leygardagur 15. juli 2000síða 11
‹ fyrra síða allar 39 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
11
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 140 - 25. juli 2000
gult cyan magenta svart
– Lis Sørensen,
Stavanger Gospel
Choir, Jørgin
Dahl, Holger
Laumann, Eivør
Pálsdóttir.....
Árligi festivalurin, sum fyri
17. fer› ver›ur hildin í
Nor›urlandahúsinum dag-
arnar 9. til 12. august, er
vor›in ein tónleikahending,
i› er høgt í metum. Ikke bert
flest allir føroyingar kenna
festivalin,
sum á manna
munni ver›ur nevndur Jazz-
festivalurin, men eisini ta›
sokalla›a tónleikaumhvørv-
i› í øllum Nor›anlondum.
Ta› er ikki løgi›, tí hann er
ein nor›urlendskur festival-
ur vi› rútmiskum tónleiki í
fjølbroyttari skrá og stórum
dygdarkrøvum.
Skráin er solei›is saman-
sett, at hon umbo›ar bæ›i
kend og roynd listafólk, og
onnur, i› eru um at gerast
kend.
Endamáli›
vi›
festivalinum er at kunna um
rútmiskan tónleik, og at
geva føroyskum sangarum
og tónleikarum høvi at hava
konsertir um somu tí› á
sama sta›,
sum nor›ur-
lendskir solistar og bólkar.
Ella saman vi› teimum.
Festivalplakatin
Festivalplakatin er eitt av
vørumerkjunum hjá festi-
valinum, og á hvørjum ári ›
er ta› eitt kent nor›ur-
lendskt listafólk, sum ger
plakatina. T.d. Robert Jac-
obsen, Erró ella Kári Svens-
son. Hon ver›ur send tón-
listaháskúlum, konservator-
ium,
tónleikasambondum,
tónleikastovnum,
festival-
um, og ymsum innlendis og
nor›urlendskum grunnum í
øllum
Nor›anlondum.
Dygdin og tí›arleysa inni-
haldi› ger, at fólk sum vitja
hesi stø›, síggja plakatina
vi› fragd og forvitni. Og
hon er ein hábærslig rekl-
ama fyri festivalin, Nor›ur-
landahúsi› í Føroyum, og
Føroyar.
Skrálegging
Væl omanfyri 2 túsund tón-
leikarar og artistar hava
gjøgnum árini trini› pallin á
festivalinum og eru komin
heim aftur vi› gó›um og
stórslignum upplivingum í
vi›førinum. Hálovanin og
ovurfegni› hjá teimum hev-
ur smitta› a›rar tónleikarar,
og hevur ta›, saman vi› tí
umfatandi útbrei›sluni av
plakatini havt vi› sær, at
nógv, kend sum ókend tón-
listafólk vi› stóra ynskinum
um at sleppa at spæla í Før-
oyum, seta seg í samband
vi› festivalin. Á hvørjum ári
ver›a meira enn 300 fyri-
spurningar settir um spæla á
TJF&BF – og teir eru ikki
allir úr Nor›anlondum. Eis-
ini tónleikarar og artistar úr
Russlandi, Baltikum, USA,
Fraklandi, Grikkalandi og
Italia – bara fyri at nevna tey
mest vanligu londini – vilja
fegnir til Føroya at spæla og
upptra›ka.
Skráin í ár
Mikukvøldi› 9. august letur
festivalurin dyrnar upp vi›
avbera spennandi konsert,
S.J. & Bach, har bá›ir teir
kendastu klaverspælararnir í
Føroyum Jóhannes Andrea-
sen og Stamen Stantchev
spæla tónleik hansara í
samband vi› Bach ári›. Og
Bach skráin umfatar eisini
jazz????? Jú, sjálvandi gav
gamli meistarin pláss fyri
improvisasjón. Annan part-
in av konsertini spælir kendi
danski klaverspælarin Arne
Forchammer,
sum saman
vi› trio síni letur tónleikin í
fusjónsham – og saman vi›
teimum er føroyski bass-
spælarin Edvard Nyholm
Debess.
Anna› er Eivør Pálsdóttir
Jazz-Kvartett. Eivør Páls-
dóttir er bla›ung song-
kvinna úr Gøtu, hvørs evnir
á sangøkinum er markleys.
Hon kann syngja allasta›ni í
ver›ini, um hon fær møgu-
leikan.
Hetta kvøldi› endar vi›
stórslidnu íslendsku uppset-
ingini Hallas Travel. Fram-
førslan er serlig á tann hátt,
at hon er bygd upp kring
gamalt íslendskt fólkalag, i ›
ver›ur tiki› á rundfer› kring
heimin,
bori› á lógvum
sangarans, Egill Ólafsson,
og trio Bjørn Thoroddsens.
Og seinni hetta kvøld kunnu
vit eisini hoyra fólkatónleik
úr Hetlandi.
Hóskvøldi› 10. august er
ta›
stóra gospelkvøldi›,
men eisini jazzzur, bluesur
og fólkatónleikur eru á
skránni.
Álendska
Kurt
Blues Band er ta› svingandi
og grøvandi bluesbandi›,
sum byrjar kvøldi› í kon-
serthøllini. Sí›ani kunnu vit
hoyra eitt tradisjonelt jazz-
orkestur, i› er sett saman av
tveimum
grønlendigum,
tveimum
íslendingum,
tveimum danskarum, og ein
føroyingi, Brandur Øssurs-
syni.
Hetta
áhugaverda
orkestri› er manna› í sam-
band vi› serligt nor›ur-
lenskt samstarv.
Men stóra navni› hós-
kvøldi› er Stavanger Oslo
Choir vi› manningatalinum
20. Kóri› hevur fyrr í ár
turnera
í
London
og
Hollandi. Ta› er altjó›a kent
og kann síggjast á fleir
amerikonskum
heimasí›-
um. Í Norra ver›ur ta› mett
at vera eins gott og Oslo
Gospel Choir. Og ivaleyst
fara teir tjúgu sangararnir og
tónleikararnir úr Stavanger
at geva okkum eina konsert,
i› seint ver›ur gloymd.
Fríggjakvøldi› 11. august
er ogna› føroyska tónleik-
inum. Eitt navn er Jassarnir,
Ungdóms Stórbandi› hjá
Tórshavnar
Musikkskúla,
sum fleiri sumrar hevur
spælt í útlondum, m.a. á
European Youth Festival í
Keypmannahavn,
1996 –
Alandia Jazzfestival, Marie-
hamn, 1998 – og í Hetlandi,
1999. Í juni mána› í ár spæl-
ir umgdómsbandi› í Íslandi
og Grønlandi.
Vit kunnu eisini hoyra
Green Gate vi› Holger Lau-
mann og fyrrverandi Plúmm
tónleikarum, eitt nú Magn-
usi Johannesen og Leivuri
Thomsen. Green Gate var
eisini ein fløguútgáva, sum
Holger Laumann og Magn-
us Johannesen vóru saman
um.
Og fríggjakvøldi› endar
kvøldi› vi› Lost Pilgrims;
bólkinum hjá Jørgini Dahl.
Jørgin Dahl var ma›urin,
sum setti fer› á føroyska
popptónleikin í 70unum,
sum annars var tagna›ur
sí›st í 60unum. Vi› Straight
Ahead prógva›i hann, at ta›
til allar tí›ir ber til at gera
føroyskan popp og rokk. Og
í 80unum gjørdi hann so
gó›an tónleik til Hjarnar, at
kopiløgini vór›u tikin av
konsertskránni hjá bólkin-
um og skift út vi› heima-
gjørd,
sum Jørgin hev›i
smí›a›, m.o. Breaking My
Heart. Seinastu mána›irnar
hevur hann veri› aktuellur
vi›
rokktónleikinum
frá
útgávuni Lost Pilgrims.
Leygarkvøldi› 12. august
spæla Jazzararnir í forhøll-
ini. Í konserthøllini spælir
Quinteto Arrabal uppruna-
ligan argentinskan tango.
Hesin
argentinskt
t‡ski
bólkurin er úr Berlin, i› er
tango-metropolurin í Eu-
ropa. Og ta›, sum vit fara at
hoyra, er elitan í hesum
spennandi tango-umhvørvi.
Sí›ani
syngur
finski
»Miss
Summertime«
sangarin Sofia Finnilä gó›ar
jazz standards eftir Elling-
ton o.a. í Konserthøllini. Og
ta› ger hon saman vi›
navnframa føroyska bólkin-
um JazzOasis.
Festivalurn
endar
vi›
manér. Tann sera vælum-
tókta Lis Sørensen úr Dan-
mark endar tiltaki› vi› gó›u
sangrødd síni. Lis Sørensen
var sum bla›ung í 70unum
kend sum ein av songkvinn-
unum í Shit & Chalou. Eitt
lag var Smuk og Dejlig. Í
bólkinum vóru eisini Anne
Linnet og Sanne Salomon-
sen og í 80unum samstarv-
a›u tær tríggjar um Anne
Linnet Band. Cha-Cha-Cha,
Måne Sol og Stjerner og Det
Er Ikke Det Du Siger, eru
kend løg frá tí samanseting-
ini. Men Lis Sørensen er so
sanniliga eisini vælumtókt
sum
solistur.
Útvarpi›
plagdi at spælda løg sum
Tæt På Ækvator, Husk De
Kys og Indtil Dig Igen. Vit
gle›ast.
Norski bólkurin Square
One bjó›ar bluestónleikin
17. Jazzfestivalurin
Eivør Pálsdóttir
Holger Laumann
Jørgin Dahl