leygardagur 7. august 1999síða 3
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR. 147 - 7. AUGUST 1999 tíðindablaðið 3
brúkaranum Men eg haldi, at gongd
Ti tað fer onki priva in er tann beint øvugta
ann eras ne ti 3 flutningsfelag út til Fugl nú verður útjaðarin bundi
oyar við einum sement niður í flutningskostnaði
sekki, uttan at taka seg væl T.d. veit hann eitt dómi
taka Finnboga Arge av ræði
— Tað er heilt
nátúrligt at fáa
illgruna um, at
hetta er ein mið-
vís ætlan við tí
endamáli at
tvinga Strand-
ferðsluna á priv
atar hendur,
sigur Hergeir
Nielsen, lógtings-
maður
AKI BERTHOLDSEN
— Hetta er ein sera óheppin
gongd.
— Og hon kann íkki sleppa
at halda fram.
Hergeir Nielsen, einasti
tingmaður úr Suðuroynni í
samgongini, er ógvuliga
misnøgdur við tann måtan,
sum Strandferðslan røkir
sambandid vid valdømi
hansara uppå.
Og hann er púra avgjørd-
ur i, at broyting skal koma i
Hann er so mikið av-
gjørdur, at hann sigur, at
megnar landsstýrismaðurin
í samferðslumálum ikki at
fremja tær neyðugu broyt-
ingarnar, ivast hann hann
ikki í, at tingið fer at taka
hann av ræði og at gera tað,
sum skal gerast, fyri hann
— Spælireglarnar í okkara
fólkaræðiliga samfelag eru
tær, at tað er eitt løgting
omanyvir umistingini í
Landsstyrinum.
- Og velur landsstyris-
maðurin ikki at broyta ks,
giti eg mær til, at løgtingid
ferð at taka málið upp til
viðgerðar og at stinga lands-
stýrismanninum út í kortið,
hvat hann skal gera, sigur
Hergeir Nielsen.
Ætlar tú tær
tingið við hesum?
— Tað veit eg ikki. Men tá
ið gjørdar av talur ikki verða
hildnar, kann alt henda
Hetta er annar suðuroyar-
tingmaðurin sum í hesi vik-
uni hóttir við at taka sam-
bandið hjá Strandferðsluni
við Suðuroynna upp í ting-
inum. Tí í
Sosialinum týsdagin
blaðnum gjørdi javnaðar-
maðurin Hendrik Old eisini
púra greitt, at hann fór at
reisa málið um suðuroyar-
siglingina í tinginum.
Og Hergeir Nielsen ger
púra greitt, at verður málið
reist í tinginum, skal hans-
ara partur ikki liggja eftir,
um tað kemur hartil, at ting-
ið noyðist at tvinga lands-
stýrismannin at halda tann
politiska viljan. Kann um-
sitingin ikki fremja tann av-
talaða politikkin, noyðist
tingið at gera taðm sigur
hann.
sjálvur í
— Tað, sum fer fram
viðvíkjandi Strand-
ferðsluni er beint
ímóti tí, sum stendur í
samgonguskjalinum.
Hendan óhepna
gongdin skal steðgast.
og verður tað neyð-
ugt, má løgtingid
fortelja landsstýris-
manninum, hvar
skápið skal standa,
sigur Hergeir Nielsen,
einasti suduroyingur í
samgonguni
Hvat akkuråt skal leggjast
hetta, vil hann ikki út-
greina nærri enn.
Men vit spurdu hann um
hetta skuldi tulkast so, at
hansara partur ikki skuldi
liggja eftir, hóast tað
merkti, at hann fór í parti
við andstøduni í hesum
málið.
— Tað fari eg onki at siga
um enn, svarar hann stutt.
Men hann leggur dent á,
at hann fer ikki at gera hetta
til nakað rumbulsmál og
hann ætlar avgjørt at geva
landsstýrismanninum høvi
til at loysa målid sjålvur.
Men hendir onki, heldur
hann fast vid, at okkurt må
henda. Tí gongdin, sum nú
er, er so óheppin, at hon
kann ikki halda fram.
Men hvussu langa tíð,
hann fer at geva landsstýr-
inum, vil hann ikki siga.
Tó heldur hann, at tað er
nógv fyri, at lóggevandi
+
ú.
tingið skal brúka annað-
hvort orðaskiftið til mål av
hesum slagnum.
Tað er ótrúliga harmi-
ligt og oyðileggjandi fyri
okkara parlamentarismu.
- Men orsøkin er einfalt
tann, at umsitingin er ikki
fór fyri at loysa tær upp-
gávur, sum hon er sett til at
loysa.
Beint ímóti
samgonguskjalinum
Tjóðveldismaðurin í Suður-
oynni heldur nevniliga, at
gongdin, sum nú er, er beint
ímóti orðunum í samgong-
uni um gkismenning og at
menna útjaðaran
Soleiðis sum gongdin
hevur verið, er tað heilt nát-
úrligt at fáa illgruna um, at
hetta í fyrsta lagi er ein mið-
vís ætlan um at máa stødid
undan Strandferðsluni fyri
at tvinga hana á privatar
hendur.
— Og í øðrum lagi er hetta
sostatt ein miðvís ætlan at
måa stødid undan útjaðar-
anum í Føroyum.
Tí uttan Strandferðsluna,
er løgtingsmaðurin sann-
førdur um, at útjaðarin í
Føroyum og småbygdirnar
eru illa staddar.
Hergeir Nielsen sigur, at
Strandferðslan og hennara
skip og farmadeild hava
verið bygdamenning so tað
munar, tí hon kemur í
hvørja småbygd í landinum
eisini við smáum vørunøgd-
um.
— Men nú verður hesin
flutningurin gjørdur dýrari
betalt fyri tað
Flutningurin hevur ver
ið á privatum hondum fyrr
og tað var
Hergeir Nielsen sigur, at
hetta er beint tvórturímóti
tí, sum er avtalað í sar
og dýrari inntil at tað loysir = gonguni
seg betri hjá einum privat Avtalan í samgongu
um at taka yvir skjalinum var, at umstød
Men hendir tað, vita vit, = urnar hjá útjaðaranum
at tað verður væl dýrari hjá skuldi gerast betri og betri
um at tað var bíligari seg
betri hjá eini ber at
£
flyta eina
sending av um
við Skipafelagnum úr S ið
uroynni til Danmarkar og so
til Klaksvíkar, enn at flyta
hana beinleiðis við Strand
ferðsluni
ða
…
Fråf. Torshavn
27/8, 3/9, 10/9, 15/9
Fråf. Hanstholm
14/8, 21/8, 28/8, 4/9, 11/9
Fráf. Tórshavn,
Fráf. Seyðisfjørður
26/8, 2/9, 9/9, 14/9
e-mail: bookingØsmyril-line.fo
Á; reiki bili —
Noregs 416 ln |
Íslands
11/8, 18/8, 25/8, 1/9, 8/9,
Ø
8
+
|
Ring og hoyr meira!
51 5900
Ferðíst bíliga,
Tórshavn -
Hanstholm
ella hinvegin
3 2.
Ferðist bíliga,
Tórshavn -
Bergen
ella hinvegin
fyri Åh
Ferðist bíliga,
Tórshavn -
Lerwick
ella hinvegin
an?
575,"
fyri Ål
Ferðist biliga,
Tórshavn -
Seyðisfjerður
ella hinvegin
ur €inan*
15/9 b)
fyri hvenn
Ferðist bíliga,
Tórshavn -
Hetland-
Skotland
ella hinvegin
-
H
5