hósdagur 16. desember 1999síða 18

18 MAGNUS GUNNARSSON A/S Farodane P/F varð Keypmannahavn oktober 1949. Stovnarar ru: Poul Als Jensen. Carl Herup Olsen og Børge Hu- I 1952 fær fyritok: in um urð foddur n tann 20 Hann kom ørova miðskeiðis í num, tí hann hevði ngið a Ibeiði hjá J. F Kjøl- o í Klaksvík. Poul Als, ið var serkønur i roknskapar- eiðslu, skuldi umleggja alt bókhaldið hjá Kjølbro til tá- nútímans bókhald Kjølbro fyritøkan var tå størsta fyritøka i landinum Hann sat i nevndini i Føroya Arbeidsgevarafelag og um- boðaði eisini Klaksvíkar Ar- beiðsgevarafelag har tíðar Carl Herup Olsen Carl Herup Olsen varð føddur á Eiði 28. desember 1917. Stutt eftir flutti fam- iljan til Vágs at búgva. Lið- ugur við skúlan fór hann í 1934 í handilslæru hjá firma J. A. Hjelm í Vági. Hetta var ein stór fyritøka, sum átti tvær skonnartir og átta sluppir, turkihús, handil sum seldi matvørur og klæðir, eisini høvdu teir bakarí. Tá lærutíðin var av, fekk Carl Herup í 1941 ar- beiði á skrivstovuni hjá J F. Kjølbro í Klaksvík og var har í átta ár Børge Husted- Andersen Børge Husted-Andersen, landsrættarsakførari, varð øddur 2 september 1905 rustrup í Danmark. Hann kom til få øroya i 1934 Ein dani, Helge G. Sim- ons, heyði sakføraravirkid Overretssagfører P. E. Eff- ersøes Fftf. ved Helge G Simons« í Havn. Av persón- m orsøkum vildi Helge G Simons selja, og Husted- Andersen keypti virkid vid eimum treytum, at Simons skuldi plikta seg til at verða í Føroyum sum samánari til 1936. soleiðis at Husted- Andersen kundi fáa høvi til at seta seg inn í føroysk við- urskifti, áðrenn endalig yvirtøka varð gjørd. Hann yvirtók sakfoøraravirkið, sum síðan nevyndist, »B.Husted-Andersen, landsrættarsakførari« Hann flutti úr Føroyum í januar 1950. Farodane fyritskan varð stovnað í Keypmannahavn A vári 1949 avgjørdu Poul Als Jensen og Carl Herup Olsen at gevast hjá Kjølbro og stovna partafelag saman við Børge Husted-Ander- sen. Poul Als og Carl Herup fluttu so bådir vid familju til Keypmannahavnar, og har bleiv so A/S Farodane Gunder Schiller Johanson, klædnahandilsmadur i Havn var ein av tletmum mongu, sum í sekstiárunum koyrdi í Fólkavogni. Myndin er tikin við Leynavatn í 1966 tíðindablaðið út at koyra Farodane, Hans Johannes Clementsen og Folkavognarnir Farodane var fyrsta VW-umboð i Før- oyum. Hetta var i 1952. Fyrsta Rug- breyðið varð selt til Kollafjarðar í 1952 og fyrsta Boblan til Klaksvíkar í 1953 - I 1954 flutti Farodane inn i nybygda virkisbygningin vid Tinghúsvegin, har lýst varð á Nr. 240 - 16. desember 1999 sunnara endavegginum við ymsum vørum, eitt nú tógv og VW bilum. Fyritøkan var har til teir í 1980 fluttu niðan í Brekkutún 3 í Hoyvík. P/F stovnað við Poul Als sum stjóra og Carl Herup sum prokuristi. Husted- Andersen varð nevndarfor- maður. Teir byrjaðu við at selja ymiskar matvørur til handl- ar í Føroyum. Fyri at hjálpa uppá søluna ferðaðist Carl Herup fleiri ferðir til Før- oyar. Eisini keyptu teir før- oyskan saltfisk og fryst rogn, ið varð selt til Dan- markar og aðrastaðni. Tað sást skjótt, at best mundi verða, at Carl Herup bleiv fastbúgvandi aftur í Føroyum. Ti varð avgjørt, at hann skuldi flyta heimaftur við familjuni og verða leiðari av eini søludeild her. Hetta varð gjørt, og teir byrjaðu í Bókbindaraggtu 6 í Havn tann 1.september 1950. Farodane & Co., sum fyritøkan tá nevndist, keypti og seldi nógvar ymiskar vørur. Tó var høvudsdentur lagdur á at selja matvørur. Rokni- og skrivimaskinur seldu teir eisini, og varð al- tíð hugsað um at veita best møguliga tænastu. Tað hendi støðugt, at viðskifta- fólk bóðu teir útvega ym- iskt, sum ikki fekst til keyps frå goymslum í Føroyum, og ti að gjørdi, at teir komu í samband við nógvar ymisk arv erksmiðjur og aðrar søl- ufyritøkur uttanlands. Um hetta mundid hevdi fyritøkan A/S Skandinavisk Motor Co. i Keypmanna- havn fingið aðalumboðið fyri VW-bilarnar í Dan- mark, Føroyum og Grøn- landi. Deildin hjå Farodane i Keypmannahavn setti seg í samband við Skandinavisk Motor Co. um at lata teir fáa søluumbodid fyri Før- oyar. Tað varð teimum jått- að í 1952. Hans Johannes Clementsen Teir gjørdu so avtalu við Hans Johs. Clementsen, sum tå heyði bilverkstað við Landavegin í Havn, um at standa fyri tænastu, eyka- lutagoymslu og umvæling- um av VW bilunum. Hans Jóhannes varð fødd- ur í Havn 12. juli 1917. Sum ungur koyrdi hann bil hjá Júst Sivertsen og lærdi seinni til bilsmið hjá John Hans Johannes Clementsen (1917-1995) var imyndin av Fólkavognunum í Føroyum. Mynd: Farodane og Poul Joensen. Eina tíð, fyrst í 40-árunum, koyrdi hann hýrukoyring í Havn saman við William Sloan og øðrum. Hann búði við Landavegin, har hann eisini hevði bilverkstað, til hann í 1957 flutti verkstaðin heim í Lucas Debesargøtu. Hann hevði VW-tænastuna alla tíðina, meðan Farodane hevði umboðið. Hans Jo- hannes var ein sera góður lærumeistari hjá teimum, sum lærdu til bilsmið hjá honum. Eisini var hann sýnsmaður hjá tryggingar- felagnum Lloyd's, har hann millum annað sýnaði nýggj- Carl Herup Olsen var við til at stovna Farodane í Keypmannahavn í 1949 og deildina í Havn í 1950. Hann legði frá sær í 1995, aftaná 45 ár sum stjóri á fyritókuni Mynd: Farodane ar bilar, sum vóru skaddir undir flutningi til Føroya. Í fleiri ár heyði Farodane bil- framsyningarhølir og eyka- lutagoymslu í húsunum hjá Mikkjal Helmsdal við Hoy- dalsvegin, har Hans Johann- es hevði eykalutagoymsl- Hann hevði tænastu, eykalutir og verkstað fyri VW bilarnar oll árini, meðan Farodane hevði umboðið. I 1977 kom hann at arbeiða hjá Beinar Vestergaard sum serkønur í Fólkavognum Mynd: Beinar Vestergaard RD