mikudagur 19. mai 1999síða 13
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 92 — 19. MAI 1999
tíðindablaðið
Kristian Blak, tónaskald:
Føroyar
- Norðurlond eru ein avmarkaður marknaður. Ein stór
verð liggur uttan fyri Norðurlond, og vit áttu at havt út-
veksling við nógv lond. Nú stemningurin er so positivur
millum Føroyar og Bretland, átti landsstýrismannin í
mentamálum at arbeitt fyri at gera eina formliga avtalu á
mentunarókinum á stjórnarstigi. Tað hevði givið førovsk-
um mentunarlívi nógvar fyrimunir, sigur Kristian Blak
TURIÐ KJØLBRO
Føroyingar hava í nógv ár
samstarvað við bretar á
mentunarøkinum, serlig:
innan tónleik. Kristian Blak.
tónaskald og tónleikari, er
ein teirra, ið hevur slóðað
fyri og gingið á odda. Hann
hevur verið á óteljandi ferð
um í Skotlandi og bretsku
ovggjunum við Sp ælimonn
unum I Ho ydølum, og síð
1] byrjaði at :siela til Skot
inds lava skotar et
'ndingar og orknoyingar
) i Førovum við jóni
um millumbilum við fólka
tonleiki
Vit hava havt og hava
framvegis eitt langt, gott og
gevandi samstarv okkara
millum. Tydningarmesta
samstarvið meti eg er út
veksling av tónleiki. tón
leikarum og tónleikabólk-
um. sigur Kristian Blak
Nógvir møguleikar
Samstarvið millum for
oyskar og bretskar tónleik-
arar hevur ikki verið ávirk-
að av politisku støduni mill
um londini orsakað a
marknastríðnum. ið hevur
vart í so nógv ár. Hinvegin
metir Kristian Blak. at sam
starvið landanna millum
kann gerast betri, nú stríðið
um markið loksins er av. og
eitt nytt kapitul byrjað
Nú stemningurin er so
positivur millum londini
bæði, er mín áheitan á
andsstýrismannin í menta
malum um at seta ses
avtalu á mentunarøki
num. Umboð fyri skapandi
folk i Føroyum eiga at verða
við í stovnsetanini av einum
sáttmála
Fáa vit eina slíka avtalu
á stjórnarstigi. verður tað
ein stórur fyrimunur og stórt
framstig fyri føroyskt ment-
unarlív. Tá vit tosa um sam
starv skal tað sjálvandi
ganga báðar vegir. Ein slík
avtala kundi verið í tráð við
norðurlendskt samstarv. ið
jú er fyrimyndarligt fyri
millumlanda samstarv yvir
ga
Kristian Blak metir, at nógvir møguleikar liggja í øktum
samstarvi við bretar
høvur. Ein avtala við Bret
land hevði borið við sær. at
almennir pengar verða settir
av til tvílanda ella fleirsíðað
samstarv, ið skulu brúkast
til verkætlanir, sum lúka
settu treytirnar, sigur Krist
tan Blak
Kristian Blak sær nógvar
møguleikar í eini øktari
samvinnu millum Forovar
og Bretlan
Nordurlon« ein
WKaður mark our. Eg
Idhugað 1 I
endskt samstarv. Men t
ul at avmarka okkum rt
til Norðurlond. Ein stór
verð liggur uttan fyri Norð
urlond, og við at samstarva
við onnur lond fáa vit ein
stórri sjónarring
Tad er skjótt. at tú verður
innibyrgdur á norður
lendska marknaðinum. hó
ast londini eru fleiri og stór
hvor sær. Tað er eitt sindur
ørkymlandi, at Nordurlond
skulu vera einasti møguleiki
at utveksla mentan. I grund-
ini áttu vit at havt utveksling
við nógv lond. Sum umboð
fyri tónleik havi eg seinastu
tvey árini ferðast nógv fyri
at finna fleiri samstarvs-
møguleikar. Vit hava til
dømis fingið tilboð frá
mentamålastyrinum í Ísrael
um útveksling
Góð mottøka
Skotar, hetlendingar og
orknoyingar hava tikið sera
væl ímóti føroyskum tón-
leikarum og tónleiki. Helm
ingurin av ti Spælimenninir
í Hoydølum hava givið út,
er selt í Skotlandi og bretsku
oyggjunum
Tað kemst sjálvandi av.
at tónleikurin vit spæla hev-
ur ein serligan áhuga og
tradisjón í hesum økjum . I
grundini er tað nógv lættari
hjá okkum at skipa fyri til-
tókum har enn aðra staðni.
Tey eru nógv meiri positiv
Bretska økid er ein middepil
fyri fólkatónleik. Ein rúgva
av tiltøkum haðani kundi
komið hendavegin uttan
stórvegis hóvasták.
- Vit hava nógv og góð
sambond í Bretlandi, men
Skulu vit gera okkum veru-
liga galdandi og koma inn
á teirra tónleikaskrá við
Bretland
Samvinna við bretar
viðkar okkara sjónarring
okkara tónleiki. mugu vit
hava stuðul heimanifrå, eitt
nú úr grunnum. Ein grunnur
kundi stuðlað ferðum hjá
spælibólkum uttanlands
Tað hevði munað rættiliga
væl. Tað nýtist ikki at verða
talan um so nógvar pengar
at byrja við, sigur Kristian
Blak
Norðari = parturin av
bretska ríkisfelagsskapinum
kemur undir norðurlendskt
samstarv. Tískil ber longu
til at samstarva við hesi øk
ini fyri norðurlendskar
pengar
Hugskotini tróta ikki
Stór tiltøk hava verið í um-
búna, men eru vorðin av
ongum av ymsum ávum.
BBC-Scottish Symphony
Orchestra ætlaði sær til Før-
oya fyri tveimum árum síð
ani at taka lut á Summar
tonum, men av peningarlig
um åvum varð ferðin av
ongum
Fyri fáum árum síðani
fekk Norðurlandahúsið í
Føroyum áheitan frá Nord
urlandaráðnum um at fáa í
lag samstarv við skotar
Fýra umboð fyri føroyskt
mentunarliv, íroknað Krist
jan Blak. fóru til Skotlands
og høvdu fund um framtíð-
arsamstarv við mentunar-
stovnar, eitt nú Scottish Art
Trust
A vitjanini kom fram,
at góðir møguleikar vóru
fyri, at føroysk list, tónleik-
ur, sjónleikur og annað
kundi verðið útflutt. Ein-
asta, ið vantaði, var, at onk-
ur ávísur persónur ella
FDD
sm
stovnur fekk uppg
ætlanina til veruleika
Norðurlandahúsið átti stigið
g kundi tí fylgt målinun
upp. Ein onnur orsek til
einki varð av ætlanini var
at Smyril helt upp at si;
til Skotlands. Tað hevur
tydning, tí hevur tú ikki
beinleiðis samband mil
londini, ber illa til
Kristian Blak
Føroysk tonaskøld og
tónleikabólkar hava tikið lut
å Northland Festival i
Torsoe. ið verður hildin á
hvørjum ári. Hesin festival
urin fær norðurlendskan
stuðul. Fyriskipararnir eru
sera hugaðir í framhaldandi
samstarvi við føroyingar, og
i år tekur ein klassiskur
bólkur haðani lut á Summ-
artónum i Føroyum.
gera
lun
MEUI