturbrúgv, er
rættiliga sentralt í okkara arbeiði,
tí har búgva bæði sjúklingar
og tey, sum ferðast saman við
teimum. Har eru andaktir hvørt
hóskvøld. Føroyski presturin
Borgný Brunings-Hansen og
tey í føroyska arbeiðnum í
Eliaskirkjuni hava ábyrgdina
annaðhvørt hóskvøld, og vit úr
Kristnastovu eru har annaðhvørt
hóskvøld. Har savnast nógv fólk,
og meðan vit eftir andaktina njóta
ein drekkamunn, er høvi at heilsa
upp á fólk. Tá kann tað vera, at vit
frætta um føroyskar sjúklingar á
øðrum sjúkrahúsum – eitt nú á
Herlev, Hvidovre og Gentofte –
og so kemur tað fyri, at vit fara at
vitja har.
Viðhvørt fáa sjúklingar hjálp
og verða frísk, men tað er ikki
altíð?
– Vit royna at gleðast við
teimum glaðu og syrgja saman
við teimum, sum bera sorg. Tað
er nógv broytt viðvíkjandi sam
ferðslu og samskifti í hesi mongu
árini. Men grundleggjandi persón
ligi tørvurin á umsorgan, hjálp og
stimbran er tann sami. Viðhvørt
endar sjúkralegan við deyða. At
vera um tey doyggjandi og teirra
avvarðandi er eisini ein partur av
tænastuni. Í sovornum støðum
kann tað vera, at vit eru oftari á
sjúkrahúsinum, enn vit annars
eru. Eisini tá ræður tað um at
kenna løtuna og at eiga røttu orð
ini í røttu løtuni og annars at veita
hjálp og stuðul.
Tit skipa viðhvørt fyri minnis
løtum yvir tey, sum eru farin?
– Tað kemur fyri. Tað valdast
um, hvat tey avvarðandi ynskja,
og um tey ynskja, at tað skal
vera presturin ella vit, sum hava
ábyrgdina. Ofta ynskja tey at
fara heim sum skjótast. Um tað
verður lagt upp til minnisløtu í
kapellinum, so hjálpa vit fegin til
og standa fyri sangi og spæli og at
siga nøkur orð.
Familjulívið
Susan og Øssur búðu fyrstu árini í
íbúð á Oxford Allé, sum er síðugøta
til Amagerbrogade og ikki so langt
frá Sundbyvester Plads.
Í 1979 fluttu tey í húsini á
Birmavej 36, har Kristnastova
framvegis er, og har Dora og
Niels Pauli Nónstein og børnini
nú búgva.
Nú búgva Berghamar hjúnini í
Ganløse, sum er í útjaðaranum á
Keypmannahavn. Eldri sonurin,
Andrew, og familjan búgva í
grannalagnum. Yngri sonurin,
Kristin Filip, býr saman við familj
uni í Jyllandi.
– Undan jólum vóru vit í
Jyllandi, og um jólini vóru vit
saman við familjuni her í granna
lagnum. Av og á er eldrasamkoma í
Kristnastovu. Tá hittast tilkomnir
útisetar at hugna sær og syngja
saman og at hoyra eitt orð frá
skriftini. Okkurt føroyskt verður
sett á borðið, og prátið snýr seg
sjálvandi um Føroyar og føroying
ar. Ein sovorðin samkoma var 12.
desember. Onkrum, sum plagar at
møta upp, barst frá, og so stukku
vit bæði Susan inn á gólvið hjá
viðkomandi.
Tú verður 77 í februar, og tit
hava búð í Danmark í meiri enn
46 ár. Ert tú framvegis føroyingur?
– Tað verður ongantíð broytt.
Mær hevur alla tíðina longst aftur
til Føroya, og tann longsulin er ikki
horvin. Dyrnar at flyta heim aftur
hava alla tíðina verið á gloppi, men
nú verður tað ikki. Tað lagaði seg
soleiðis, at okkara tænasta varð
her. Dreingirnir eru uppvaksnir
her. Teir hava fingið tað føroyska
við sær, men teir kenna seg heima
í Danmark, og tað er ein gleði og
forrættur at síggja abbabørnini
vaksa, mennast og trívast, sigur
Øssur Berghamar, sum lesararnir
hjá Sosialinum og in.fo hava kosið
at vera ársins føroying í 2018, og so
leggur hann aftrat:
– Harrin eigur alla æruna. Tað
er honum, vit ynskja at tæna og
við okkara arbeiði at peika á.
KLINGAR ER
MÁL
Susan og Øssur Berghamar frammanfyri
Kristnastovu. Arbeiðið hjá okkum er
teamwork, sigur Øssur Berghamar