fríggjadagur 12. november 1999síða 4
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nú
joda
Vagbingar
seg fram
Vágbingar hava nú stórsta havnaøki í
landinum til oljuvinnu, ella annað virk-
semi. Og nú skal eisini fyllast út til eina
móguliga samferðsluhavn
AKI BERTHOLDSEN
r ætla nú ordiliga
Og vágbingar halda eis-
int, at teir hava nakað at
VISG
Umstødurnar kring fjørd-
in í Vági eru nú blivnar so
góðar, at vágbingar hald
halda.
ut tíðin er komin til, at veru
liga at bjóða seg fram. og
tað bæði til oljuvinnu, sam
erðslu, ella aðra vinnu
Vágs Býráð hevði fund
kuk ). og har
I o K I
1 i SI
g ber A
I iw og
San XK 1
t k k 3
er NC
landsverkfrødingint
(1)
itta, at hesir
pøguleikar eru
í Vági
til staðar
Ein kilometur av
bryggjukanti
Hesa seinastu tíðina er eitt
stórt øki0 inni á Oyrunum,
innanfyri molan, inn ímóti
kirkjugarðinum, fylt upp
við gróti, sum er koyrt av
Núpi. har landsverkfrøding-
urin ger veg.
Urslitið av tí er, at vág-
bingar nú helst hava fingið
størsta slætta havnalendi i
øllum Føroyum.
—Vit hava fingið ein heil-
an kilometur av planeradum
havnalendi inni å Oyrunum,
uttan at tað hevur kostað
kommununi nakað, varð
upplýst á býráðsfundinum
Og tað er djúpt allan veg-
framvið, ongastadni
grynnri enn átta metrar, og
tað er fullkomiliga deyða
din
havnaøki0
35.000- 40.000 fermetrar.
sum eru pura klårir at
bveegja
Vit hí sostatt finfið
Se goð umstødur at
bjóða fram, tí nú er bara
ett al gera
rjukantin,
sjålvan
sum kann
i eina hetlan kilometur,
ver
um so skal vera, segði Jógv-
an Krosslå, býráðsformað
ur
Nyggj samferdsluhavn
Men vågbingar hava meiri
å skrånni enn so.
A jólum verður liðugt at
fylla upp inni á Oyrunum
og á býráðsfundinum miku-
kvoldið,varð tosað um at
vísa landsverkfrødingum á
r
Ætlanin er at
gera ein skráa,
so at Smyril fær
lagt reyvina at í
Vági
AKI BERTHOLDSEN
Nú skulu umstødurnar
hjá strandfaraskipinum,
Smyrli, betri í
Vági
Vágs Býr
gerast
áð samtykti
býráðsfundi
ð at gera ein
so at Smyri
flakavirkið
og frysugoymsluna.
Hetta verður ein bílig
loysn og landsverkfrød-
ingurin skal nú gera eina
num ímillum
tíðindablaðið
Yvirlít yvir møguligar havnaúthyggingar í Vági
Mát 1:4000
Bryggja á Qyrunum
140m long bryggja við Ro-Ro skráa
Dypi er ul. 8m
Nr. 216 - 12. november 1999
Vågskommuna
Magulig samferðsluhavn á
Galtnaroyruni
180m long bryggja við Ro-Ro skr
Dýpið er u.J. åm.
Hall av atkomuvegi 75 0/00.
Vágur, tann 12 oktober 1999
Onga staðni í landinum eru umstødurnar betri enn í Vági. Sunnanfyri er ein kilometur av havnaøkid klårur at byggja
Ég
á. Tað er bara at gera sjálvan bryggjukantin. Norðanfyri skal nú fyllast út til eina møguliga samferðsluhavn uttanfyri
flakavirkið. Í krókinum ímillum flakavirkið og frystigoymsluna, skal skrái gerast, so at Smyril fær lagt reyvina at
eitt annað økid at leggja
grótið á.
Uppskot varð lagt fram
um at biðja landsverkfrød-
ingin um loyvi at fylla eitt
okið út á Galtnaroyruni, tað
er beint uttanfyri tað stóra
flakavirkið hjá Polarfrost,
sum Fiskavirking nú eigur
Jógvan Krosslá upplýsti,
at tað okið, sum fekst burt
urúr tí, kundi verða lagt av
til samferðsluhavn
Við í ætlanini er eisini at
gera veg av tí okinum, niðan
í høvudsvegin, so at til og
frákoyringin verður tann
vegin, ístaðin fyri eftir veg-
num, sum gongur beint
niðan í skúlan.
Ætlanin er at fylla
soleiðis út, at hylur verður
innanfyri til bátahyl. Í vestar
enda skal brúgv gerast
tvørtur um innsiglingina í
keiina, har flakavirkið
stendur.
Men Jógvan Krosslá vís-
ur á, at tá ið talan er um
eina samferðsluhavn, skal
tað ikki uppfatast sum eina
ferjuhavn, tí tað er ikki ætl
anin. Talan er meiri um eina
havn til farm.
Uppskot var í býráðnum
um at leggja allar hesar ætl
anirnar fyri landsverktrød
ingin og at fáa hann at våtta,
at at allir hesir
útbyggingarmøguleikarnir
eru í Vági, tvs, at møgu
leikin er at gera eina
samferðsluhavn á Galtnar-
oyruni og eina havn á
Oyrunum til oljuvinnu, ella
annað, vinnuligt virksemi.
Allar hesar ætlanirnar
vórðu einmælt samtyktar í
býráðnum.
Við hesum hevur býráðið
ikki samtykt, at hvorki sam-
ferðsluhavn ella oljuhavn,
A ;
Umstødurnar hjá Smyrli at avgreida tungan flutning í Vági verða nú munandi betri.
Søstatt batna møguleikarnir hjá vinnulívinum eisini munandi
Skal gerast.
Men møguleikarnar eru
har, uttan at tað kostar
kommununi nakað serligt
av pengum.
Suðuroyggin ein eind
Jógvan Krosslá heldur, at
eitt tað størsta málið at fáa
loyst innanoyggja, er at fáa
tunnilin ímillum Øravik og
Hov
Tá verður so Stutt
ímillum Tvoroyri og Vág.
at tað verða heilt aðrir
møguleikar at samansjóða
oynna, og fólkið.
Og hann metir, at verður
oljuhavnin á Tvøroyri, eigur
samferðsluhavnin at vera í
Vági, ella øvugt.
— So fært tú alla oynna at
arbeiða saman.
— At krevja alt á einum
stad, fer bara at krevja til
klandur og strid imillum
kostnadarmeting.
Roknað verður við, at ar-
beiðið byrjar beint eftir
nýggjár.
Trailarar og tungan
flutning
Tá ið skráin er gjørdur. vera
munandi betri umstødur hjá
Smyrli at taka trailarar og
bingjur umborð- ella fáa tað
í land- enn tað higartil hevur
verið.
Sum er, fær Smyril bara
brúkt síðuportrið í Vági og
tað avmarkar møguleikar-
nar at avgreiða tungan flutn-
ing rættiliga nógv.
Fyrr i ár samtykti løgting-
ið at Smyril skuldi eisini
sigla á Vág. Men tann túrin
legði Strandferðslan leygar-
dag. Men tað varð so illa
dámt at vágbingar løgdu
sluppina Johonnu fyri, so at
Smyril ikki slapp til kei, og
syðru helvt og norðaru
helvt, sigur hann.
Heilt burturvið
Samstundis vísir býráðsfor
maðurin avgjørdur aftur,
tað, sum ført verður fram
um, at Vågsfjørdur er so
ringur at sigla
Tað hava siglt nógv.
stórt skip inn á Vág igjøgn
um tíðirnar, ikki minst nú.
180 metrar long farmaskip
koma á á Vág eftir farmi.
- Tað er enn ikki hent, at
skip ikki sleppa inn á fjørð-
in. Men tað er sjálvsagt, at
tú skalt tú skalt vita, hvussu
tú skalt sigla, tað er onki
óvanligt nakrastaðni.
— Og at tað er ókyrt við-
hvort, er eisini ein sann-
roynd. Men komin inn um,
er so harafturímóti deyða-
vatn á øllum ættum, sigur
Jógvan Krosslá.
Smyril fær nú betri umstødur í Vági
tí datt vágstúrurin nið-
urfyri í fyrstu syftu.
Men nettupp að, at tað
lá so illa fyri at avgreiða
tungan flutning í Vági,
var ein av høvudsorsøk-
unum til, at Strandferðsl-
an legði vágstúrin leygar-
dag, tí hildið var, at nytt-
an, sum vinnan fekk burt-
urúr túrinum, var avmark-
að kortini.
Hetta varð ikki góðtikið
og nú siglur Smyril á Vág
mikudag, og tað var ein
stórur bati hjá vinnulív-
inum í syðru helvt í Suð-
uroynni.
Men nú skráin eisini
skal gerast, verða um
støðurnar hjá Smyrli og
vinnulívinum uppaftur
betri, tí nú fer eisini at
bera til at avgreiða tann
tungan flutningin, uttan
nakað.