týsdagur 20. juli 1999síða 13

NR. 135 - 20. JULI 1999 13 ——————”———————h———— —————— OD + nm Á ð upp, at tit skulu hava tvær oljuútgerðarhavnir. Møgu- liga eina í midstadarøkinum og møguliga ein i Suður- oynni. Tað kann vera, at onkur ikki fer at dåma hetta, men tå kanst so hava part av arbeiðinum í Suður- oynni, har skipini kunnu fara eftir olju, vatni. bori- móru ol. Tað er stytsta leiðin til leitiøkini. Tú kanst so veita restina av tænastunum frá antin Sundi ella Skála fjørdinum. Hetta er min persónliga meting, og nytist ikki at hava nakað við støðuna hjá Texaco at gera. Allan Jones sigur, at stóð an í Føroyum líkist nógv henni í Skotlandi á sinni. Tá oljuvinnan byrjaði har vórðu latnar upp fleiri olju- ugerdarhavnir, og eftir mong ár er tað ein sann- roynd, at Aberdeen og Pe- terhead framvegis eru kappingarfórir mótvegis hvørjari aðrari. — Eg haldi tað er sera gott at hava nak- að av kapping á hesum øki- num eisini, heldur enn at hava eina monopolstødu við bert eini oljuútgerðarhavn Allan Jones er ikki ein og hvor í oljubransjuni. Hann hevur drúgvar royndir frá vinnuni í Aberdeen og nú hann hevur vitjað í Føroy- um fyri fyrstu ferð heldur hann, at føroyingar mugu gera sær greitt, at man má duga at ganga, áðrenn man fer at renna. — Eg skilji, at tað er ikki so nógv av framleiðlsu- vinnu í Føroyum. Til tað er at siga, at nógv av tí vit skulu brúka eru rør og rætti- liga tókniliga avanserað út- gerð, sum má koma antin úr Bretlandi ella onkrum av Norðurlondunum. Ein møg- uleiki er at henda útgerðin kann verða flutt til føroyska havn og so umskipað til boripallarnar. Men tað verð- ur sera torført at innflyta hesa specialiseraðu útgerð- ina, um ikki oljufeløgini gera tað sjálvi. — Vit taka alla útgerðina til eina av basunum. Higani verður hon so flutt umborð á pallarnar, tá brúk er fyri henni. Dreines kann brúkast Hvat viðvíkur Drelnesi, so heldur hann, at plássið kann brúkast, men vísir á trup- ulleikan við ferjuni. Hon má flytast ella arbeiða saman við oljuvinnuni. -Eg síggi tó onga orsøk til, hví ikki oljaídnaðurin kann virka og arbeiða saman við tí infra- strukturi, sum longu er á staðnum. Tað fer at taka nakað av tíð og samráðing- um til at semjast um at býta facilitetimar. Hin møguleik- in er sjålvandi at flyta ferj- una til annad plåss. Við vaksandi virksemi i økinum kann tað væl vera, at tørvur verður á at hava ferjuna siglandi oftari. + tidindabladid Allan Jones sigur seg annars vera sera væl mót- tiknan á Tvøroyri. Samanumtikið heldur hann, at føroyingar kunnu velja at tackla hesa støðuna á ein slíkan hátt, at tað vera tvær oljuútgerðarhavnir, ein í Suðuroy og ein í miðstað- arøkinum. Hesar kunnu tá komplimentera hvørja aðra. Tað átti so eisini at borið til hjá oljufeløgunum at brúkt báðar oljuútgerðar- havnirnar. Avleiðingar Hvørjar metingar hevur hann annars um Føroyar sum ein oljutjóð! — Eg eri ómetaliga fegin um at kunn- að hava upplivað Føroyar í so góðum veðri, nú hetta er mín fyrsta vitjan. Hann hóttir tí við at taka sílatráð- una við næstu ferð hann kemur til Føroya. Hann hevur arbeitt hjå Texaco i 26 år og var tann fyrsti hjå fyritøkuni i Aberd- een í heila tikið. So hann hevur bak- grundina at úttala seg um eina komandi føroyska olju- vinnu, og hvussu hon kann samanberast við Aberdeen fyri nærum 30 árum síðani. — Eg haldi har eru góð og ring ting. Og minnist til, tú kanst ikki hava tað góða, um tú ikki eisini hevur eitt sindur av tí ringa. Út frá royndum mínum í Aber- deen kann eg bert siga, at tit fara at síggja, at fólk fara at rýma frá øðrum vinnum, antin tað so er innan skipa- smíð, elarbeiði osfr. og til oljuíndaðin. Orsøkin er tann, at har kanst tå fåa hægri løn. Tad kann ti hava eina negativa åvirkan á lo- kala búskapin, men tað gev- ur so eisini tí unga fólkinum ein møguleika at velja nak- að annað t.d. jardfrødi geo- fysikk osfr. Tú fer eisini at síggja, at tú bráddliga ikki er so bundin til bara eitt ávíst pláss. Ein oljuvinna kann tí økja um møguleik- arnar hjá føroyingum sum heild. Hann heldur t.d. ikki, at Tórshavn er ført fyri at taka ímóti tí stóra og øgiliga tungídnaðurin, sum kann koma í kjalarvørrinum á eini oljuvinnu. Av øðrum kann so nevnast, at vinnan setir stór krøv til gisting. Hann heldur tað er um- ráðandi at fáa eina javnvág í tingini. — Spurningurin er, hvat ein vil. Vilja føroyingar t.d. hava petro-kemiskan ídnað í oyggjunum ella vilja tit kanska heldur hava peng- arnar fyri oljuna, sum so verður flutt til Bretlands um rør og við skipum? Vilja tit byggja tykkara egnu Sullom Voe oljuhavn, og kann tað so vera ein vandi fyri fiski- vinnuna og hvussu við fisk- aalingini spyr hann og vísir á, at tú kanst ongantíð tryggja teg 100%. Allan Jones dugir eisini at síggja tað skilagóða í, at ein komandi føroysk olju- vinna kann vera ein góður møguleiki at fáa liv í aftur tey útjaðarapláss, sum eru í Umboðini hjá Texaco her úti á bryggjukantinum á Sundi. Risastóra hollin hjá Poul Mohr á Co., eftir oljuvinnuni sum bíðar minking - Verður nógv olja funn- in, so haldi eg eisini, at henda vinnan kann vera við til at stimbra og menna aðra vinnu so sum ferðamanna- vinnuna. Okt sjóvegis og loftvegis samband millum Føroyar og Bretland kann t.d. fáa stóran tydning ikki bara fyri ferðamannavinn- una men eisini fyri útflutn- ingin av føroyskum verum til Bretlands. Spentur um gongdina Allan Jones sigur seg vera sera spentan at síggja olju- vinnuna at útvikla seg víðari frå bretskum øki til føroysk- an sjógv og hann heldur hetta vera ein sera stóran møguleika fyri fólkið í Før- oyum. Uppá fyrispurning um bretsk oljuskip fara at brúka fóroyskar oljuútgerð-ar- havnir sigur Allan Jones, at hetta neyvan er hugsandi Tey fara at brúka verandi havnir í Skotlandi Undir vitjanini í Føroy- um, sum bert vardi í tríggjar dagar, varð høvi at hitta um- boð fyri 17 stovnar, virki og feløg. Umframt Allan Jon- es, sum í dag stendur á odda fyri øllum flutningsvirk seminum hjá Texaco í Ab erdeen, var eisini Sean Hyl an við i Føroyum