hósdagur 3. desember 2020síða 12

FRÍGGJADAGUR 4. DESEMBER 2020 SOSIALURIN 86 12 Ú tgávan »Segl« hjá Eivør Pálsdóttir eru ummæld í fleiri útlendskum miðlum, og sum heild hevur verið talan um rósandi ummæli. Tað var tað tó ikki, tá ið kendi ummælarin Tho­mas Treo legði fyri í Ekstra­blað­ num, gav tvær stjørnur og helt fyri, at Eivør var ikki nóg dugna­lig. Tónleikatíðarritið Gaffa hevði eina aðra hugsan og gav »Segl« allar seks stjørnurnar, sum blaðið kann geva fyri eina út­gávu. Ivan Rod helt, at út­gávan var sublim. Farna vikuskiftið ummældi danska Weekendavisen nýggj­astu útgávuna hjá Eivør, og eisini Klaus Lynggaard held­ur, at talan er um góða út­gávu. Hann hevur tó eina av­ gerandi hugsan um, at Eivør er best, tá ið hon syngur á før­ oysk­um. –  Trettanda útgávan hjá Eivør er fyrst og fremst á ensk­um máli, men tað eru teir trígg­ir føroysku sangirnir, sum gera størst inntrykk, skriv­ar Klaus Lynggaard. – Tað er nakað ósmæðið stór­fingið við Eivør Páls­ dóttir. Hun átekur sær gjar­ na tær stóru kenslurnar og úttrykkir tær við einari rødd so stórari sum steyrrætt fulg­ bjørg í Føroyum, haðani hon er ættað, skrivar hann. Klaus Lynggaard heldur, at tað er ikki so løgið, at Ei­ vør vil royna at syngja á ensk­um máli og brúka meira main­streamrættaðan og elektróniskan tónleik. – Men tá missir hon nakað av tí sermerkta, og ávirkanin frá Kate Bush, sum hon ljóð­ aði í 1980’unum, verður av­ dúkað. – Mín innari føroyingur heldur avgjørt, at teir tríggir før­oysku sangirnir á »Segl« eru teir bestu, men restina av plátuni er eisini verd at lurta eftir, hóast ávirkanin frá Kate Bush onkuntíð næstan køv­ir solistin, skrivar Klaus Lyng­ gaard. Eivør er best á føroyskum Ummælari á Weekendavisen heldur, at føroysku sangirnir hjá Eivør eru teir sterkastu EYÐUN KLAKSTEIN »Fairytale of New York« er fleiri ferðir kosin at vera besti og best umtókti jólasangurin í Bretlandi, men sangurin er eisini um­stríddur, tí hann hevur ljótan mál­burð. Sangurin snýr seg um eitt par –  hann alkoholikari, hon rús­evnis­misnýtari – sum skeld­ ast á jólum. Í pørtum av sangi­ num senda tey ljót orð eftir hvørjum øðrum, og tað hevur gjørt sangin umstríddan – ikki minst í nýggjari tíð. Kortini hev­ur sangurin eisini sjarmu og jóla­hýr og er á hvørjum ári millum mest spældu jólasangir í Bret­landi. Eisini á okkara leiðum er sang­urin nakað spældur, hóast hann ikki er so stórt hitt her, sum hann er sunnanfyri okkum. Tað er serliga í hes­um broti­ num, at tekst­ur­in er um­stríddur: »You're a bum, you're a punk/ You're an old slut on junk (...) BBC vil ikki spæla upprunaútgávuna av kenda jólasanginum »Fairytale of New York« á øllum sínum útvarpsrásum, tí nøkur orð kunnu vera stoytandi LÚKA LÚKA KENDAN KENDAN JÓLA­SANG JÓLA­SANG FYRI LJÓT FYRI LJÓT ORÐ ORÐ Eivør Pálsdóttir fær sum heild góð ummæli fyri útgávuna »Segl« í útlandinum Sólrún Michelsen hevur skrivað framhald til skaldsøguna »Ein táttur er silvur« EYÐUN KLAKSTEIEN F yri umleið einum ári síðani kom skaldsøgan »Ein táttur er silvur« út. Sólrún Michelsen skrivaði bókina, sum bygdi á veruligan tilburð. Ein mamma doyði í barnferð frá 10 børnum, og tað hevði við sær ymiskar lagnur fyri børnini, sum spjaddust. Tann eina gentan fór at tæna á bóndagarði, og har neyðtók bóndin hana. Barn spurdist burturúr, men eingin skuldi vita, hvør pápin var, og kvinnan mátti liva við skomm og niðurgering. Hetta var ein søguliga skald­ søga, sum var kenslusom og stundum lagnutung. Bókin fekk góða móttøka, og nú hev­ur Sól­ rún Michelsen skrivað fram­hald av søguni. Nýggja bókin eitur »Ein annar er gull«, og hon tekur við, har tann fyrra bókin endaði. Tað var tá ið sluppin, sum maður var við, varð skotin á Føroya Banka. Allir menninir komu aftur í øllum Sólrún við nýggjari