týsdagur 26. januar 1999síða 4
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið
Nr. 16 — 26. JANUAR 1999
Frøyanes er bara byrjanin til eina sera óhepna gongd í fóroysku fiskivinnuni:
Stødan hjá útróðrarbátunum og
linuskipunum er álvarsliga hótt
Ð
ki B S
Í o SL nn
c ikt se
i
} k
3
UTSØK =
. serlig l gs
kk
Oe tað eru bæði løetines-
ment
andstødu
samgongu, og ur
sum vilja hava
nærri at vita um måtan, sum
landsstýrið hevur vidgjørt
málið uppá
Í tí eina fyrispurninginum
spyrja løgtingsmenninir
Vilhelm Johannesen og
Jákup Sverri Kass, hvussu
landsstýrið kann geva inn-
flutningloyvi til eitt fiskifar
úr Noregi, sum er størri enn
øll stállínuskipini í før-
oyska flotanum, og koyra
tað í bólk 4b saman við út-
róðrabátum, uttan at hetta
nervar tey linuskipini, sum
longu eru í flotanum og út-
róðrabátarnar í bólkinum?
Teir Spyrja etsmi, um
landsstýrismaðurin = kann
greiða meira nágreinliga
frá. hvor báturin er, hvussu
stórur hann er. hvussu hann
er utgjørdur. og hvussu
noti teimum førum,
eru farin úr flotanum
Avtalan við norðmenn
Teir báðir løgtingsmenninir
iD ikk
SDVT] eisini Jo ve 1
N K - 193
SIK I ecrmum
N } Í
ku og førovsku
elag 5
SKi Orskaå Dal
Í. d ild r af ta]
«11% ta « telt me
1
|
i. hvar bát
urin skal avreiða
At enda spyrja teir lands-
stýrismannin, um vit kunnu
rokna við, at fleiri innflutn
ingsloyvir av hesum slagn-
um verða givin. ella um
landsstýrismaðurin ætlar at
taka givna innflutnings-
loyvið aftur og koma við
uppskoti um at broyta lóg-
gávuna soleiðis, at slíkt ikki
kann henda?
næstan onki fiskað
Í viðmerkingunum til fyri-
spurningin siga teir báðir, at
í nógv ár hevur manna-
gongdin verið, at skal loyvi
gevast ul nýbygging ella
innflutning av fiskiskipi,
skal annað fiskiskip við
samsvarandi veiðiorku burt-
ur úr fiskiskapinum.
Men nú er váttað, at eitt
føroyskt felag hevur fingið
innflutningloyvi til ein 10
ára gamlan norskan linubåt,
og at trý føroysk fiskiskip.
sum nógvu árini
hava verið lítið ella einki í
vinnu. skulu burtur úr fiski-
skapinum ístaðin
Vit vita, at tey skipini.
talan er um at leggja fyri at
fáa norska inn.
ikki hava verið í vinnu sum
seinastt
linubåtin
m, halda logtingsmenninii
ddur og virðisøktur
heldur Bjarni Djurholm
línuskip
Talan er um ein út
róðrarbát og tvey fiskifor.
O eru nakað stórri. men sum
bert í líttan mun hava roynt
10 snellu åvikavist undir
Føroyum og undir Íslandi
Eftir tí vit vita. hevur
norski línubáturin
nógv størrt fiskiorku enn
hesir bådir tilsamans og eis-
int eina stórri fiskiorku enn
línuskipini. sum longu eru
Teir báðir siga, at eftir
tíðindum í føroysku fjøl-
miðlunum er talan um ein
bát. sum er bygdur í 1989,
íð hevur frystilast, og sum
er væl stórri enn teir vanliga
foroysku línubátarnir.
tann
Skerjir hinar bátarnar
Vilhelm Johannesen og Ják-
up Sverri Kass siga, at eftir
lógini um vinnuligan fiski-
skap hevur bólkur 3, sum
er línuskip yvir 110 tons,
2.660 dagar.
— Hetta fiskidagatal verð-
ur býtt ímillum skipini í
bólkinum.
Talan er um 17 skip við
fullum línuloyvi og tvey
skip við partvísum loyvi.
- Skipini við fullum loyvi
hava 133 dagar í part og
ávísa kvotu í íslendskum
sjógvi.
Sambært tíðindum, sum
ganga, hevur norski línu-
báturin fingið 156 dagar.
umframt tvey loyvir í ís-
lendskum sjógvi
Tað sigst, at Froyanes
hevur fingið kalvaloyvið
hjá Mai, og at snelluloyvi
a hinum Foro
l Førovi m, el
SKU DGTUNUM Undir Íslandi og
ae
ve
NO
NR
Sy
we
SN
ÆRES:
EE
FRÁ
er ein álvarslig hóttan ímóti
kup Sverri Kass vm, og Vilhelm Johannesen, í miðjuni.
hjá Miðvingi verður latið
sum linulovvi í íslendskum
SJÓSVI
Hetta kemur sjálvsagt at
skerja kvoturnar hjá hinum
føroysku bátunum undir
Íslandi.
Alvarslig hóttan
feir halda. at verður inn-
flutningsloyvid til Frøyanes
ikki tikið aftur. kunnu vit
rokna við. at fleiri aðrar um-
sóknir um innflutningsloyvi
av sama slag eru á veg.
Verða hesi givin. síggja
vit fyri okkum, at stødan
bæði hjá útróðrarflotanum
og stállínuskipunum verður
álvarsliga hótt, bæði tá talan
er um fiskidagur undir Før-
oyum og kvotur undir Is-
landi, siga Vilhelm Jo-
hannesen og Jákup Sverri
Kass.
Fimm spurningar
Eisini hjá Bjarna Djurholm
hevur hetta málið so stóran
áhuga, at hann hevur sett
floksfelaga sínum í Tinga-
nesi fimm spurningar um
innflutningsloyvi til Frøya-
nes:
I. Er tað í samsvari við
lógina um vinnuligan fiski-
skap. at nýmótans línuskip
ogna sær fiskiloyvi í bólki
4B?
2. Hevur skipanarneyndin
vidmælt, at føroyingar eru
slopnir at flyta inn Frøy-
anes, og at båturin fær fiski-
loyvi í bólki 4 B?
3. Fær Froyanes loyvi at
royna á grunnum vatni. har
tað ein spurningur um tud er í samsvari við førda
onnur fiskiskip í somu stødd
ikki sleppa at royna?
4. Víkir landsstýrið í hes-
um máli frá meginreglunum
um vinnuligan fiskiskap í
spurninginum um atgongd
til føroysk veiðiloyvi og
kvotur?
S.Hvussu tryggjar lands-
stýrið sær, at reglurnar um
ognarvidurskiftini í fiski-
flotanum verða hildnar
sambært $ 7 í lógini um
vinnuligan fiskiskap?
Kann vera óheppin
gongd
Bjarni Djurholm vísir á, at
fyri stuttum kom undan
kavi, at eitt føroyskt felag
hevur keypt 2/3 av norska
frystilinubåtinum Frøyanes,
og at norðmenn framhald-
andi eiga seinasta tridingin.
— Sambært landsstyrinum
er hesin linubåtur skråsettur
í bólki 4 B, saman við út-
róðrarbátum yvir 40 tons.
— Fyri at náa hesi skráset-
ing, hava føroysku eigar-
arnir keypt trý skip úr flot-
anum, og eftir umrokning-
um fær nýggi línubáturin
156 fiskidagar umframt ís-
landsloyvi.
Bjarni Djurholm sigur, at
henda mannagongd hevur
vakt ans.
M.a. er Frøyanes skrá-
settur í bólkinum fyri út-
róðrarbátar yvir 40 tons og
ikki fyri línuskip yvir 110
tons. Harafturat skilst, at
landsstýrið hevur játtað at
leggja veiðiloyvir saman
millum b6lkarnar, og fylgja
fiskidagarnir tí við
Hann heldur. at hóast
norðmenn bert eiga triðing
in í línubátinum. er spurn
ingurin, um landsstýrið nú
slóðar fyri. at útlendingar.
sum frá líður, kunnu ogna
sær føroysk fiskiloyvi og
kvotur
Vit kunnu longu stad-
festa, at storur útlendskur
áhugi er i notaflota okkara.
iivinnan lutvist eisini
nn verða ein o
ed, ti sum frå
lidur kann høvudsvinnan
eerast utlendsk og fer ti ikki
at Virka við føroyskum á
hugamálum fyri eyga
Avreiða í Noregi?
H: igur. at politiski
bodsetningur landsstyrisins
Í erið. al ve ið
IK} skal okjast. M ro
lagatalið hjá línuskipunum
lækkað í før
Ein týðandi táttur í
fiskivinnupolitikkinum
hevur eisini verið. at skip
og bátar eru bólkað eft
stødd og reiðskapi.
Fiskiskapurin = undir
Føroyum er sera fjølbroytt-
ur, og hóast sjálvsagt ynski
um stórri umsetiligheit í
skipanini. so hevur tað
tydning. at býtið millum
og smærri skip/bátar
verður soleiðis. at trolarar
og stórri før ikki fiska við
síðuna av úróðrarbátum
stór
O.s.f1
Hetta er ein partur av
sjålvari stovnsrøktini.
Sum skilst hevur Frøya-
nes fingið fiskiloyvi millum
smáu skipabólkarnar. og
gitingar eru ti um, at hann
fer at royna við allari veiði-
orku síni á grunnum vatni.
har størru føroysku skipini
ikki sleppa framat.
— Um so er, er hetta nyggj
mannagongd í bytinum
millum skipabólkarnar, og
tí eigur landsstýrismaðurin
at greiða tinginum frá sam-
anhanginum í mannagongd-
ini í málinum higartil.
Nýggi línubáturin fer at
frysta fiskin umborð, og tað
er nógv, ið bendir á, at ætl-
anin er at avreiða í Noregi.
Løgtingsmadurin sigur, at
um fiskurin ikki verður av-
reiddur og virdisøktur í Før-
oyum, er tað ein spurningur,
um tað er í samsvari við
førda fiskivinnupolitikkin.
— Tað er sera umráðandi.
at føroyingar sjålvir hava
fulla styring å fiskivinnuni,
og at vit ikki fråskriva okk-
um ognarættin til tilfeingi
okkara. Tað kann gerast ein
vandaleið, enda føroysk
fiskiloyvi/kvotur sum veð-
hald hjá eitt nú norskum
kreditorum, sigur Bjarni
Djurholm.